Machine Operation - Nilfisk FLOORTEC R 680 B Betriebsanleitung

ENGLISH
Stopping the machine
13. To stop the machine, release the pedal (69).
To stop the machine quickly, also press the service brake pedal (75).
In case of emergency, press the emergency push-button (64) to immediately stop the machine.
To deactivate the emergency push-button (64), turn it in the direction shown by the arrow.
14. Turn the ignition key (67) to "0" and remove it.
15. Engage the parking brake by pressing the pedal (75), then engage the brake lock control lever (68).

MACHINE OPERATION

75
1. Avoid stopping for a long time with the machine in the same position and the brooms turning: this could create unwanted
marks on the ß oor.
2. To collect light and bulky waste materials, lift the front skirt by pressing the pedal (74); take into consideration that the machine
vacuum capability is reduced when the front skirt is lifted.
WARNING!
When operating on wet fl oors, it is essential to turn off the vacuum system by pressing the switch (56) to
prevent the dust fi lter from being damaged.
3. For machine proper operation, the dust Þ lter must be as clean as possible. To clean the dust Þ lter while sweeping, turn on the
Þ lter shaker for a short interval by pressing the upper part of the switch (56), then turn on the vacuum system by pressing the
lower part of the switch (56).
While working, repeat the procedure every 10 minutes on average (depending on the dustiness of the area to be cleaned).
NOTE
This procedure can also be performed when the machine is moving.
CAUTION!
When the dust fi lter is clogged and/or the hopper is full, the machine cannot collect dust and debris anymore.
4. The hopper (4) should be dumped after each working period and whenever it is full (see the procedure in the next paragraph).
16
Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net
USER MANUAL
73
25
4
FLOORTEC R 680 B
67
70
68
71
51 56 57 58
P100247
1463516000(1)2008-05 A