Komponenten M5 x 20mm M8M5-Konverter M8 x 80mm 2.5mm M4 x 12mm 1/8" 10-24 x 5/8" M4 x 8mm M5 x 12mm M6 x 12mm M5 x 7mm Benötigtes Werkzeug Befestigung an Betonwand Ø 3/8” (10mm) 13mm Befestigung an Holzständern Ø...
Seite 3
Befestigungsschrauben. Sie können die Befestigungsschrauben mit einem Gewindekleber für geringe Belastungen fi xieren, um ein Lockern zu vermeiden. Solide Holzbalkenträger Massivbeton Ergotron Produkt 1/8" 10-24 x 5/8" Auswahl von Montagematerial Befestigung an Betonwand Befestigung an Holzständern Ø...
Seite 4
Solide Holzbalkenträger Ø 3/16" (5 mm) M8 x 80mm VORSICHT: Bitte versichern sie sich, dass die Wand- halterung gerade befestigt ist und dabei dicht and der Wand anliegt. DIE SCHRAUBEN NICHT ZU STRAFF ANZIEHEN. 13 mm 4 of 12 888-45-198-W-01 rev.C • 12/18...
Seite 5
Befestigung an Holzständern ACHTUNG: Die Bohrlöcher müssen mindesten 80 mm tief sein und sollten in Massivbeton gebohrt werden, nicht in Mörtel oder Abdeckmaterialien. Sollten Sie beim Bohren feststellen, dass Sie in Beton bohren, der Hohlräume enthält, so wiederholen Sie Ø 3/8" den Vorgang bis sich alle vier Bohrlöcher vollständig in massivem Beton befi nden.
Seite 6
Befestigung an Holzständern M8 x 80mm 13 mm VORSICHT: Bitte versichern sie sich, dass die Wandhalterung gerade befestigt ist und dabei dicht and der Wand anliegt. DIE SCHRAUBEN NICHT ZU STRAFF ANZIEHEN. ACHTUNG: Verankerungen die sich in nicht vollständig massivem Beton befi nden, werden das Gewicht der angehängten Last nicht tragen und zu einem instabilen, unsicheren Zustand führen, der zu Personen- und/oder Sachschaden führen kann.
Seite 7
To Stop Portrait/Landscape Rotation insert Screw M4 x 8mm 360° 0° Größe des TV/Monitor- TV/Monitor- VESA- Lochmustergrößen Adapterkonfi gurationen Lochmusters prüfen 100mm (3-15/16”) 75mm (2-15/16”) 75x75mm 100x100mm 100mm (3-15/16”) 100x200mm 200mm (7-7/8”) 200x200mm 200mm (7-7/8”) 200x100mm 888-45-198-W-01 rev.C • 12/18 7 of 12...
Seite 8
TV/Monitor vom Typ A am Arm befestigen. 75x75mm 100x100mm 100mm (3-15/16”) 75mm (2-15/16”) 75 x 75mm 100 x 100mm M4 x 12mm M4 x 12mm 8 of 12 888-45-198-W-01 rev.C • 12/18...
Seite 9
100x200mm 200x200mm 200x100mm 100mm (3-15/16”) 200mm (7-7/8”) 200mm (7-7/8”) VESA-Adapter auf Basis der TV/Monitor-Lochmustergröße (B, C oder D) am Arm befestigen. M5 x 7mm TV/Monitor vom Typ B, C oder D am Arm befestigen. M4 x 12mm M5 x 12mm M6 x 12mm HINWEIS: Um die M8-Lochgröße für...
Seite 10
Anleitung zum M8M5-Satz NOTE: Follow this step only if your TV/monitor has M8 holes which need to be reduced to M5. Install M8M5 reducer bushing to TV/Monitor and use M5 x 20 mm monitor screws to secure. M5 x 20mm Lochgröße M8 für TV/Monitor- Befestigung NOTE: Follow this step only for Samsung models using the holder ring.
Seite 11
MONTAGE AN WANDMONTAGEPLATTE Einstellschritt Wichtig! Sie müssen dieses Produkt nach dem Zusammenbau entsprechend einstellen. Achten Sie darauf, dass alle Ihre Geräte richtig auf dem Produkt installiert wurden, bevor Sie irgendwelche Einstellungen vorzunehmen versuchen. Dieses Produkt sollte sich in seinem gesamten Bewegungsbereich ruckfrei und ohne Schwierigkeiten bewegen lassen und an der Stelle bleiben, an der es abgestellt wird.
Seite 12
• Machen Sie alle 2 Stunden eine Pause von 15-20 Minuten. Für Garantie Besuch: www.ergotron.com/warranty Für Servicebesuch: www.ergotron.com Örtliche Telefonnummern für den Kundendienst fi nden Sie hier: http://contact.ergotron.com HINWEIS: Halten Sie bei der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst die Seriennummer griff bereit. www.ergotron.com |...