Inhaltsverzeichnis
Werbung
7. INSTALLATION
ANSCHLUß AN EINEN COMPUTER
Allgemeines
– Der Dateneingang (Data 1 und 2) ist sowohl für Apple Macintosh Computer (Power Book und Power Mac) als auch für IBM
kompatible PCs geeignet.
– Der Datenausgang IBM kompatibler PCs kann mit Computer VGA-Kabel direkt an den Projektor angeschlossen werden.
– Apple Macintosh Computer benötigen möglicherweise einen Konvertierungsstecker (optional), der dem Computer VGA-Kabel beigefügt ist.
– Die Zahlen in Klammern (1) entsprechen den Zahlen im Schaltbild auf Seite 10, die Buchstaben in Klammern (A) entsprechen den
Buchstaben in Abb. 2 auf Seite 4.
– Achtung: Schalten Sie vor Herstellen von Verbindungen immer den Projektor und den Computer aus! Nachdem Sie alle Verbindungen
hergestellt haben, schalten Sie zuerst den Projektor ein. Der Computer muß immer zuletzt eingeschaltet werden.
Anschluß an einen IBM-PC oder einen Macintosh
Computer unter Verwendung des 15-Stift Standard-
Eingangsverbinders (Data 1 und 2)
Computer - RGB / Component inputs
Computer - RGB / Component inputs
Data 1 in (15pin)
Data 1 in (15pin)
Audio 1
Audio 1
(A)
(B)
Data 1 in (BNC)
Data 1 in (BNC)
15pin
BNC
R (Pr)
G/G sync (Y)
15pin
BNC
R (Pr)
G/G sync (Y)
(M)
APPARATEN SKALL
APPARATEN SKALL
Audio in
Audio in
ANSLUTAS TILL
ANSLUTAS TILL
JODAT UTTAG.
JODAT UTTAG.
L R
L R
RS-232C
RS-232C
S-Video in
S-Video in
(1)
Mouse
Mouse
Data out
Data out
Für den Anschluß dieses Projektors an einen Computer
wählen Sie im GUI Optionsmenü als "Videosystem"
"Computer-RGB". (Siehe Seite 23.)
1. Schieben Sie zur Benutzung des 15-Stift Standardverbinders den
15 Pin/BNC Schalter (M) auf der Rückseite in die 15 Pin Position.
2. Schließen Sie ein Ende des mitgelieferten Computerkabels an
den COMPUTER-RGB 1 (A) oder 2 des Projektors an.
3. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den Monitor-
Ausgang des Computers an. Sichern Sie die Verbinder durch
Anziehen der Flügelschrauben.
4. Um das eingebaute Audio-System zu benutzen, schließen Sie
ein Ende des mitgelieferten Computer-Audiokabels (3) an den
AUDIO 1 (B) oder 2 des Projektors an.
5. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den Audio-
Ausgang des Computers an.
Anmerkung:
– Für einige Macintosh Computer wird möglicherweise ein
Macintosh Adapter benötigt. Wenden Sie sich bitte an
Ihren nächsten, autorisierten Philips LCD Projektor
Händler oder an ein Servicezentrum.
– Audio-Eingang 1 nimmt Daten vom Data 1, Audio-
Eingang 2 vom Data 2 an.
– Unter Umständen benötigen Sie einen Adapter für den
Übergang von 3,5 mm Ministecker auf RCA-Audiokabel.
– Wenn Sie den Projektor an einen IBM-kompatiblen
Computer (VGA/SVGA/XGA/SXGA/UXGA) oder Macintosh
(z. B. Workstation) anschließen, benötigen Sie unter
Umständen ein anderes Kabel. Bitte wenden Sie sich für
weitere Informationen an Ihren Händler.
– Das Anschließen an nicht empfohlene Computer kann zu
Schäden am Projektor, am Computer oder an beiden
Geräten führen.
"Plug and Play" Funktion (bei Anschluß an einen 15-Stift Anschluß)
• Dieser Projektor ist mit VESA-Standard DDC 1/DDC 2B
kompatibel. Der Projektor und ein VESA DDC kompatibler
Computer teilen sich gegenseitig ihre Einstellungsanforderungen
mit und ermöglichen ein schnelles und einfaches Setup.
• Achten Sie vor Benutzung der "Plug and Play" Funktion darauf,
zuerst den Projektor und zuletzt den angeschlossenen
Computer einzuschalten.
• Die DDC Plug and Play Funktion dieses Projektors ist nur
aktiviert, wenn Sie in Verbindung mit einem VESA DDC
kompatiblen Computer benutzt wird.
Data 2 in
Data 2 in
Audio 2
Audio 2
B (Pb)
HD (C sync)
VD
B (Pb)
HD (C sync)
VD
Video in
Video in
Data out
Data out
Audio out
Audio out
110-120V / 220-240V~
110-120V / 220-240V~
(3)
Audio out
Audio out
USB
USB
Anschluß an einen Computer
Anschluß an einen externen RGB Umschalter oder an
andere, kompatible Computer unter Verwendung der BNC
Eingangsverbinder (Data 1)
Computer - RGB / Component inputs
Computer - RGB / Component inputs
Data 1 in (15pin)
Data 1 in (15pin)
Audio 1
Audio 1
(B)
Data 1 in (BNC)
Data 1 in (BNC)
(M)
15pin
BNC
R (Pr)
G/G sync (Y)
15pin
BNC
R (Pr)
G/G sync (Y)
APPARATEN SKALL
APPARATEN SKALL
Audio in
Audio in
Video in
Video in
ANSLUTAS TILL
ANSLUTAS TILL
JODAT UTTAG.
JODAT UTTAG.
L R
L R
RS-232C
RS-232C
S-Video in
S-Video in
separat zu
(3)
erwerben
Mouse
Data out
Audio out
Mouse
Data out
Audio out
Für den Anschluß dieses Projektors an einen Computer
wählen Sie im GUI Optionsmenü als "Videosystem"
"Computer-RGB" (Siehe Seite 23.)
1. Schieben Sie zur Benutzung des 5 BNC Verbinders den 15 Pin/
BNC Schalter (M) auf der Rückseite in die BNC Position.
2. Schließen Sie jeden BNC Verbinder an den entsprechenden
BNC Input (E) des Projektors an.
3. Schließen Sie die R (Pr), G/G Sync (Y), B (Pb), HD (C Sync)und
VD Kabel an die entsprechenden Eingänge des Projektors und
an einen, an den Computer angeschlossenen RGB Umschalter
(separat zu erwerben) , an, oder verbinden Sie die Eingänge
des Projektors mit einem 5 BNC Kabel (separat zu erwerben)
direkt mit dem Computer.
4. Um das eingebaute Audio-System zu benutzen, schließen Sie
ein Ende des mitgelieferten Computer-Audiokabels (3) an den
AUDIO Input 1 (B) des Projektors an.
5. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den Audio-
Ausgang des Computers oder des externen Audio-Systems an.
Anmerkungen:
– Dieser Projektor benutzt einen 5 BNC Computer-Eingang,
um eine Verschlechterung der Bildqualität zu verhindern.
– Möglicherweise wird ein 3,5 mm Minibuchse am RCA
Audio-Kabeladapter benötigt.
– Bei Anschluß des Projektors an einen anderen kompatiblen
Computer als einen IBM-PC (VGA/SVGA/XGA/SXGA/
UXGA) oder Macintosh (d.h. an eine Workstation) wird
möglicherweise ein separates Kabel benötigt. Für weitere
Information wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
– Der Anschluß an andere als die empfohlenen
Computertypen kann zur Beschädigung des Projektors,
des Computers oder beider führen.
Data 2 in
Data 2 in
Audio 2
Audio 2
(E)
B (Pb)
HD (C sync)
VD
B (Pb)
HD (C sync)
VD
Data out
Data out
Audio out
Audio out
110-120V / 220-240V~
110-120V / 220-240V~
USB
USB
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
