Übersicht Sehr geehrter Kunde Verpackungsinhalt 1 – Fernbedienung Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Pocket Projektor entschieden haben. 2 – PicoPix Projektor Viel Spaß mit Ihrem Gerät und seinen vielfältigen Funk- 3 – Netzteil tionen! 4 – USB-Kabel 5 – HDMI-Kabel Zu dieser 6 –...
Servicestelle reparieren. Details zu autorisierten Servicestellen entnehmen Sie bitte der Garantiekarte. Entfernen Sie nicht das Typenschild von Ihrem Gerät, anderenfalls erlischt die Garantie. Sie können die Wiedergabe fortsetzen, nachdem sich das Gerät abgekühlt hat. Philips · PPX3610...
Stromversorgung Funknetzwerk (WLAN) Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil (siehe Die Funktion von Sicherheitsanlagen, medizinischer Anhang / Technische Daten). Prüfen Sie, ob die Netzspan- oder empfindlicher Geräte kann durch die Sendeleis- nung des Netzteils mit der vorhandenen Netzspannung am tung des Gerätes gestört werden. Beachten Sie mögli- Aufstellort übereinstimmt.
1 ý – USB-Anschluss für USB-Speichermedium, Geräteunterseite DVB-T-Stick, Maus oder Tastatur. 1 – Stativgewinde 2 – Linse Pico Station Frontansicht 1 – Anschluss für PicoPix (nicht im Lieferumfang) 2 – Auswurfknopf Die Dockingstation Pico Station enthält einen eigenen Akku, mit dem Sie die Wiedergabezeit des Gerätes ver- längern.
Blättern – Streichen Sie mit zwei Fingern über das Touchpad, um folgende Aktionen auszuführen: während der Musikwiedergabe schnell zurück- und vorspulen / während der Miniaturfotos als Übersicht zur vorherigen oder nächsten Seite springen. Philips · PPX3610...
Seite 9
Zoom – Setzen Sie Daumen und Zeigefinger in der Mitte des Eingabebereichs und spreizen Sie sie langsam, um ein Bild oder Dokument zu vergrößern. Setzen Sie Daumen und Zeigefinger in die Ecken des Eingabebe- reichs und siehen Sie sie langsam zusammen, um das Bild oder Dokument wieder zu verkleinern.
Übersicht der Symbole in der Statusleiste Menüfunktionen 123456 1 Nach dem Einschalten des Gerätes erscheint das Hauptmenü. 2 Wählen Sie mit den Navigationstasten À/Á das gewünschte Menü. 3 Bestätigen Sie mit à. 4 Durch Drücken der Taste u kehren Sie in das Hauptmenü...
Laden über Pico Station Der Akku des Projektors wird nicht geladen, solange der Projektor eingeschaltet ist. Hinweis Betreiben über Pico Station Der Akku des Pocket Projektors ist leer: Schließen Sie die Pico Station an, um den Pocket Projektor zu verwenden. Philips · PPX3610...
2 Legen Sie die neue Batterie so mit den Plus- und Fernbedienung verwenden Minuspolen in das Batteriefach ein, wie auf der Zeichnung auf der Rückseite der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung auf den Sensor an der beschrieben. Achten Sie dabei auf die Polarität! Rückseite des Gerätes.
1 Wählen Sie mit den Navigationstasten Einstellungen 2 Bestätigen Sie mit à. 3 Wählen Sie mit ¡/¢ Sprache. 4 Bestätigen Sie mit à. 5 Wählen Sie mit ¡/¢ die gewünschte Sprache. 6 Bestätigen Sie mit à. 7 Beenden Sie mit ¿. Philips · PPX3610...
4 An das Wiedergabegerät anschließen Verwenden Sie zum Anschließen des Projektors nur die Anschließen an iPhone/iPad/ mitgelieferten Verbindungskabel oder jene Verbin- iPod dungskabel, die Sie als Zubehör erhalten. Mitgelieferte Verbindungskabel Verwenden Sie das iPhone/iPad/iPod-HDMI-Kabel HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang), um den Projektor an ein USB-Kabel iPhone/iPad/iPod anzuschließen.
1280 x 768 60 Hz FULL HD 1920 x 1080 60 Hz Hinweis Bildschirmauflösung Das beste Ergebnis erzielen sie mit der Auflö- sung 800¦×¦600 (60Hz). 4 Wählen Sie im Menü > Quelle und schalten Sie auf VGA um. Philips · PPX3610...
Anschließen mit Audio/ Anschließen mit Video- (CVBS) Adapterkabel Component-Video (YPbPr/ YUV) Kabel Verwenden Sie das Audio/Video-Adapterkabel (A/V Kabel) (nicht im Lieferumfang) des Projektors um Cam- Verwenden Sie diese Anschlussart, um die höchstmög- corder, DVD Player oder Digitalkameras anzuschließen. liche Bildqualität zu erreichen. Dieses Kabel erhalten Sie Die Buchsen dieser Geräte haben die Farben Gelb als Zubehör.
3 Starten Sie auf Ihrem Computer PicoPixWlink (Pico- Pix Viewer). 4 Clicken Sie auf das PicoPixWlink-Icon im Benach- richtiungsbereich und starten Sie den Manager. 5 Sie können nun nach Projektoren im Netzwerk suchen (Search WIFI projector) und die Wiedergabe starten (Start projection). Philips · PPX3610...
5 Speicher Speicherkarte einsetzen USB-Speichermedium anschließen 1 Schließen Sie das USB-Speichermedium an die USB- 1 Stecken Sie eine Speicherkarte mit den Kontakten Buchse auf der Geräteseite an. nach oben in den Steckplatz SD/MMC auf der Rück- seite des Gerätes. Ihr Gerät unterstützt folgende Speicherkarten: SD/SDHC/SDXC/MMC.
(falls eingesetzt) und dem internen Spei- cher austauschen, kopieren oder löschen. 3 Stecken Sie den Mini-USB-Stecker in den Pocket Projektor und den USB-Stecker in den Computer. 4 Es erscheint eine Bestätigungsfenster, wenn die Geräte erfolgreich verbunden sind. Philips · PPX3610...
6 Funknetzwerk (WLAN) 5 Wählen Sie mit ¡/¢ WIFI & DLNA. In einem Funknetzwerk (Wireless Local Area Netz- work, WLAN) kommunizieren mindestens zwei Com- 6 Bestätigen Sie mit à. puter, Drucker oder sonstige Zusatzgeräte über Funk- 7 Wählen Sie mit ¡/¢ WIFI-Netz. wellen (Hochfrequenzwellen) miteinander.
8 Bestätigen Sie mit à. 9 Wählen Sie mit ¡/¢ das gewünschte Funknetz- werk. 10 Bestätigen Sie mit à. 11 Aktivieren Sie am WLAN-Zugriffspunkt die Push Button Configuration. WLAN-Zugriffspunkt und Gerät verbinden sich automatisch und stellen eine WPA-geschützte Verbindung her. Philips · PPX3610...
7 Medienwiedergabe 7 Wählen mit ¡/¢ die Videodatei, die Sie abspielen Hinweis möchten. Navigationstasten Alle dargestellten Tasten sind Tasten der Fernbedienung. Hinweis Einstellungsmöglichkeiten Lesen die Hinweise zu den Einstellungsmög- lichkeiten im Kapitel Einstellungen (siehe auch Kapitel Einstellungen, Seite 36) für eine opti- male Anwendung Ihres Gerätes.
USB-Speichermedium viele Fotos gespei- chert, kann es einige Zeit dauern, bis die Übersicht erscheint. 8 Wählen mit À/Á oder ¡/¢ das Bild, von dem aus Sie die Diashow starten möchten. 9 Drücken Sie à, um die Diashow zu starten. Philips · PPX3610...
Musikwiedergabe Hinweis Bild drehen Hinweis Berühren Sie mit dem Daumen das Touch- Bildwiedergabe abschalten pad und streichen Sie mit dem Zeigefinger Sie können die Bildwiedergabe während des kreisförmig um ein Bild zu drehen (siehe Abspielens von Musik ausschalten, um Strom auch Kapitel Touchpad / Gesten, Seite 8).
Blättern. Verwenden Sie das Touch- pad oder eine Maus um das Dokument zu vergrö- ßern / verkleinern (siehe auch Kapitel Touchpad / Gesten, Seite 8). 10 Drücken Sie ¿ um die Anzeige zu beenden und zur Übersicht zurückzukehren. Philips · PPX3610...
11 Wählen Sie mit ¡/¢ Kopieren. Dateien verwalten Dateien kopieren Sie können Dateien zwischen dem internen Speicher, dem angeschlossenen USB-Speichermedium oder der Speicherkarte kopieren. 1 Schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter auf der Seite ein. 2 Nach dem Startbildschirm erscheint das Hauptmenü. 12 Bestätigen Sie mit à.
8 Markieren Sie die Datei mit Á. Wenn Sie die Taste nochmals drücken, wird die Markierung wieder auf- gehoben. 9 Wählen Sie mit ¡/¢ weitere Dateien. 10 Drücken Sie à. 11 Wählen Sie mit ¡/¢ Löschen. 12 Bestätigen Sie mit à. Philips · PPX3610...
8 Digital-TV-Wiedergabe Antenne an USB-DVB-T-Stick Hinweis PPA8301 anschließen Zubehör notwendig Um die Digital TV-Funktion Ihres Projektors verwenden zu können, benötigen Sie entwe- der die Pico Station PPA7301 (nicht im Liefe- rumfang) oder USB-DVB-T-Stick PPA8301 (nicht im Lieferumfang). Sie können die Dockingstation Pico Station und den USB-DVB-T-Stick laut Bestellschein erwerben.
8 Bestätigen Sie mit à. 9 Wählen Sie mit den Navigationstasten Area set. 10 Bestätigen Sie mit à. 11 Wählen Sie mit den Navigationstasten Ihr Gebiet. 12 Bestätigen Sie mit à. 13 Drücken Sie ¿, um zum Untermenü zurückzukeh- ren. Philips · PPX3610...
Fernsehen Hinweis Navigationstasten Alle dargestellten Tasten sind Tasten der Fernbedienung. 1 Schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter auf der Seite ein. 2 Nach dem Startbildschirm erscheint das Hauptmenü. 3 Schließen Sie die Antenne an (siehe auch Kapitel Antenne anschließen, Seite 29). 4 Wählen Sie mit den Navigationstasten Digital TV.
Daten gelöscht, die auf dem Gerät gespeichert sind. Apps müssen neu installiert werden. Hinweis YOZO Office Durch das Zurücksetzen von Android wird YOZO Office gelöscht. Die Neuinstallation von YOZO Office startet automatisch sobald Sie das Gerät über WLAN mit dem Internet verbinden. Philips · PPX3610...
Player-Installationspakets (flashplayer.apk) für Android herunter. Nähere Informationen finden Sie auf www.philips.com/support. 2 Speichern Sie das Paket auf eine Speicherkarte. 3 Setzen Sie die Speicherkarte ins Gerät ein (siehe auch Kapitel Speicherkarte einsetzen, Seite 19). 4 Schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter auf 13 Drücken Sie à, um die Installation zu starten.
6 Bestätigen Sie mit à. 7 Drücken Sie die Menütaste t, um das Menü aufzu- rufen. 8 Wählen Sie mit den Navigationstasten Mehr. 15 Bestätigen Sie mit à. 16 Internetseiten mit Flash-Elementen können ange- zeigt werden. 9 Bestätigen Sie mit à. Philips · PPX3610...
Browsermodus zurücksetzen 1 Gehen Sie wie im Kapitel Browsermodus einstellen beschrieben vor (siehe auch Kapitel Browsermodus einstellen, Seite 34). 2 Wählen Sie mit den Navigationstasten iPad. 3 Bestätigen Sie mit à. Android...
Wiederholen ausgeschaltet (Aus), alle Musikstücke des Verzeichnisses werden wiederholt Bildschirmhintergrund – Hintergrundbilder auswählen (Directory), nur das aktuelle Musikstück wird wieder- Bildformat – Videos und Bilder an 4:3-Auflösung anpas- holt (Lied), alle Musikstücke werden wiederholt (Alle). Philips · PPX3610...
Seite 37
Shuffle – Ist diese Funktion eingeschaltet, erfolgt die Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge. Sonst erfolgt die Wiedergabe der Reihe nach. Fotoeinstellungen Datei Ansicht – Darstellung der Bilder bei der Auswahl im Hauptmenü als Miniaturansicht oder als Liste. Zeit pro Bild – Betrachtungszeit des Bildes bei der Dia- show Wiederholen –...
• Halten Sie das Gerät und den Akku von Wärme- quellen fern. GEFAHR! Akku nicht selbst ersetzen Versuchen Sie nicht den Akku selbst zu erset- zen. Falsches Hantieren mit dem Akku oder Verwendung einer falschen Akku-Type kann Beschädigungen am Gerät oder Verletzungen verursachen. Philips · PPX3610...
Reinigung Firmware mit Speicherkarte aktualisieren GEFAHR! Hinweise für die Reinigung! Hinweis Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch. Schließen Sie für die Dauer des Firmware- Verwenden Sie keinesfalls flüssige oder leicht Updates das Netzteil an (siehe auch Kapitel entflammbare Reinigungsmittel (Sprays, Netzteil anschließen / Akku laden, Seite 12).
Sie kön- nen die Wiedergabe fortsetzen, nachdem sich das Gerät abgekühlt hat. • Wenn der Akku nicht mehr ausreichend Kapazität hat, schaltet sich das Gerät aus. Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an. Philips · PPX3610...
Seite 41
Probleme Lösungen Das Gerät ist an der Stromversorgung angeschlossen • Der Akku ist tief entladen. Das Gerät kann nach und schaltet in den Stand-by-Modus zirka fünf Minuten Ladezeit eingeschaltet und ver- wendet werden (siehe auch Kapitel Akku laden nach Tiefentladung, Seite 38). Das Gerät schaltet von maximaler Helligkeitsstufe auf •...
Seite 43
Schadensersatzansprüche oder Probleme in Folge beizumessen. der Verwendung jeglicher Optionen oder Verbrauchs- materialien, die nicht als Originalprodukte von Sagem- com Documents SAS bzw. PHILIPS oder von Sagemcom Documents SAS bzw. PHILIPS genehmigte Produkte gekennzeichnet sind. Verpackung: Das Logo (Grüner Punkt) drückt aus, Sagemcom Documents SAS übernimmt keine Haftung...
Seite 44
PHILIPS and the PHILIPS’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used by Sagemcom Documents SAS under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. È 2013 Sagemcom Documents SAS All rights reserved Sagemcom Documents SAS Documents Business Unit Headquarters : 250, route de l’Empereur...