Elektrische Sicherheit - Leuze electronic MSI 100 Anwenderhandbuch

Direktes / indirektes
Berühren
Sichere Trennung
Netzteile für 
24-V-Versorgung
Masseanschluss
Isolationsbemessung
Einbauraum und 
Einbaulage
ESD-Hinweis
Leuze electronic
1.4.2

Elektrische Sicherheit

WARNUNG: Verlust der Sicherheitsfunktion / gefährliche Körperströme
Fehlerhafte Installation kann zum Verlust der Sicherheitsfunktion sowie zu gefährlichen Kör-
perströmen führen. Abhängig von der Applikation drohen schweren Gefahren für den An-
wender.
• Beachten Sie die Hinweise zur elektrischen Sicherheit.
• Beachten Sie die Warnhinweise an anderen Stellen in diesem Dokument.
• Legen Sie die verwendeten Geräte und deren Installation im System nach den spezifi-
schen Anforderungen aus.
• Prüfen Sie Anlagen und Systeme erneut, die mit dem Sicherheitsschaltgerät nachgerüs-
tet werden.
• Beachten Sie die Angaben in der Anwenderdokumentation zu weiteren eingesetzten
Geräten (z. B. Sensoren, Aktoren oder Erweiterungsgeräte).
Gewährleisten Sie für alle am System angeschlossenen Komponenten den Schutz gegen di-
rektes und indirektes Berühren nach VDE 100 Teil 410. Bei einem Fehler darf keine gefahrbrin-
gende Spannungsverschleppung stattfinden (Einfehlersicherheit).
Erforderlich Maßnahmen:
– Verwendung von Netzteilen mit sicherer Trennung (PELV)
– Entkopplung zu Stromkreisen, die nicht PELV-Systeme sind
Mit folgenden Bauteilen: Optokoppler, Relais oder anderen Bauteile, die die Anforderun-
gen an die sichere Trennung erfüllen
Setzen Sie ausschließlich Geräte mit sicherer Trennung ein, wenn an den Anschlüssen ge-
fährliche Berührungsspannungen auftreten können.
Setzen Sie ausschließlich Netzteile mit sicherer Trennung und PELV-Spannung nach
EN 50178 / VDE 0160 ein. In diesen wird ein Kurzschluss zwischen Primär- und Sekundärseite
ausgeschlossen.
Verbinden Sie den ausgangsseitigen GND-Anschluss des Netzteils mit der Funktionserde
(FE) des Systems.
Stellen Sie sicher, dass alle Ein- und Ausgänge des Systems mit derselben Masse verbunden
sind.
Beachten Sie bei der Auswahl der Betriebsmittel im Betrieb auftretende Verschmutzungen
und Überspannungen. Falls erforderlich, setzen Sie zusätzliche Maßnahmen zur Spannungs-
begrenzung um.
Beachten Sie die in den technischen Daten angegebenen Anforderungen an den Einbauraum
und die Einbaulage.
ACHTUNG: Elektrostatische Entladung
Elektrostatische Entladung kann Bauelemente beschädigen oder zerstören. Beachten Sie
beim Umgang die notwendigen Sicherheitsmaßnahmen gegen elektrostatische Entladung
(ESD) nach EN 61340-5-1 und IEC 61340-5-1.
MSI 100/200
Zu Ihrer Sicherheit
11