Lecture Répétée; Recherche D'index - Yamaha CDC-697 Bedienungsanleitung

Lecture répétée
Vous pouvez écouter une plage ou un disque (ou une
combinaison de disques) de manière répétée en appuyant
sur la touche REPEAT. Le mode de lecture répétée change
chaque fois que vous appuyez sur la touche REPEAT.
(Pas de répétition)
1DISC REP RNDM SA
5DISCS S F PROG C
TITLE ARTIST TRAC
RCH
1DISC REP RNDM SA
5DISCS S F PROG C
RCH TITLE ARTIST TRAC
■ REP S (Répétition d'un seul élément)
Une seule plage est lue de manière répétée.
* Ceci est aussi possible en mode de lecture programmée
et en mode de lecture en séquence aléatoire. (Si la lecture
répétée est arrêtée, la lecture programmée, ou la lecture
en séquence aléatoire reprend.)
■ REP F (Répétition complète)
Dans le cas de la lecture d'un seul disque "1DISC": le
disque sélectionné est répété.
Dans le cas de la lecture des 5 disques "5DISCS": Tous les
disques que contient le tiroir sont répétés.
* En mode de lecture programmée, l'appareil effectue la
lecture répétée de toutes les plages programmées.
* En mode de lecture en séquence aléatoire, soit toutes les
plages du disque choisi (1DISC) sont répétées dans le
même ordre, soit les disques (5DISCS) et les plages
sélectionnés au hasard, sont répétés.
02_Fr_03_play_CDC-697_G.p65
REPEAT
15

Recherche d'index

Si le disque porte des numéros d'index, la lecture peut
commencer à partir de n'importe quel numéro d'index.
Sélectionnez une plage portant des numéros
1
d'index.
2
1
4 5
7 8
— 10
0
Appuyez sur la touche INDEX.
2
INDEX
1DISC
1 2 3 4 5
5DISCS
SEARCH TITLE
5 I N D E X 1
Sélectionnez le numéro d'index voulu.
3
3
■ Pour annuler la fonction de
recherche d'index
Appuyez sur la touche INDEX.
Remarques
• Certains disques portent des numéros d'index et d'autres pas.
Ces numéros sont utilisés sur de tels disques pour diviser les
plages en sections (par exemple, les mouvements d'une
symphonie) afin de localiser plus aisément ces sections. Le
livret fourni avec le disque indique généralement le
découpage en numéros d'index quand ils existent.
• Si un numéro d'index dépassant le numéro d'index le plus
élevé du disque, est spécifié, la lecture commence à partir du
dernier numéro d'index sur le disque.
• Avec certains disques, la lecture commence légèrement avant
le point d'index spécifié.
• Si le disque ne porte aucun numéro d'index, la lecture
commence à partir de la plage musicale choisie.
7/6/06, 1:01
FONCTIONS DIVERSES
3
6
9
REP RNDM SAVE BEST EDIT FILE
S F PROG CD- TEXT
1 2 3 4 5
ARTIST TRACK
6 7 8 9 10
11 12
1DISC REP RNDM SAVE BEST
5DISCS S F PROG CD- TEXT
SEARCH TITLE ARTIST TRACK
13 14 15
I D X 3
16 17 18 19 20
15
Fr