Verwandte Anleitungen für Yamaha PianoCraft CRX-E400
Inhaltszusammenfassung für Yamaha PianoCraft CRX-E400
- Seite 1 CRX-E400 RX-E400 CDX-E400 Receiver/CD Player Récepteur/Lecteur CD OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING...
- Seite 2 Installieren Sie dieses Gerät an einem gut belüfteten, dieses Gerätes. Falls eine Wartung erforderlich ist, kühlen, trockenen und sauberen Ort, entfernt von wenden Sie sich bitte an einen YAMAHA- direktem Sonnenlicht, Wärmequellen, Vibrationen, Staub, Kundendienst. Das Gehäuse sollte niemals selbst Feuchtigkeit oder Kälte.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
• SUBWOOFER-Ausgangsanschluß Der Receiver (RX-E400) und der CD-Spieler (CDX-E400) stellen die Hauptkomponenten der Piano Craft-Serie von YAMAHA dar. Das System kann durch Hinzufügen eines Kassettendecks (KX-E300) und eines MD-Rekorders (MDX-E300)* erweitert werden. * Der MD-Rekorder (MDX-E300) ist in einigen Verkaufsgebieten unter Umständen nicht verfügbar. -
Seite 4: Mitgeliefertes Zubehör
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR Nach dem Auspacken überprüfen, ob die folgenden Teile vorhanden sind. • MW-Rahmenantenne <RX-E400> POWER • Fernbedienungseinheit +100 FREQ/RDS MODE–PTY SEEK–START RANDOM PROG TEXT/TIME R. TIME • UKW-Innenantenne TAPE DIRECTION PRESET TUNER PRESET TAPE TAPE REC/PAUSE REC/PAUSE <CDX-E400> MODE DUBBING START SLEEP... -
Seite 5: Fernbedienungseinheit
VORBEREITUNGEN Wirkungsbereich der Fernbedienungseinheit Fernbedienungseinheit Die Fernbedienungseinheit dient zur Steuerung des VOLUME gesamten Systems: nicht nur des RX-E400, sondern auch NATURAL SOUND STEREO RECEIVER RX–E400 STANDBY/ON des CDX-E400. Wenn das System außerdem durch ein DISPLAY MEMORY AUTO/MAN'L PRESET/BAND PRESET/TUNING TIMER Kassettendeck (KX-E300) und einen MD-Rekorder TIMER ADJ TIMER... -
Seite 6: Anschließen Der Lautsprecher Und Der Antennen
VORBEREITUNGEN Anschließen der Lautsprecher und der Antennen Niemals das Netzkabel mit der Wandsteckdose verbinden, bis alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden. Die nachfolgenden Anweisungen ausführen, um die Systemanschlüsse mit Hilfe der mitgelieferten Kabel und Zubehörteile vornehmen zu können. Sich vergewissern, daß alle Anschlüsse korrekt vorgenommen wurden, d.h. L (links) an L, R (rechts) an R, „+“... -
Seite 7: Systemanschlüsse
VORBEREITUNGEN Systemanschlüsse Anschließen des RX-E400 und des CDX-E400 ‰ mit ‰ unter Verwendung des Audio-Stiftkabels verbinden. Die Stecker in die Steckbuchsen der gleichen Farbe einschieben. Den RX-E400 und den CDX-E400 mit dem Systemsteuerkabel verbinden. Der zusätzliche SYSTEM CONNECTOR am CDX-E400 ist für den Anschluß des MDX-E300 oder eines KX-E300 bestimmt. -
Seite 8: Einstellen Der Uhrzeit
VORBEREITUNGEN Einstellen der Uhrzeit Einstellen der Display- Helligkeit Bevor die Timer-Funktion verwendet wird, muß die Uhrzeit eingestellt werden. Die Uhrzeit basiert auf dem Die Helligkeit des Displays kann eingestellt werden. 24-Stunden-System. Wenn ein CD-Spieler (CDX-E400), ein Kassettendeck (KX-E300) und/oder ein MD-Rekorder (MDX-E300) mit STANDBY/ON DISPLAY HOUR... -
Seite 9: Bezeichnung Der Tasten Und Bedienungselemente Frontplatte
RX-E400 BEZEICHNUNG DER TASTEN UND BEDIENUNGSELEMENTE Frontplatte 3 4 5 6 7 8 VOLUME NATURAL SOUND STEREO RECEIVER RX–E400 STANDBY/ON DISPLAY MEMORY AUTO/MAN'L PRESET/BAND PRESET/TUNING TIMER TIMER ADJ TIMER HOUR INPUT BASS TREBLE BALANCE PHONES – – 1 STANDBY/ON (S.9) 9 VOLUME (S.9) 2 TIMER-Anzeige (S.15) 0 PHONES (S.9) -
Seite 10: Fernbedienungseinheit
RX-E400 BEZEICHNUNG DER TASTEN UND BEDIENUNGSELEMENTE Fernbedienungseinheit 1 POWER (S.9) POWER 2 Zifferntasten (S.11) 3 FREQ/RDS (S.12) 4 PTY SEEK MODE (S.13/S.14) 5 PTY SEEK START (S.13/S.14) 6 A/B/C/D/E (S.11) 7 PRESET (S.11) +100 8 TUNER (RX-E400) (S.11) FREQ/RDS MODE – PTY SEEK – START 9 MD (MDX-E300) (S.23) RANDOM PROG... -
Seite 11: Grundlegende Bedienungsschritte
GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSSCHRITTE • Komponenten der Piano Craft-Serie, deren Wiedergabe einer Anschlüsse an den RX-E400 richtig durchgeführt Signalquelle worden sind, können mittels des RX-E400 eingeschaltet oder in den Bereitschaftsmodus ausgeschaltet werden. Falls die angeschlossenen Komponenten jedoch mit ihren STANDBY/ON- STANDBY/ON TREBLE VOLUME Tasten in den Bereitschaftsmodus ausgeschaltet wurden, können sie nicht mit der STANDBY/... -
Seite 12: Empfang Eines Radiosenders
ABSTIMMEN Manuelles Abstimmen Empfang eines Radiosenders Die Schritte 1 und 2 im Abschnitt „Automatisches Abstimmen“ ausführen. Es kann sowohl manuell als auch automatisch auf eine AUTO/MAN’L drücken, damit „AUTO“ aus dem Radiostation abgestimmt werden. Display verschwindet. AUTO/MAN’L PRESET/TUNING PRESET/TUNING (für höhere Frequenzen) oder (für niedrigere Frequenzen) drücken, um auf den gewünschten Sender abzustimmen. -
Seite 13: Voreingabe Von Sendestationen
ABSTIMMEN Hinweise Voreingabe von • Eine vorherige Sendestation kann durch eine neue Eingabe überschrieben werden. Sendestationen • Nach dem Abziehen des Netzkabels oder einem Stromausfall bleiben die Einstellungen ungefähr eine Woche im Speicher Die Voreingabe von Sendern kann durch automatisches erhalten. -
Seite 14: Empfang Von Rds-Sendern
EMPFANG VON RDS-SENDERN EMPFANG VON RDS-SENDERN Empfang von RDS-Daten Die Bezeichnung der empfangenen RDS-Sendestation wird angezeigt. Unter RDS (Radio Data System = Radiodaten-System) • Wenn das Gerät keinen Sender auffinden kann, der PS-Daten versteht man ein Datenübertragungs-System, das in vielen ausstrahlt, wird der Suchlauf abgebrochen, worauf „NO PS“... -
Seite 15: Pty Seek-Modus
EMPFANG VON RDS-SENDERN Aufsuchen eines Senders PTY SEEK-Modus Auf den UKW-Sender abstimmen. (Hierzu sich auf Ein gewünschter Sender kann durch Wahl des Seite 10 beziehen, oder einfach TUNER an der Programmtyps aufgerufen werden. In diesem Fall Fernbedienungseinheit drücken.) überprüft das Gerät alle abgespeicherten Sendestationen PTY SEEK MODE einmal drücken, damit „PTY“... -
Seite 16: Zusätzliche Einstellung Für Rds-Funktionen
EMPFANG VON RDS-SENDERN • Wenn ein RDS-Sender eines anderen Landes Zusätzliche Einstellung empfangen wird, basiert die Synchronisation der für RDS-Funktionen eingebauten Uhr auf die in diesem Land gültige Zeit. • Wenn die eingebaute Uhr wegen eines Dieser Tuner ermöglicht die Eingabe von weiteren Stromausfalls o.ä. -
Seite 17: Verwendung Des Eingebauten Timers
VERWENDUNG DES EINGEBAUTEN TIMERS 3. Timer-Aufnahme (REC) Vor der Verwendung Die Aufnahmekomponente durch Drehen von des Timers INPUT wählen. Wenn die Timer-Wiedergabe über TUNER oder AUX erfolgen soll, muß „REC Mode OFF“ gewählt werden. Wenn das Kassettendeck KX-E300 oder der (Beispiel) MD-Rekorder MDX-E300 für Timer-Funktionen oder timergesteuerte Aufnahmen verwendet werden soll,... -
Seite 18: Einschlaftimer
VERWENDUNG DES EINGEBAUTEN TIMERS Einschlaftimer Das Gerät kann zu einer vorbestimmten Zeit automatisch mit der SLEEP-Funktion ausgeschaltet werden. PRESET TUNER PRESET TAPE TAPE REC/PAUSE REC/PAUSE MODE DUBBING START SLEEP DISPLAY SLEEP VOLUME Die gewünschte Eingangssignalquelle wiedergeben. SLEEP wiederholt drücken, bis die gewünschte Ausschaltzeit im Display angezeigt wird. -
Seite 19: Cdx-E400 Bezeichnung Der Tasten Und Bedienungselemente
CDX-E400 BEZEICHNUNG DER TASTEN UND BEDIENUNGSELEMENTE Frontplatte 3 4 5 NATURAL SOUND COMPACT DISC PLAYER CDX–E400 STANDBY/ON 1 STANDBY/ON (S.19) 6 Display (diese Seite) 2 Disc-Fach (S.19) 7 $/! (Übersprung-/Suchlauftaste in Rückwärtsrichtung) (Öffnen-/Schließen-Taste) (S.19) ⁄/› (Übersprung-/Suchlauftaste in 4 & (Stopp-Taste) (S.19) Vorwärtsrichtung) (S.19) 5 ^ (Wiedergabe-/Pausetaste) (S.19) Display... -
Seite 20: Fernbedienungseinheit
CDX-E400 BEZEICHNUNG DER TASTEN UND BEDIENUNGSELEMENTE Fernbedienungseinheit 1 Zifferntasten (S.19) POWER • Die +100-Taste wird bei Betrieb des MDX-E300 verwendet. 2 REP (Wiederholungstaste) (S.21) 3 RANDOM (Zufallswiedergabe-Taste) (S.20) 4 PROG (Programmiertasten) (S.21) 5 TEXT/TIME (S.20) 6 ^ (Wiedergabe-/Pausetaste) (S.19) +100 FREQ/RDS MODE –... -
Seite 21: Bedienungsvorgänge Am Cd-Spieler
BEDIENUNGSVORGÄNGE AM CD-SPIELER BEDIENUNGSVORGÄNGE AM CD-SPIELER Wiedergabe einer CD drücken, um das Disc-Fach zu öffnen; danach eine CD auf die Auflage legen. & L SO NATURAL SOUND COMPACT DISC PLAYER CDX–E400 ST AN STANDBY/ON Um mit der Wiedergabe zu beginnen, die ^-Taste drücken. -
Seite 22: Wahl Des Zeitdisplays Und Von Cd-Text
BEDIENUNGSVORGÄNGE AM CD-SPIELER Wahl des Zeitdisplays Wiedergabe in und von CD-TEXT zufälliger Reihenfolge Durch Drücken von TEXT/TIME kann eines von vier Das Gerät kann alle Titel in zufälliger Reihenfolge Zeitdisplays aufgerufen werden. Wenn eine mit CD- wiedergeben. TEXT kompatible CD wiedergegeben wird, erscheinen auch Disc-Bezeichnung, Name des Künstlers und POWER Titelname am Display. -
Seite 23: Wiederholungswiedergabe
BEDIENUNGSVORGÄNGE AM CD-SPIELER Wiederholungswiedergabe Programm-Wiedergabe Alle Titel oder Discs können wiederholt wiedergegeben Durch das Erstellen eines Programms können die werden. Um den gewünschten Wiederholungsmodus zu beliebtesten Titel in einer beliebigen Reihenfolge wählen, die REP-Taste drücken. wiedergegeben werden. Es lassen sich bis zu 30 Titel nacheinander programmieren. -
Seite 24: Stoppen Der Programm-Wiedergabe
BEDIENUNGSVORGÄNGE AM CD-SPIELER Stoppen der Programm-Wiedergabe Die &-Taste drücken. Hinweis • Die ⁄/›- oder $/!-Taste können während der Programm-Wiedergabe dazu verwendet werden, Titel innerhalb des Programms zu überspringen. Überprüfen der Programmdaten Die &-Taste drücken, um die Programm-Wiedergabe zu stoppen. PROG drücken. Bei jedem Drücken der ⁄/› / $/!-Taste werden Titelnummer und Programmnummer in der programmierten Reihenfolge angezeigt. -
Seite 25: Systemsteuerung
SYSTEMSTEUERUNG SYSTEMSTEUERUNG Steuerung von anderen Komponenten MDX-E300 POWER 1 Zifferntasten 2 REP (Wiederholungstaste) 3 RANDOM 4 TEXT/TIME 5 PROG (Programmiertaste) 6 ^ (Wiedergabe-/Pausetaste) +100 7 ⁄ › (Übersprung-/Suchlauftaste in FREQ/RDS MODE – PTY SEEK – START Vorwärtsrichtung) RANDOM PROG 8 $ ! (Übersprung-/Suchlauftaste in TEXT/TIME R. -
Seite 26: Vor Beginn Der Aufnahme
SYSTEMSTEUERUNG Vor Beginn der Aufnahme Wenn das Kassettendeck KX-E300 oder der MD- Rekorder MDX-E300 für Aufnahmen verwendet werden Wiedergabegerät Aufnahmegerät soll, müssen zuerst die im Abschnitt „Systemanschlüsse“ auf Seite 5 gezeigten Anschlüsse vorgenommen werden. Für weitere Einzelheiten sich auf die beim MDX-E300 bzw. -
Seite 27: Kopierzeit-Steuerung
SYSTEMSTEUERUNG Kopierzeit-Steuerung Die gewünschte Titelnummer mit Hilfe der Zifferntasten wählen. • Den Schritt 4 wiederholen, um weitere Titel zu Wenn die Länge des Bands spezifiziert wird, kann der programmieren. CD-Spieler CDX-E400 die Titel so programmieren, daß • Die noch zur Verfügung stehende Zeit wird am Display beim Überspielen möglichst wenig unbespielter Raum am angezeigt. -
Seite 28: Weitere Informationen
Abhilfe möglich ist, oder wenn die Funktionsstörung nicht in der SYMPTOM-Spalte aufgeführt ist, muß das Netzkabel abgezogen und einen autorisierter YAMAHA-Händler bzw. eine Kundendienstwerkstatt zu Rate gezogen werden. Wenn das Gerät zur Kundendienstwerkstatt gebracht wird, ist unter Umständen auch Modell MDX-E300 oder KX-E300 erforderlich. - Seite 29 WEITERE INFORMATIONEN SYMPTOM URSACHE ABHILFE Wiedergabe beginnt nicht. Die Disc ist beschädigt. Die Disc sorgfältig überprüfen; nötigenfalls die Disc auswechseln. Am Laser-Pickup hat sich Feuchtigkeit 20 bis 30 Minuten nach dem Einschalten des angesammelt. Geräts warten, bevor eine Disc wiedergegeben wird.
-
Seite 30: Technische Daten
WEITERE INFORMATIONEN Technische Daten <RX-E400> <CDX-E400> Verstärker-Bereich CD-Spieler-Bereich Mindest-RMS-Ausgangsleistung pro Kanal D/A-Wandler ............S-Bit D-A-Wandler ......55 W + 55 W (6Ω, 1kHz 0,1% Gesamtklirrfaktor) Frequenzgang ..........2 Hz bis 20 kHz, ±0,5 dB ..40 W + 40 W (6Ω, 20 Hz bis 20 kHz 0,1% Gesamtklirrfaktor) Signal-/Rauschabstand .............