6.2.9.2.1. Voraussetzungen Zur Durchführung Des Update; Durchführung Der Firmware-Aktualisierung Per Usb-Stick - Ingenico ORGA 6141 online Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung – ORGA 6141 online mit Firmware-Version 3.7.4– V8.9.1
Es besteht die Möglichkeiten des Dateitransfers via USB-Stick am USB-A (Host) des
Kartenterminals. Die Firmware-Image Datei muss dafür vom Administrator zuvor in das Root-
Verzeichnis eines USB-Sticks kopiert werden.
6.2.9.2.1. Voraussetzungen zur Durchführung des Update
•
Die Administrator PIN des Terminals muss bekannt sein.
•
Ein USB-Stick im FAT 32 Format wird für das Update benötigt.
•
Die Firmware-Image Datei (*.dfu) liegt im Stammverzeichnis des USB-Sticks
•
Der Dateiname des Firmware-Image muss dem eingestellten Namen im eHealth Terminal
im Menü [Dateiname \281] entsprechen (siehe Abschnitt 6.2.9.5 »Firmware-Update:
[Dateiname \281]« auf Seite 69).
6.2.9.2.2. Durchführung der Firmware-Aktualisierung per
Kopieren Sie die Firmware-Image Datei des ORGA 6141 online in das Stammverzeichnis des
USB-Sticks und stecken Sie anschließend den USB-Sticks in den USB-A Port auf der Unterseite
des Terminals.
Drücken Sie anschließend die Ziffern  [Admin PIN Eingabe] , geben Sie den Dateinamen
des Updates ein und bestätigen Sie die Eingabe mit der -Taste.
Mit den Cursortasten  und  können Sie den blinkenden Cursor nach rechts und links
bewegen und mit der -Taste können Sie den Text links neben dem blinkenden Cursor
löschen. Bestätigen Sie die Eingabe durch Drücken der -Taste.
Nach der Eingabe des Dateinamens befinden Sie sich wieder im Menü [Update \28]. Wählen
Sie anschließend den Menüpunkt [Update starten \285]. Wählen Sie anschließend die  für
den Start des Updates via USB-Stick. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der -Taste und erneut
die Sicherheitsabfrage Sind Sie sicher? [OK/STOP] mit der -Taste.
Nach erfolgreicher Datenübertragung startet das Terminal neu und führt den Update Vorgang
selbstständig aus. Abschließend startet das Terminal nach der erfolgreichen Firmware-
Aktualisierung erneut und befindet sich dann im betriebsbereiten Zustand.
ACHTUNG!
Unterbrechen Sie unter keinen Umständen während des Update-Vorgangs die
Stromversorgung zum Gerät, da dies zur unvollständigen und fehlerhaften
Installation der neuen Firmware führen kann und das Gerät hierdurch ggf.
zerstört werden könnte!
USB-Stick
Seite 64