Biztonsági Utasítások; Általános Biztonsági Utasítások - Hecht 746R Originalbetriebsanleitung

OLAJCSERE ....................................................................................................................................... 144
LEVEGŐSZŰRŐ.................................................................................................................................. 145
EN
A AZ ELŐSZŰRŐVEL SZERELT PAPÍR LEVEGŐSZŰRŐ ELLENŐRZÉSE ÉS TISZTÍTÁSA ........................... 145
KIPUFOGÓ ÉS SZIKRAFOGÓ .......................................................................................................... 147
SZÉNLERAKÓDÁSOK ..................................................................................................................... 147
ÜZEMANYAG RENDSZER ............................................................................................................... 147
A SZENNYEZŐDÉSEK ELTÁVOLÍTÁSA .............................................................................................. 147
AZ ÜZEMANYAGTARTÁLY ÉS A KARBURÁTOR LEENGEDÉSE .......................................................... 147
A LÉGHŰTŐ RENDSZER TISZTÍTÁSA ............................................................................................... 148
DE
A MOTOR BEÁLLÍTÁSA .................................................................................................................. 148
TÁROLÁS .............................................................................................................................. 148
A MOTOR TÁROLÁSI ELŐÍRÁSAI ........................................................................................................ 148
SZEZONON KÍVÜLI HOSSZABB TÁROLÁS ........................................................................................ 149
AZ ÜZEMANYAG TÁROLÁSA ............................................................................................................. 150
SPECIFIKUS UTASÍTÁSOK A GÉP TÁROLÁSÁHOZ ................................................................................ 150
SZÁLLÍTÁS ............................................................................................................................ 151
CS
PROBLÉMÁK ÉS MEGOLDÁSOK .......................................................................................... 151
SZERVIZ ÉS PÓTALKATRÉSZEK ............................................................................................ 152
MEGSEMMISÍTÉS ................................................................................................................. 153
A TERMÉKRE VONATKOZÓ GARANCIA ............................................................................... 153
A MOTORRA VONATKOZÓ GARANCIA ............................................................................... 154

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

SK
Olvassa el a használati utasítást!
Az üzembe helyezés előtt a teljes használati utasítást olvassa el. Különös figyelmet szenteljen a
biztonsági előírásokra.
Amennyiben a gép a szállítás során megsérült, vagy a csomagolásból valamilyen rész hiányzik,
akkor erről azonnal értesítse a gép értékesítőjét. Ilyen gépet ne helyezze üzembe.
PL
MEGHATÁROZOTT VÉGFELHASZNÁLÁSOK
A gép kizárólag csak
- a jelen használati utasításban leírt módon, és a biztonsági előírásokat betartva
üzemeltethető
- a gáp a durva talaj fellazítására és a trágya,tőzeg és komposzt talajba való
bedolgozására szolgál
HU
A gép rendeltetéstől eltérő használata tilos. A rendeltetéstől eltérő használat esetén a gépre
nyújtott garancia érvényét veszti, továbbá a gyártó semmilyen felelősséget sem vállal az ilyen
jellegű használat okozta sérülésekért és károkért. A harmadik feleknek okozott károkért kizárólag
csak a gép felhasználója felel. A gépen a gyártó engedélye nélkül végrehajtott átalakításokból
eredő károkért a gyártó semmilyen felelősséget nem vállal.
A gépet nem lehet nagyüzemi, vállalkozási és ipari célokra felhasználni. Az ilyen célú
felhasználásokra a gép műszakilag nem alkalmas. Amennyiben a gép használata nagyüzemi,
vállalkozási és ipari célokra történik, az ilyen esetben a gyártó a gép használatáért semmilyen
felelősséget sem vállal.
A gépet ne terhelje túl, a gépet csak a műszaki paramétereinek megfelelő
munkavégzéshez használja.

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

A gép használata során, az anyagi károk és a személyi sérülések megelőzése
érdekében, tartsa be a következő biztonsági utasításokat. Továbbá tartsa be az
132 / 160