Überblick Überblick Mit dem kompakten Präzisionsmeßgerät inoLab Oxi 730 können Sie schnell und zuverlässig Sauerstoffmessungen durchführen. Das inoLab Oxi 730 bietet für alle Anwen- dungsbereiche ein Höchstmaß an Bedienkomfort, Zuverläs- sigkeit und Meßsicherheit. Der integrierte Drucker* ermöglicht ein GLP-gerechtes Do- ®...
Rührer (StirrOx G) RS232 Schnittstelle/Analogausgang Steckernetzgerät Achtung Schließen Sie an das Meßgerät nur Sensoren an, die keine unzulässigen Spannungen oder Ströme (> SELV und > Stromkreis mit Strombegrenzung) einspeisen können. Nahezu alle handelsüblichen Sensoren - insbesondere WTW-Sensoren - entsprechen diesen Bedingungen.
Seite 8
Überblick Oxi 730 Achtung Verwenden Sie an Buchse 2 nur den WTW-Sensor StirrOx G.
Oxi 730 Sicherheit Sicherheit Diese Bedienungsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung des Meß- gerätes zu beachten sind. Daher ist diese Bedienungsanlei- tung unbedingt vor dem Arbeiten vom Bediener zu lesen. Die Bedienungsanleitung ständig am Einsatzort des Meß- gerätes verfügbar halten.
Wird das Gerät von kalter in warme Umgebung transportiert, kann durch Kondensatbildung eine Störung der Gerätefunk- tion eintreten. In diesem Fall die Angleichung der Geräte- temperatur an die Raumtemperatur vor einer erneuten Inbetriebnahme abwarten. Achtung Das Meßgerät darf nur durch eine von WTW autorisierte Fachkraft geöffnet werden.
Seite 11
Oxi 730 Sicherheit Gefahrloser Betrieb Ist anzunehmen, daß ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, das Meßgerät außer Betrieb setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb sichern. Ein gefahrloser Betrieb ist nicht mehr möglich, wenn das Meßgerät eine Transportbeschädigung aufweist längere Zeit unter ungeeigneten Bedingungen gelagert wurde sichtbare Beschädigungen aufweist nicht mehr wie in dieser Anleitung beschrieben arbeitet.
Oxi 730 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Lieferumfang Labormeßgerät inoLab Oxi 730 Steckernetzgerät Bedienungsanleitung und Kurzanleitung 4 Batterien 1,5 V Mignon Typ AA Erstinbetriebnahme Führen Sie folgende Tätigkeiten aus: Datum und Uhrzeit einstellen Steckernetzgerät anschließen (für Druckfunktionen) Datum und Uhrzeit 1 Taste drücken und festhalten.
Seite 14
Kapitel 7 T ECHNISCHE ATEN 1 Stecker (1) in die Buchse (2) des Oxi-Meters stecken. 2 Original WTW-Steckernetzgerät (3) an eine leicht zu- gängliche Steckdose anschließen. Hinweis Sie können auch ohne Steckernetzgerät Messungen durch- führen. Die Funktionen des integrierten Druckers und eines angeschlossenen Rührers sind jedoch nur mit angeschlos-...
Oxi 730 Bedienung Bedienung Meßgerät einschalten 1 Meßgerät auf eine ebene Fläche stellen und vor in- tensiver Licht- und Wärmeeinwirkung schützen. 2 Sauerstoffsensor an das Meßgerät anschließen. 3 Taste drücken. Im Display erscheint kurz der Displaytest. Das Meßgerät schaltet danach automatisch in den zuletzt angewählten Meßmodus.
Bedienung Oxi 730 4.2 Messen Sie können folgende Parameter messen: Sauerstoffkonzentration Sauerstoffsättigung Sauerstoffpartialdruck Das Oxi-Meter ist mit den Funktionen ausgestattet: AutoRange (automatische Meßbereichswahl), AutoRead (Driftkontrolle) zur Überprüfung der Stabilität des Meßsignals. Dadurch ist die Reproduzierbarkeit des Meßsignals gewährleistet. Ein-/Ausschalten der Funktion AutoRead siehe Seite 21.
Seite 17
Oxi 730 Bedienung So können Sie den Sauerstoffgehalt ohne Salzgehaltskor- rektur messen: 1 Einschalten gemäß Abschnitt 4.1. 2 Taste drücken, bis die Sauerstoffkonzentration in mg/l im Display erscheint. Salzgehaltskorrek- Gehen Sie wie folgt vor, um die Salzgehaltskorrektur einzu- tur ein-/ausschalten schalten: 1 Einschalten gemäß...
Bedienung Oxi 730 4.2.2 Sauerstoffsättigung messen So können Sie die Sauerstoffsättigung messen: 1 Einschalten gemäß Abschnitt 4.1. 2 Taste drücken, bis die Sättigung in % im Display erscheint. 4.2.3 Sauerstoffpartialdruck messen So können Sie den Sauerstoffpartialdruck messen: 1 Einschalten gemäß Abschnitt 4.1. 2 Taste drücken, bis der Sauerstoffpartialdruck in mbar im Display erscheint.
Oxi 730 Bedienung 4.2.4 Meßbereichswahl AutoRange Es stehen für alle Meßparameter jeweils 2 Meßbereiche zur Verfügung. Ist AutoRange eingeschaltet, wechselt das Oxi- Meter bei Überschreiten des Meßbereichs I in den Meßbe- reich II. Das Ausschalten von AutoRange bewirkt, daß je- weils der Meßbereich II aktiv ist.
Seite 20
Bedienung Oxi 730 AutoRange 1 Meßgerät mit ausschalten. ausschalten 2 Taste halten und gleichzeitig mit einschalten, um AutoRange auszuschalten. Im Display erlischt ARng, der Meßbereich II ist aktiv.
Oxi 730 Bedienung 4.2.5 AutoRead AR (Driftkontrolle) Die Funktion AutoRead (Driftkontrolle) prüft die Stabilität des Meßsignals. Die Stabilität hat einen wesentlichen Ein- fluß auf die Reproduzierbarkeit des Meßwertes. 1 Meßmodus mit aufrufen. 2 AutoRead-Funktion mit aktivieren. Der aktuelle Meßwert wird eingefroren (Hold-Funktion). 3 AutoRead mit starten.
Bedienung Oxi 730 4.2.6 Meßwerte drucken/übertragen Sie können Meßwerte (Datensätze) mit dem integrierten Drucker* drucken oder auf die Schnittstelle übertragen. Hinweis Zum Drucken müssen Sie den Drucker über die Print-Taste einschalten (Print-LED leuchtet grün)*. Zum Übertragen auf die Schnittstelle müssen Sie das Schnittstellenkabel anschließen.
Oxi 730 Bedienung 4.3 Kalibrieren Warum kalibrieren? Sauerstoffsensoren altern. Dabei verändert sich die Steil- heit des Sauerstoffsensors. Als Folge wird ein ungenauer Meßwert angezeigt. Durch das Kalibrieren wird die aktuelle Steilheit des Sensors ermittelt und im Meßgerät abgespei- chert. Wann kalibrieren? Nach Anschließen eines anderen Sauerstoffsensors Wenn das Sensorsymbol blinkt: –...
Seite 24
Bedienung Oxi 730 Hinweis Sie können sich automatisch nach jedem Kalibrieren ein Ka- librierprotokoll ausdrucken lassen. Schalten Sie dazu vor dem Kalibrieren den Drucker ein (Print-LED leuchtet grün)*. Nach einer gültigen Kalibrierung wird das Protokoll gedruckt. CALIBRATION PROTOCOL 02.03.99 14:19 Device No.: 12345678 CALIBRATION 02 Cal Time: 02.03.99 / 14:19...
Oxi 730 Bedienung 4.3.1 Kalibrieren mit dem Luftkalibriergefäß Hinweis Sie können sich automatisch nach jedem Kalibrieren ein Ka- librierprotokoll ausdrucken lassen. Schalten Sie dazu vor dem Kalibrieren den Drucker ein (Print-LED leuchtet grün)*. Nach einer gültigen Kalibrierung wird das Protokoll gedruckt. Gehen Sie wie folgt vor, um das Gerät zu kalibrieren: 1 Sauerstoffsensor an das Meßgerät anschließen.
Seite 26
Bedienung Oxi 730 6 Sobald ein stabiler Wert erreicht ist, hört die AR- Anzeige zu blinken auf. Damit ist die Kalibrierung abgeschlossen, das Sensorsymbol zeigt die ermittelte relative Steilheit und die Sensorbewertung (siehe Seite 24) an. 7 Mit in den Meßmodus wechseln. Hinweis In Kapitel 6 W ...
Oxi 730 Bedienung 4.3.2 Kalibrieren über eine Vergleichsmessung Gehen Sie wie folgt vor, um das Gerät zu kalibrieren: 1 Sauerstoffsensor an das Meßgerät anschließen. 2 Taste so oft drücken, bis O FAC erscheint. 3 Sauerstoffsensor in die Kalibrierlösung tauchen. 4 Taste drücken.
Seite 28
Bedienung Oxi 730 7 Mit den angezeigten Wert am Meßgerät auf den Sollwert einstellen. Der zugehörige Korrekturfak- tor für die relative Steilheit verändert sich dabei. oder in den Meßmodus wechseln. Hinweis Wenn der Korrekturfaktor von 1,000 abweicht, blinkt die Ein- heit des Meßwerts in der Anzeige.
Oxi 730 Bedienung 4.3.3 Kalibrierintervall (Int 3) Das blinkende Sensorsymbol erinnert Sie an regelmäßiges Kalibrieren. Nach Ablauf des eingestellten Kalibrierintervalls (Int 3) blinkt das Sensorsymbol. Messungen sind weiterhin möglich. Hinweis Um die hohe Meßgenauigkeit des Meßsystems sicherzu- stellen, nach Ablauf des Kalibrierintervalls so bald als mög- lich kalibrieren.
Bedienung Oxi 730 4.3.4 Salzgehalt (Salinität) eingeben Bei der Konzentrationsmessung von Meßmedien mit einem Salzgehalt von mehr als 1 g/l ist eine Salzgehaltskorrektur erforderlich. Dazu müssen Sie zunächst die Salinität des Meßmediums ermitteln und eingeben. Vor der Sauerstoff- messung müssen Sie die Salzgehaltskorrektur einschalten. Eingabe Parameter Wertebereich...
Oxi 730 Bedienung 4.4 Speichern Das Oxi-Meter verfügt über einen internen Datenspeicher. Darin können bis zu 800 Datensätze abgespeichert werden. Ein kompletter Datensatz besteht aus: Speicherplatz Datum Uhrzeit Meßwert Temperatur Ident-Nummer Sie können Meßwerte (Datensätze) auf 2 Arten in den Datenspeicher übertragen: Manuell speichern (siehe Seite 31) AutoStore (Int 1) einschalten (siehe Seite 33)
Seite 32
Bedienung Oxi 730 2 Mit bestätigen. Die Anzeige wechselt zur Eingabe der Identifizie- rungsnummer. 3 Mit die gewünschte Identifizierungsnummer eingeben (1 ... 999). 4 Mit bestätigen. Das Gerät wechselt in den Meßmodus. StoFull StoFull StoFull StoFull Meldung Diese Meldung erscheint, wenn alle 800 Speicherplätze be- legt sind.
Oxi 730 Bedienung 4.4.2 AutoStore (Int 1) einschalten Das Speicherintervall (Int 1) bestimmt den zeitlichen Ab- stand zwischen aufeinanderfolgenden, automatischen Spei- chervorgängen. Nach Ablauf des eingestellten Intervalls wird der aktuelle Datensatz in den Speicher und an Drucker/Schnittstelle übertragen. Das Speicherintervall (Int 1) ist werkseitig auf OFF gestellt. Die Funktion AutoStore ist dadurch ausgeschaltet.
Seite 34
Bedienung Oxi 730 5 Sobald alle 800 Speicherplätze belegt sind, wird AutoStore beendet (Int 1 = OFF). Falls für Ihre Messungen zu wenig freie Speicher- plätze zur Verfügung stehen: – Datenspeicher zur Sicherung ausgeben (siehe Seite 35) und – Speicher löschen (siehe Seite 39). 6 Mit bestätigen.
Oxi 730 Bedienung Hinweis Die Funktion AutoStore wird unterbrochen, falls Sie andere Funktionen, z.B. Datenspeicher ausgeben, ausführen. Nach Beendigung der Funktion wird AutoStore weiterge- führt. Dadurch entstehen jedoch zeitliche Lücken bei der Aufzeichnung der Meßwerte. AutoStore Schalten Sie AutoStore aus, indem Sie: ausschalten das Speicherintervall (Int 1) auf OFF stellen, oder das Oxi-Meter aus- und wieder einschalten.
Seite 36
Bedienung Oxi 730 3 Nach 2 s erscheint die zugehörige Temperatur des Datensatzes im Display. Gespeicherte Datensätze sind mit der RCL-Anzeige gekennzeichnet. Sie können folgende Tätigkeiten ausführen: Weitere Parameter des Datensatzes an- drücken zeigen (Ident-Nr., Datum, Uhrzeit, Speicherplatz) Datensatz (Speicherplatz) weiter drücken Datensatz (Speicherplatz) zurück drücken...
Seite 37
Oxi 730 Bedienung auf Drucker/Schnitt- 1 Taste so oft drücken, bis im Display Sto SEr er- stelle ausgeben scheint. 2 Taste drücken. Im Display erscheint Sto CAL. Das Kalibrierprotokoll wird an Drucker/Schnittstelle übertragen. Im Anschluß an das Kalibrierprotokoll wird der kom- plette Speicherinhalt gedruckt.
Oxi 730 Bedienung – Automatische Temperaturmessung (TAuto) – AutoRead-Funktion (AR) – Salinität (SAL) – Identifizierungsnummer (Ident) 4.4.4 Speicher löschen Mit dieser Funktion können Sie die abgespeicherten Daten- sätze löschen. Es stehen dann wieder 800 Speicherplätze zur Verfügung. Hinweis Die Funktion Speicher löschen erscheint nur, wenn bereits Datensätze im Speicher abgelegt sind.
Bedienung Oxi 730 Hinweis Die Kalibrierdaten bleiben gespeichert und können über das Kalibrierprotokoll abgerufen werden. Daten übertragen Sie haben folgende Möglichkeiten Daten zu übertragen: Eine der folgenden Optionen: – Mit der Funktion AutoStore (Seite 33) werden Meßwerte periodisch (Speicherintervall Int 1) intern gespeichert und an Drucker/Schnittstelle ausgegeben.
Seite 41
Oxi 730 Bedienung Intervall Das Intervall ist werkseitig auf OFF gestellt. Datenübertragung Um die Datenübertragung zu starten, ein Intervall einstellen einstellen (5 s, 10 s, 30 s, 1 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 60 min): 1 Taste drücken und festhalten.
Bedienung Oxi 730 4.5.2 Schreiber (Analogausgang) Über den Analogausgang können Sie die Daten an einen Schreiber übertragen. Verbinden Sie den Analogausgang über das Schnittstellenkabel AK323 mit dem Schreiber. Die Datenausgabe schaltet automatisch auf Schreiberaus- gabe. 1 frei Buchsenbelegung 2 Steckercodierung 3 Masse 4 Analogausgang (Innenwiderstand <...
Oxi 730 Bedienung 4.5.3 PC/externer Drucker (RS232-Schnittstelle) Über die RS232-Schnittstelle können Sie die Daten an ei- nen PC oder einen externen Drucker übertragen. Verbinden Sie die Schnittstelle über das Kabel AK340/B (PC) bzw. Kabel AK325/S (ext. Drucker) mit den Geräten. Die Datenausgabe schaltet automatisch auf RS232.
Bedienung Oxi 730 4.5.4 Betrieb mit MultiLab pilot Mit Hilfe der Software MultiLab pilot können Sie Messdaten mit einem PC aufzeichnen und auswerten. Die Datenüber- tragung erfolgt nach Anschluss des Messgeräts an die seri- elle Schnittstelle RS232 (COM-Schnittstelle) des PC. Hinweis Nähere Hinweise entnehmen Sie bitte der Bedienungsanlei- tung zum MultiLab pilot.
Oxi 730 Bedienung 4.6 Konfigurieren Sie können das Oxi-Meter individuell an Ihre Erfordernisse anpassen. Folgende Parameter können Sie hierzu abrufen/ verändern (der Auslieferungszustand ist jeweils fett ausge- zeichnet): Baudrate 1200, 2400, 4800, 9600 Intervallzeit OFF, 5 s, 10 s, 30 s, 1 min, 5 min, Datenübertragung 10 min, 15 min, 30 min, 60 min (Int 2)
Seite 46
Bedienung Oxi 730 Baudrate 4 Gewünschte Baudrate mit einstellen. 5 Mit bestätigen. Im Display erscheint P mbar. Luftdruck anzeigen 6 Mit bestätigen. Im Display erscheint Int 2. Intervall Datenübertragung 7 Gewünschten Zeitraum mit einstellen. 8 Mit bestätigen. Im Display erscheint Int 3.
Seite 47
Oxi 730 Bedienung Intervall Kalibrierung 9 Gewünschten Zeitraum mit einstellen. 10 Mit bestätigen. Im Display erscheint ARng. ARng (AutoRange) 11 Mit zwischen YES und no wählen. 12 Mit bestätigen. Im Display erscheint USE °C. Temperatureinheit 13 Mit zwischen °C und °F wählen. 14 Mit bestätigen.
Seite 48
Bedienung Oxi 730 Datum und Uhrzeit 15 Mit das Datum des aktuellen Tages einstellen. 16 Mit bestätigen. Im Display blinkt die Datumsanzeige (Monat). 17 Mit den aktuellen Monat einstellen. 18 Mit bestätigen. Im Display erscheint die Jahreszahl. 19 Mit das aktuelle Jahr einstellen. 20 Mit bestätigen.
Oxi 730 Bedienung 4.7 Rücksetzen (Reset) Sie können Meß- und Konfigurationsparameter getrennt voneinander rücksetzen (initialisieren). Meßparameter Folgende Meßparameter (Oxi InI) werden auf den Ausliefer- zustand rückgesetzt: Meßmodus Sauerstoffkonzentration AutoRange relative Steilheit 1,00 Salinität (Wert) Salinität (Funktion) ausgeschaltet Hinweis Die Kalibrierdaten gehen bei Rücksetzen der Meßparame- ter verloren.
Seite 50
Bedienung Oxi 730 Meßparameter 1 Taste drücken und festhalten. rücksetzen 2 Taste drücken. 3 Mit zwischen no und yes wechseln. yes: Meßparameter rücksetzen. no: Einstellungen beibehalten. 4 Mit bestätigen. Das Meßgerät wechselt zu den Konfigurationspara- metern. Konfigurations- parameter rücksetzen 5 Mit zwischen no und yes wechseln.
Oxi 730 Wartung, Reinigung, Entsorgung Wartung, Reinigung, Entsorgung Wartung Die Wartungsarbeiten beschränken sich auf: Batterien austauschen und Papierrolle des Druckers* wechseln. Hinweis Zur Wartung der Sensoren die entsprechenden Bedienungs- anleitungen beachten. * nur bei Oxi 730 mit integriertem Drucker...
Wartung, Reinigung, Entsorgung Oxi 730 5.1.1 Batterien austauschen 1 Batteriefach (1) an der Geräteunterseite öffnen. 2 Die vier Batterien aus dem Batteriefach nehmen. 3 Vier neue Batterien (Typ Mignon AA) ins Batteriefach legen. 4 Batteriefach (1) schließen. Im Display blinkt die Datumsanzeige (Tag). 5 Datum und Uhrzeit gemäß...
– Print-Taste (Papiervorschub) drücken. 5 Druckerdeckel (1) schließen. Hinweis Verwenden Sie ausschließlich Original WTW-Papierrollen. Informationen hierzu erhalten Sie durch den WTW-Katalog oder über Internet. ESSTECHNIK FÜR ABOR UND MWELT Sie können auch Thermopapier HQ verwenden, das minde- stens 10 Jahre lesbar ist.
Wartung, Reinigung, Entsorgung Oxi 730 5.2 Reinigung Das Meßgerät gelegentlich mit einem feuchten, fusselfreien Tuch abwischen. Bei Bedarf das Gehäuse mit Isopropanol desinfizieren. Achtung Das Gehäuse besteht aus Kunststoff (ABS). Deshalb den Kontakt mit Aceton oder ähnlichen, lösungsmittelhaltigen Reinigungsmitteln vermeiden. Spritzer sofort entfernen. Entsorgung Verpackung Das Meßgerät wird in einer schützenden Transportverpak-...
Oxi 730 Was tun, wenn... Was tun, wenn... Fehlermeldung Ursache Behebung Anzeigebereich überschritten Sauerstoffsensor: – nicht angeschlossen – Sensor anschließen – Kabel gebrochen – Sensor austauschen – verbraucht – Sensor austauschen – Kurzschluß zwischen Gold- – Sensor reinigen, ggf. und Bleielektrode austauschen Ursache Behebung...
Seite 56
Was tun, wenn... Oxi 730 Ursache Behebung AR blinkt lang andauernd Kein stabiler Meßwert – Membran verschmutzt – Membran reinigen Ursache Behebung Sensorsymbol blinkt – Kalibrierintervall – Meßsystem neu abgelaufen kalibrieren Ursache Behebung Anzeige LoBat – Batterien weitgehend – Batterien austauschen entladen Ursache Behebung...
Seite 57
Taste drücken und EMV-Beaufschlagung Gerät einschalten unzulässig Sie möchten wissen, Ursache Behebung welche Software- – z. B. Frage der WTW- – Taste drücken und Version im Gerät ist Service-Abteilung Gerät einschalten. Die Software-Version wird angezeigt. Ursache Behebung Meldung...
Seite 58
Was tun, wenn... Oxi 730 Integrierter Drucker Ursache Behebung druckt nicht * – Drucker ausgeschaltet – Drucker einschalten – Kein Netzgerät – Netzgerät anschließen angeschlossen – Schnittstellenkabel – Kabel abstecken angeschlossen – Kein Papier vorhanden – Papierrolle erneuern – Funktion AutoStore –...
Oxi 730 Technische Daten Technische Daten Lagerung - 25 °C ... + 65 °C Umgebungs- temperatur Betrieb 0 °C ... + 55 °C Zulässige Jahresmittel: < 75 % relative Feuchte 30 Tage/Jahr: 95 % übrige Tage: 85 % Meßbereiche und mg/l mbar Auflösung...
Seite 60
Technische Daten Oxi 730 Salzgehaltskorrektur 0 ... 70,0 SAL Korrekturfunktionen Luftdruckkorrektur automatisch durch eingebauten Drucksensor im Bereich 500 ... 1100 mbar Länge [mm] Abmessungen und Gewicht Breite [mm] Höhe [mm] Gewicht [kg] ca. 1,3 (ohne Steckernetzgerät) Analogausgang Automatische Umschaltung bei Anschluss des Schreiberkabels AK 323.
Seite 61
Oxi 730 Technische Daten Automatische Umschaltung bei Anschluss des Kabels AK Serielle Schnittstelle 340/B, AK 325/S. RS 232, Datenausgabe Baudrate einstellbar 1200, 2400, 4800, 9600 Baud Datenbits Stoppbit Parität keine (None) Handshake RTS/CTS+Xon/Xoff Kabellänge max. 15m EG-Richtlinie 89/336/EWG Angewendete EN 61326-1:1997 Richtlinien und EN 61000-3-2 A14:2000 Normen...
Seite 62
Technische Daten Oxi 730 Batterien 4 x 1,5 V Energieversorgung Alkali-Mangan-Batterien Typ AA Laufzeit ca. 3000 Betriebsstunden Netz Für das Steckernetzgerät gilt: Anschluß max. Überspannungskategorie II Steckernetzgerät mit Euro-, US-, UK- und Austr.-Stecker: FRIWO FW7555M/09, 15.1432 Friwo Part. No. 1822089 Input: 100 ...
Oxi 730 Verzeichnisse Verzeichnisse Dieses Kapitel bietet Ihnen Zusatzinformationen und Orien- tierungshilfen. Abkürzung Das Abkürzungsverzeichnis erklärt Displayanzeigen und Kürzel, die im Umgang mit dem Meßgerät auftreten. Fachwort Das Fachwortverzeichnis (Glossar) erklärt die Bedeutung der Fachbegriffe. Fachbegriffe, die der Zielgruppe bekannt sein müßten, werden hier jedoch nicht erläutert.
Seite 64
Verzeichnisse Oxi 730 Abkürzungsverzeichnis AutoRead (Driftkontrolle) ARng automatische Bereichsumschaltung Meßgerät mißt mit höchster Auflösung Kalibrieren disp Display Anzeige des Datenspeichers am Display Fehlermeldung (siehe W ...) AS TUN WENN Initialisieren Rückstellen einzelner Grundfunktionen auf Auslieferzustand LoBat Low Battery Batterien weitgehend entladen Overflow Anzeigebereich überschritten OxiCal...
Seite 65
Oxi 730 Verzeichnisse Fachwortverzeichnis AutoRange Automatische Meßbereichswahl AutoRead überwacht die Meßkettendrift und gibt den Meßwert erst nach Erreichen des Stabilitätskriteriums frei. Damit wird höchste Präzision und Reproduzierbarkeit erreicht. Baudrate Übertragungsgeschwindigkeit in Bit/s ® OxiCal Kalibrierautomatik Relative Steilheit Dimensionsloser Faktor, bezogen auf den mittlerern Steil- heitswert frisch regenerierter Sensoren des gleichen Typs.