Verwandte Anleitungen für auna 10004933
Inhaltszusammenfassung für auna 10004933
- Seite 1 Stereo-Komponenten HiFi-Verstärker / CD-Player / Radioreceiver / USB / MP3 10004933/1008980 = Verstärker http://www.auna-multimedia.com 10005063/1008983 = CD-Player...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Geräteübersicht Vorderseite Standby-Modus...
- Seite 3 Fernbedienung Standby-Modus Eingangsquelle Öffnen /Schließen Nummernfelder Stereo / Mono-Umschaltung Kanal vor Rücklauf/Frequenz zurück Stop 10 Kanal zurück zurück 12 Lautstärke + 13 Eingang 14 Lautstärke - 15 Ton aus 16 vor 17 Auto 18 Vorlauf / Frequenz vor 19 A-B 20 Speicher 21 Wiederholen 22 Wiedergabe / Pause...
-
Seite 4: Normal-Funktion
MP3-Funktion (nur 10005063/1008983) Titel über die Nummerntasten aussuchen Legen Sie eine CD mit MP3-Dateien ein. Geben Sie über die Nummertasten die Titelnummer ein. Drücken Sie STOP um zum Menü zu gelangen. Wiedergabe wiederholen Sie können nur einen Titel oder die gesamte CD immer wieder wiederholen. Wählen Sie den gewünschten Titel. -
Seite 5: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Kein Ton • Vergewissern Sie sich ob CD-Player und Amplifi er richtig miteinander verbunden sind. • Vergewissern Sie sich ob Lautsprecher und Amplifi er richtig miteinander verbunden sind. CD wird nicht wiedergegeben • Legen Sie die CD richtig ein (beschriftete Seite nach oben in der Lade). •... -
Seite 6: Product Description
Dear Customer, Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and take care of the following hints to avoid damages. Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the inst- ruction manual are not covered by our warranty and any liability. Product Description Front Panel StandBy... -
Seite 7: Remote Control
Remote Control Standby Source Open / Close Number Button Stereo / Mono Channel+ B.ward / Tuning- Stop 10 Channel- Previous 12 Volume+ 13 Input 14 Volume- 15 Mute 16 Next 17 Auto 18 F.ward/Tuning+ 19 A-B 20 Memory 21 Repeat 22 Play/Pause Preparation System connection... -
Seite 8: Normal-Function
MP3-Function (only 10005063/1008983) Select the track using numbered buttons Follow the basic operating instructions to insert a Mp3 disc, this machine will start to search the information on the disc and show it in the display. Press the number buttons to select the track number desired. Press stop key then direction key to select other menu. -
Seite 9: Troubleshooting
Troubleshooting No sound • Make sure the good connection between CD player and amplifi er. • Make sure the good connection between speakers and amplifi er. Disc does not play • Make sure the disc is loaded correctly(label side is facing up on the disc tray. •... -
Seite 10: Aperçu De L'appareil
Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les consignes suivantes de branchements et d’utilisation pour éviter d’éventuels dommages techniques. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil. Aperçu de l’appareil Avant Mode veille... - Seite 11 Télécommande Mode veille Source d‘entrée Ouvrir/fermer Pavé numérique Stéréo / mono Canal suivant Retour rapide / fréquence précédente Stop 10 Canal précédent Précédent 12 Volume + 13 Entrée 14 Volume - 15 Couper le son 16 Suivant 17 Auto 18 Avance rapide / fréquence suivante 19 A-B 20 Sauvegarde 21 Répétition...
-
Seite 12: Fonction Normale
Fonction MP3 (seulement 10005063/1008983) Chercher un morceau à l’aide des touches numérotées Insérer un CD contenant des fichiers MP3. Entrer le numéro du morceau à l’aides des touches numérotées. Appuyer sur STOP pour accéder au MENU. Répéter le morceau Il est possible de répéter un seul morceau ou tous les morceaux du CD. Sélectionner le morceau souhaité. -
Seite 13: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes Pas de son • S’assurer que le lecteur de CD et l’amplifi cateur sont correctement connectés entre eux. • S’assurer que les enceintes et l’amplifi cateur sont correctement connectés entre eux. Impossible de lire le CD • Insérer correctement le CD (face imprimée vers le haut). -
Seite 14: Vista General Del Aparato
Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este aparato. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasiona- dos por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. Vista general del aparato Parte frontal Modo reposo... -
Seite 15: Mando A Distancia
Mando a distancia Modo reposo Fuente de entrada Abrir / cerrar Campo numérico Cambio estéreo / mono Siguiente canal Ir hacia atrás / Frecuencia anterior Stop 10 Canal anterior Atrás 12 Volumen + 13 Entrada 14 Volumen - 15 Modo silencio 16 Adelante 17 Auto 18 Ir hacia delante / Siguiente frecuencia... - Seite 16 Función de MP3 (solo 10005063/1008983) Elegir una pista mediante el campo numérico Introduzca un CD con archivos de MP3. Pulse la tecla numérica para elegir el número de la pista deseada. Pulse STOP para acceder al menú. Repetir la reproducción Puede repetir una pista o el CD entero.
-
Seite 17: Detección Y Reparación De Anomalías
Detección y reparación de anomalías No hay sonido • Asegúrese de que el reproductor de CD y el amplifi cador estén bien conectados entre sí. • Asegúrese de que el altavoz y el amplifi cador estén bien conectados entre sí. No se reproduce el CD •...