1.
Acerca de este documento
1.1.
Símbolos y medios de representación
DE
Advertencias
En estas instrucciones se utilizan advertencias para prevenirle contra daños
materiales y personales.
Lea y observe siempre estas advertencias.
X
Aplique todas las medidas marcadas con el símbolo de advertencia y la
X
palabra de advertencia.
Símbolo
Palabra
PELIGRO
EN
ATENCIÓN
PRECAUCIÓN Peligro para las personas.
FR
PRECAUCIÓN Información para la prevención de daños
–
Otros símbolos y medios de representación
Para ilustrar el manejo correcto, se resaltan especialmente la información
importante y las indicaciones técnicas.
Símbolo Significado
IT
«Nota importante»
«Información adicional»: remisión a otros documentos e
informaciones
X
Símbolo de actuación: aquí tiene que hacer algo.
ES
40
Significado
Peligro para las personas.
La inobservancia ocasiona la muerte o
lesiones graves.
Peligro para las personas.
En caso de inobservancia se puede producir
la muerte o lesiones graves.
En caso de inobservancia se pueden producir
lesiones leves.
materiales y la comprensión u optimización
de los procesos de trabajo.
2.
Indicaciones de seguridad
Lea, observe y conserve las instrucciones para el uso y manténgalas
X
siempre disponibles en el banco de trabajo.
2.1.
Transporte y montaje
Utilice únicamente medios de elevación de carga apropiados para
X
transportar el banco de trabajo a su emplazamiento.
Asegure las vías de transporte.
X
Lleve calzado de seguridad y casco protector.
X
2.2.
Uso conforme a lo previsto
Asegure que el banco de trabajo esté colocado firmemente y de modo
X
que no pueda volcar.
Al colocar objetos pesados en la superficie del banco de trabajo,
X
no proceda de forma brusca, sino lentamente.
www.hoffmann-group.com
DE
EN
FR
IT
ES
41