Topcom Butler M1250/Twin/Triple/Quattro
11.2 Ansagesprache einstellen
Das Butler M1250 hat 4 Ansagesprachen (auf der Verpackung sind die wählbaren Sprachen
angegeben), die für den vorgespeicherten Ansagetext und einige Anweisungen benutzt
werden:
Drücken Sie die Menü-Taste
'EINSTELL' (Settings) und drücken Sie
Nach-unten-Taste
oder Nach-unten-Taste
wird angezeigt ÆWählen Sie mit der Nach-oben-
gewünschte Sprache ÆBestätigen Sie mit der Menü-/OK-Taste
11.3 Tastenfunktionen der Basisstation
Taste
Taste kurz drücken
Ansagetext abspielen
Nachrichten wiedergeben
SCREEN
Lautstärke einstellen
Anrufbeantworter ein/aus
Alarmton bei neuem
ankommenden Anruf ein/aus
ALERT
11.4 Ansagetext
Der Ansagetext (OGM) ist der Text, den der Anrufer hört, wenn der Anrufbeantworter den
Anruf entgegennimmt. Der Anrufbeantworter wird mit zwei vorgespeicherten Ansagetexten
geliefert:
•
Anrufannahme mit der Möglichkeit für den Anrufer, eine Nachricht zu hinterlassen
(Annahme und Aufnahme) = "Hello, your call can not be taken at the moment, so please
leave your message after the tone".
•
Anrufannahme ohne die Möglichkeit für den Anrufer, eine Nachricht zu hinterlassen =
"Hello, we're sorry your call cannot be taken at the moment, and you cannot leave a
message, so please call later".
Die Standardeinstellung ist immer Anrufannahme mit Aufnahme. Sie können Ihre eigene
Nachricht folgendermaßen aufnehmen:
33
zu 'ANRUFBEANTW' (DTAM) ÆGehen Sie mit der Nach-oben-
zu 'AB SPRACHE' (TAM Languages) ÆDie aktuelle Sprache
Im Standby-Modus
Überprüfung ein-/
ausschalten
Keine
Keine
Memo abspielen
ÆGehen Sie mit der Nach-unten-Taste
ÆGehen Sie mit der Nach-oben-
oder Nach-unten-Taste
Taste 2 Sekunden
drücken
Ansagetext aufnehmen
Stopp
Keine
Keine
Keine
Alle Nachrichten löschen
Keine
Keine
Memo aufnehmen
.
Während eines
Gesprächs
Wiedergabe
Pause
Nachricht überspringen
Lautstärke einstellen
Pause
Nachricht löschen oder
Ansagetext löschen
Rückwärtstaste
Topcom Butler M1250/Twin/Triple/Quattro
zu
oder
die
Keine
Keine
Keine