Manutenzione Periodica; Periodic Maintenance - FISCHER SL 2 Betriebs- Und Wartungshandbuch

Betriebs- und Wartungshandbuch
Manuale d'uso e Manutenzione
Operating and service Manual
IT

MANUTENZIONE PERIODICA

La semplice pulizia della macchina dai
residui di taglio, terriccio ed altro, a fine
lavoro, Vi garantirà una buona efficienza della
macchina ed eviterà possibili cause di futuri
guasti.
Prima di manipolare i lubrificanti, consul-
tare la relative schede tecniche di sicu-
rezza e seguire le indicazioni, in partico-
lare per quanto riguarda i DPI (dispositivi di
protezione individuale) da indossare.
• La macchina viene fornita ingrassata e lubrificata,
consigliamo comunque una verifica del livello olio
del riduttore subito dopo l'acquisto per maggior si-
curezza tramite l'apposito tappo filettato posto sul
fianco.
• Qualora si rendesse necessario un rabbocco, uti-
lizzate olio EP 90 per riduttori introducendolo trami-
te il tappo di caico (A).
• Successivamente si rende necessario controllare il
livello dell'olio ogni 200 ore di lavoro circa.
• Dopo le prime 2-3 giornate di lavoro, controllare il
serraggio di tutte le viti, questo a causa delle vibra-
zioni.
• Successivamente a questo, è opportuno eseguire
periodicamente il controllo del serraggio delle viti, con
una frequenza tanto maggiore è l'utilizzo della Vo-
stra macchina (minimo un controllo all'anno).
Il carter di protezione del braccio (B)
necessita di un serraggio periodico più
frequente. Vi consigliamo quindi di verificare
le relative viti (C) periodicamente dopo 3-4 gior-
nate di lavoro.
MULCHGERÄTE
TAGLIAERBA
EN

PERIODIC MAINTENANCE

Cleaning the machine at the end of the
day's work to remove cutting residues,
earth and other materials will keep it in perfect
working order and help prevent possible faults
in future.
Before handling lubricants, consult the
relevant technical safety sheet and follow
the indications , especially as regards the
PPD (personal protection devices) to be used.
• The machine supplied is greased and lubricated; so
check the gear oil immediately on receipt for better
safety by means of the threaded cap provided on
the side.
• If the oil level requires topping up, fill with EP 90 gear
oil through filler plug (A).
• Subsequently check the oil level approximately every
200 hours of service.
• After the initial 2-3 days of use, check all screws
and bolts to make sure they are tightened properly,
since they may have been slackened by the
vibrations.
• Subsequently, check the screws more frequently,
depending on how often the machine is used (at
least once a year).
The guard on the arm (B) must be
tightened more frequently.
Therefore, it is advisable to check the relative
screws (C) periodically every 3-4 days of service.
SL 2-3-4
MOWERS
75