Hersteller - Volkswagen Golf VI Bedienungsanleitung

3

Hersteller:

Thule Towing Systems B.V. Industrieweg 5 7951 CX Staphorst Nederland
Manufacturer: Thule Towing Systems B.V. Industrieweg 5 7951 CX Staphorst Nederland
D D
Stückliste:
Pos. Benennung
1. Anhängervorrichtung
2. Anbauanweisung
3. Schutzkappe
4. Kugelstange
5. Steckdosenplatte
6. PE Schaumblöck
- e
7. Sechskantschraube M10x35 (10.9)
8. Sechskantschraube M12x65 (10.9)
9. Selbstsicherende Flange mutter M12
Änderungen des Lieferumfanges vorbehalten.
7
9
5
4
Or igin
Ge nu al Zu
Teil ce ine be
enu sso ire Ac ce hö r
mm er s d'O sso
rgi rie s Ac
ne - An
ba
u- An
we
isu ng
5N
D D 0 09
2 16
An hä
1 ng
er vo
rri ch
Zu tu ng
He gf ah
rste rz eu Dis trib
ller : g US Vol ute A: d by
Mo Aub Dis ksw trib Vot
de VO LK Prin urn age ute n of d by ex Gm
ll: SW by ted Hill s / Am bH
Tig ua AG EN Thu le in Hol MI eric a.
n VW AG Tow lan d Inc .
Am 41 Die vom ing Sys
tl. Ty 6 neh mig Fah tem s B.V
p- Be ten . ten rze ugh .
Die z.: In Bef est ers
del vom 5N dor EG igu ngs tell er
l ma Fa t gel - und pun ser ien
bzw . Stü xim hrz eug Die ten nic den ht kte sin mä ßig
sch ein tzla al zug her den se Be EG -Lä d ein ge-
/Be trie st in ela sse ste ller Kfz Mo nta stim nde mu rn zuh al- AC
An hä bsa kg: sie ne für obi Di e .-P api ge- und nge ist nac HT
6 Tec ng nle itun he An hän ges ele ere n bei Bed n zu h den ise we UN G!
hni sch er vo g. Fa hrz gel ast Mo - ist nac kt ris zuf ung ien ver fah hän An bea aus dem
Bri e Da rri ch eug - (13 -po h ISO ch üge san ren . cht gev or rich Es Re sin
EG nk Typ ten : tu ng De r Ste lig) 172 e An n. leit ung Die en! tun par atu d unb
D-W -Nr .: . : sen ckd zu ver 4 (7- lag ist alle An g Mo rlei edi ngt
Zu ert dos An bau ose leg en. pol ig) e r Mo hän ger nta tfad ge- en die
l. Stü : 480 7 e vor ein ber nha lter und ber ück nta vor Üb (EL SA Hin -
De tzla st: e11 *94 13- eite er 7 - ist ISO wic ht sic htig ge- rich teil tun ers ich )
ser r gep 12, 0 kN /20 po lig t . ode für r 13- den 114 ger vor Ihr es en e wie g ein t zu
las ent rüf te 100 kg *66 20 Be i Ver pol wa 46 rich Kfz nac Sie , daß gt 26, sch
Ge t von spr ich D-W bitt e die we 5N ige hlw n Ste ei- De r Ku tun g um h Mo sic 5 kg. ließ lich
sin sam 250 t zum ert bet mit bei ndu ng 0.0 55. ck- We rde gel die nta h das Bit
fes d jed tge wic 0 kg Be isp räg t 12, län ger gef des 203 ben utz n Sp kop f ist sen ge der Lee te
bzw / Fa och ht von und ein iel 0 kN en ügt e Dis Ori gin mu ng t ode urs tab ste Be tra An rge -
. die hrz eug die An 239 em ein er . Die AC HT Sch rau tan al E-S ach auf r Fa ilis ts sau g erh hän -
sch ritte zul sch gab 0 kg. zul äss An hän - Du UN ben zsc hei atz sei ten n und : Die der Ku hrr adt ieru ngs ber öht .
n we äss ige ein en s. des Ma ige ge- reig rch den G! ver we be ent fer Ku gel räg ein zu hal
Die An rde n. Stü De r gep Fa ßg n ebe sch ens cha Anh nde n! kei ne nen die ppl Be ung , ist folg er mit rich tun ten .
von An hän tzla st rüf hrz eug nd Au rän kt ften äng erb Dra . (Sc sch sku end Ve rkle gen
plu nge hän gev orr dar te D-W brie De fme rks und ford des etri De htb ürs hle ifpa ich tun gel mu es zu m-
von n aus ger n, ich tun f nic ht ert - gen r An hän am kei ern Fah rze eb we Ze r Du rch te etc pie g der r 300 ss fett be-
auf der Las ten ger we lch g die übe r- Um an das ger t. vom uge rde n die it zu bel Ze me .) er Ku gel fre
Art fre Ku ger trä üst et e mit nt zum der bau ma Küh bet rieb Fah s ein rer - ge- Fah mm ieb ige it zu sse r des Ko rn ist i
De r Be md ppl e Be ung n, we sin d und Zu gku Zie daz Ver trag ßna lsy ste ste llt er- - tun err eic n Ste übe Ku – zu
ang trie nut sku lch zum gel hen u ent häl swe hm en m. Evt erh öht höh te ben g aus ht lle ein rpr üfe gel kop
epa ßt b mu zun gel zug e für kup - AC t der rks tatt an der l. erfo e For utz t we Sic ist, dar Du n. So fes
we rde ß den g ist ela die Mo Be trie Die HT UN Ra tge zu erfr Kü hlu rde der Hin rde her -he f die rch me bal d an ist von
n. Str ver bot sse n sin nta ge b teil An hän G! ber age ng rlic he un- Im we n. itsg rün hän An sse ein
aß env en. d. we und ger „An hän n. Hin sin d bei ger Be is: reic den ger r von er
erh ältn den rde n. dar f nur vor rich ger we ise den vor h der nic vor ht rich 49
iss unb , dür So fern von tun bet rieb (W sch rich tun An me -
en den esc fen die Ers Fac g ist ein ". we ach utz , Ho g mit lag eflä hr
200 teil . Die häd igte se nur atz hpe teil rso Sic rde s) ode hlra dem che
7/0 9 bzw en ser dar Au n Ori von e erfo nal her hei bla nke Ev n. r Dä um Kfz n der
Um . Aud f nur sta usc gin Fac rde rlic mo ntie ts- gen ) mit Ka tl. Bo mp fun ver sie mu ß Un An hän
ver bau ten i-W erk von h bzw alte il ver hpe rso h we rt Ro ros ser hrs pän gsm gel ung ter -
trie bot en. an sta tt dur ein er . Ers bau nal r- sts chu ies tell e ent ate rial bo-
erla bs Sie der Anh aut chg oris atz t we am tzfa en (z. fer nen ent
ubn füh is. ren äng efü iert en von Ba r- rbe nac B. und fer nt
zum erv orri hrt we VW u- hbe Bo hru
Erlö sch cht ung rde n. - han n-
en sin del n.
der Be- d
2
1
1
8
GB GB
Parts list:
Stck. Item Designation
1 1. Towing hitch base part
1 2. Fitting instructions
1 3. Ball cap
1 4. Ball hitch
1 5. Socket plate
2 6. PE foam blocks
4 7. Hexagon bolt M10x35 (10.9)
2 8. Hexagon bolt M12x65 (10.9)
2 9. Self-Locking Flange Nut M12
We reserve the right to make changes to the scope of sup-
ply.
6
7
Nr.4375
Nr.4375
Qty
1
1
1
1
1
2
4
2
2
9