SOMFY Control Box 3S io Bedienungsanleitung Seite 47

CONTROL BOX 3S io
ÍNDICE
1. Normas de seguridad
1.1. Advertencia. Instrucciones importantes de seguridad
1.2. Introducción
1.3. Normas de seguridad relacionadas con el uso
1.4. Acerca de las pilas
1.5. Reciclaje y eliminación
2. Descripción del producto
3. Funcionamiento y uso
3.1. Funcionamiento normal
3.2. Funcionamiento particular
3.3. Adición de mandos a distancia Keygo io
ASPECTOS GENERALES
Normas de seguridad
Peligro
Señala un peligro que provoca inmediatamente la muerte o lesiones graves.
Advertencia
Señala un peligro susceptible de provocar la muerte o lesiones graves.
Precaución
Señala un peligro susceptible de provocar lesiones leves o moderadamente graves.
Atención
Señala un peligro susceptible de dañar o destruir el producto.
1. NORMAS DE SEGURIDAD
PELIGRO
La motorización debe ser instalada y ajustada por un insta-
lador profesional de la motorización y de la automatización
de la vivienda, de conformidad con la reglamentación del
país en el que vaya a realizarse la puesta en marcha.
El incumplimiento de estas instrucciones podría conlle-
var lesiones personales graves, por ejemplo, a conse-
cuencia del aplastamiento por la cancela.
1.1. Advertencia. Instrucciones importantes de se-
guridad
ADVERTENCIA
Es importante para la seguridad de las personas seguir
todas las instrucciones para evitar lesiones graves debi-
das a un uso incorrecto. Conserve estas instrucciones.
Cualquier incumplimiento de las instrucciones que figu-
ran en este manual exime a SOMFY de toda responsabili-
dad y conlleva la anulación de la garantía.
1.2. Introducción
1.2.1. Información importante
Este producto es un armario de mando para cancelas ba-
tientes de uso residencial que cumple las disposiciones
de la norma EN 60335-2-103. La finalidad principal de
estas instrucciones es el cumplimiento de los requisi-
tos de dicha norma para garantizar así la seguridad de
las personas y de los bienes materiales. Para cumplir la
norma EN 60335-2-103, este producto debe instalarse
obligatoriamente con un motor Somfy. El conjunto se ha
diseñado con el nombre de motorización.
Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
VERSIÓN TRADUCIDA DEL MANUAL
1
1
1
1
2
2
2
2
2
4
4
4. Mantenimiento
4.1. Verificaciones
4.2. Sustitución de la pila de un mando a distancia Keygo io
5. Características técnicas
ADVERTENCIA
Se prohíbe cualquier uso de este producto en otra cance-
la que no sea la original.
Queda prohibido el uso de cualquier accesorio o de
cualquier componente no recomendado por Somfy; de
lo contrario, no estaría garantizada la seguridad de las
personas.
Somfy no asume ninguna responsabilidad por daños resul-
tantes del incumplimiento de las instrucciones contenidas en
este manual.
Estas instrucciones pueden sufrir modificaciones en caso de
evolución de las normas o de la motorización.
PELIGRO
El teclado de ajuste de los parámetros está bloqueado
para garantizar la seguridad de los usuarios. Cualquier
desbloqueo y cambio de ajuste de los parámetros deben
ser llevados a cabo por un instalador profesional de la
motorización y de la automatización de la vivienda.
Toda modificación que no cumpla estas instrucciones
pone en peligro la seguridad de los bienes y de las per-
sonas.
PELIGRO
Si uno de los cables de alimentación está dañado, debe
ser sustituido por el instalador, su servicio posventa o
personas de cualificación similar a fin de eliminar cual-
quier peligro.
1.3. Normas de seguridad relativas al uso
ADVERTENCIA
Esta motorización puede ser utilizada por niños de ocho
años o mayores y por personas con capacidades físicas,
ES
5
5
5
5
1