Ryobi APR04 Bedienungsanleitung Seite 9

Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
lui avoir fait lire le présent manuel d'utilisation et de lui
avoir expliqué le fonctionnement de cet outil.
■ Maintenez toute personne (assistant, visiteur, enfant)
et tout animal à une distance d'au moins 15 m de
l'endroit où vous coupez.
■ Tenez-vous bien sur vos jambes et sur un sol stable
pour éviter de perdre l'équilibre en cours d'opération.
■ N'utilisez votre élagueur que lorsqu'il y a assez de
lumière et que la visibilité est suffisante pour vous
permettre de bien voir ce que vous faites.
ÉBRANCHAGE ET ÉLAGUAGE
■ Cet outil est conçu pour couper des branches faisant
jusqu'à 15 cm de diamètre.
■ Préparez soigneusement votre coupe. Repérez de
quel côté la branche tombera.
■ Sachez que les branches ne tombent pas toujours du
côté prévu. Ne vous placez pas juste en dessous de la
branche que vous coupez.
■ De manière générale, le mieux est de placer l'élagueur
à un angle de 60° (ou moins, en fonction de la
situation) par rapport au sol. Voir Figure 9.
■ Lorsque l'angle de l'élagueur par rapport au sol
augmente, il devient alors plus difficile de réaliser la
première entaille (réalisée sous la branche). Le non-
respect des techniques de coupe élémentaires (voir
Figure 7) peut amener la chaîne et le guide chaîne à
se pincer et à rester coincés dans la branche. Si vous
vous trouvez dans cette situation :
1. Arrêtez le moteur.
2. Une fois le moteur arrêté, desserrez la molette de
blocage de la bague.
3. Enfoncez le bouton du tube, faites tourner le tube de
l'accessoire élagueur et le tube du bloc-moteur pour
les désolidariser l'un de l'autre.
4. Si vous pouvez atteindre la branche, soulevez-la tout
en tenant l'élagueur afi n de décoincer la chaîne et de
libérer l'élagueur.
5. Si l'élagueur reste toujours bloqué dans la branche,
faites appel à un professionnel.
■ La longueur du tube de l'élagueur permet de couper
des branches d'ordinaire inacessibles.
■ Coupez les grandes branches en plusieurs étapes.
■ Coupez les branches les plus basses en premier: les
branches les plus élevées auront ainsi plus de place
pour tomber.
■ Travaillez lentement, en tenant fermement votre
élagueur à deux mains. Veillez à toujours conserver
votre équilibre.
■ Restez à bonne distance de la branche que vous
coupez. Coupez la branche en vous plaçant du côté
opposé par rapport au tronc.
■ N'utilisez pas votre élagueur debout sur une échelle,
ce serait extrêmement dangereux. Laissez des
professionnels effectuer ce genre d'opération.
■ N'UTILISEZ PAS votre élagueur pour des opérations
d'abattage ou de tronçonnage.
■ Lorsque vous élaguez des arbres, il est important
de ne pas effectuer la coupe finale le long du tronc
ou de la branche principale avant d'avoir coupé une
extrémité de la branche pour en réduire le poids. Cela
évite que l'écorce se déchire au niveau du tronc.
■ Après avoir effectué la première entaille dans la
partie inférieure de la branche d'environ 1/4 de son
diamètre, la seconde entaille, effectuée dans la partie
supérieure de la branche, doit faire plier la branche.
Vous pouvez ensuite effectuer la coupe finale le long
du tronc, en enfonçant lentement la chaîne pour que
la coupe soit nette. L'écorce pourra ainsi se régénérer.
Voir Figure 7.
■ Maintenez les visiteurs à une distance d'au moins
15 m de la zone de coupe. Pour éviter les risques de
chocs électriques, n'utilisez pas votre outil à moins de
15 m des lignes haute tension. Voir Figure 10.
PREMIÈRE ENTAILLE
Commencez par couper la partie inférieure de la branche
avec le bord supérieur du guidechaîne en exerçant une
légère pression vers le haut. Lorsque vous réalisez la
première entaille, l'élagueur aura tendance à revenir vers
vous. Soyez attentif à cette réaction et tenez fermement
l'élagueur à deux mains pour le maîtriser.
DEUXIÈME ENTAILLE
Commencez par couper la partie supérieure de la branche
avec le bord inférieur du guide-chaîne en exerçant une
légère pression vers le bas. Prenez garde, l'élagueur aura
alors tendance à s'éloigner de vous.
AVERTISSEMENT
Pour éviter les risques de chocs électriques, n'utilisez
pas votre outil à moins de 15 m des lignes haute
tension. Voir Figure 10.
AVERTISSEMENT
Maintenez les visiteurs à une distance d'au moins 15 m
de la zone de coupe. Voir Figure 10.
7