Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
9.
Drehknopf des rings
10. Ring
11. Motorblockrohr
12. Knopf
13. Führungsnut
14. Positionierungsöffnung
15. Aufhängungshaken
16. Schultergurtclip
17. Schraube
18. Nach links ausgerichtete schneidezähne
19. Schraubenmutter
20. Schnittführung
21. Schraubenmutter der kettenführung
22. Kettenführungsschutzgehäuse
23. Kettenspannungsstift
24. Stiftschraube
25. Antriebsritzel
26. Schlitz der kettenführung
27. Kettenspannungsloch
28. Rotationsrichtung der kette
29. Schraube für die einstellung
Der kettenspannung
30. Nach rechts ausgerichtete schneidzähne
31. Öltanks
32. Spiel der tiefenbegrenzer
33. Loch zur aufhängung
34. Oberer rand
35. Nietloch
36. Absatz
37. Vertiefung
38. Messer
39. Seitlicher rand
40. Tiefenbegrenzer
MONTAGE
BEFESTIGUNG
DES
MOTORBLOCKROHR
Siehe Abbildungen 1 und 2.
WARNUNG
Der Astsägenschaft darf niemals bei laufendem Motor
montiert oder eingestellt werden. Die Missachtung
dieser Vorschrift kann zu schweren Körperverletzungen
führen.
Das
Heckenscheren-Anbauteil
ASTSÄGENSCHAFTS
AM
wird
mit
einem
Anschlussring am Motor befestigt.
1. Lösen Sie die Stellschraube (9) des Rings (10), der
sich am Motorschaft befi ndet, und entfernen lagerhilfe
(8) des Anbauteilschafts (5).
2. Drücken Sie den Knopf am Anbauteilschaft ein.
Richten Sie diesen Knopf mit der Führungsnut (13)
des Rings des Motorschafts aus und schieben
Sie den Anbauteilschaft in den Motorblockschaft.
Drehen Sie den Anbauteilschaft, bis der Knopf in die
Positionierungsöffnung (14) einrastet.
Hinweis: Wenn der Knopf in der Positionierungs-
öffnung nicht vollständig einrastet, sind die Schäfte
nicht korrekt miteinander verbunden. Drehen Sie
die Schäfte leicht nach rechts und nach links, bis
der Knopf einwandfrei in der Positionierungsöffnung
eingerastet ist.
3. Ziehen Sie die Stellschraube des Rings fest an.
Hinweis: Verwenden Sie das Astsägenzubehör
nur, wenn die Kette und die Kettenführung
einwandfrei
mit
ausgerichtet
sind
Versuchen Sie nicht, Ihr Astsägenzubehör
anders als in den Anweisungen beschrieben zu
montieren.
Vergewissern Sie sich vor der Verwendung Ihres
Geräts, dass die Drehknöpfe gut angezogen sind, und
prüfen Sie regelmäßig, dass Sie während dem Betrieb
angezogen bleiben, um schwere Körper-verletzungen
zu vermeiden.
ÖLTANK
Füllen Sie den Tank (31) vor dem Einschalten des Geräts
mit einem spezifi schen Öl für Ketten und Kettenführungen.
ENTFERNEN DES ASTSÄGENZUBEHÖRROHRS
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das am Motor-
blockrohr befestigte Zubehörrohr zu entfernen oder das
Schneidwerkzeug auszuwechseln:
1. Lösen
Sie
den
Motorblockrohr.
2. Drücken Sie den Knopf am Astsägenzubehör ein und
drehen Sie die beiden Rohre, um sie voneinander zu
lösen.
MONTAGE
DES
SCHULTERGURTS
SCHULTERGURTCLIPS
Siehe Abbildungen 3 und 4.
26
der
Achse
des
Rohrs
(geradlinige
Position).
WARNUNG
Drehknopf
des
Rings
UND
am
DES