Selezione Del Modo Bbe - Alpine TDA-7567R Bedienungsanleitung

Funzionamento di
base

Selezione del modo BBE

(solo TDA-7567R)
Il processore BBE (Barcus Berry Electronics)
installato in questo apparecchio serve a
correggere la distorsione di fase inerente alla
maggior parte dei design diffusori.
Assicurando l'integrità della fase del segnale
che pilota i diffusori, migliora la riproduzione
accurata del suono.
Premere il tasto BBE per attivare o disattivare
il modo BBE. Il livello di BBE è stato
predisposto su "BBE +5" in fabbrica.
Nota: Il processore BBE è particolarmente
efficace se usato in combinazione con
elaboratori surround opzionali.
Per passare ad un livello di BBE desiderato,
tenere premuto il tasto BBE per almeno 2
secodi per attivare il modo di impostazione
BBE.
Premere i tasti ∨ e ∧ per scegliere il livello
desiderato. A ciascuna pressione il livello
cambia di uno scatto.
La regolazione iniziale è di +5 ed è possibile
scegliere tra 6 livelli (da +1 a +6).
Premere il tasto BBE per disattivare il modo di
impostazione BBE.
Nota: L'impostazione del livello BBE viene
memorizzata automaticamente. Il valore
rimane invariato fino a che lo si cambia
manualmente.
Italiano
Grundläggande
manövrering
BBE-korrigering
(gäller TDA-7567R)
Den inbyggda BBE-processorn (BBE=Barcus
Berry Electronics) i denna bilstereo är avsedd
för att korrigera den fasdistorsion som finns i de
flesta högtalare. Genom att garantera
fasintegriteten hos signalen som driver
högtalarna, blir återgivningen av ljudet mer
exakt.
Tryck på BBE för att koppla in eller ur BBE-
korrigering. BBE-korrigeringsnivån ställdes in
på BBE +5 före bilstereons leverans från
fabriken.
OBS! BBE-processorn är särskilt effektiv när
den utnyttjas tillsammans med anslutna
akustikprocessorer (tillval).
Håll BBE intryckt i minst två sekunder, så att
läget för BBE-inställning kopplas in, för att
ändra BBE-korrigeringsnivån.
Tryck på ∨ eller ∧ för att välja önskad nivå. Med
vart tryck ändras nivån med ett steg.
Den ursprungliga inställningen är +5. Välj bland
sex olika steg (från +1 till +6).
Tryck på BBE för att koppla ur läget för BBE-
inställning.
OBS! Den inställda BBE-korrigeringsnivån
lagras automatiskt i minnet. Inställningen
bibehålls tills den ändras manuellt.
Svenska
31