16.2.0
1RPH
&RQWHÔGR
,PSFXVWRV
6& %6 &RQVXOWDURWRWDOGH
&RQVXOWDUFRQ
6%6
WD
%ORTQGHV
6&%6 'HVDFWLYDEORTXHLRGH
%ORTQDFW
6&%6 $FWLYDEORTXHLRGH
%ORTXHLRVLV
6&%6
WHPD
7RQVLQFKDP
6 %6
QDEDV
9ROVLQFKDP
6 %6
QDEDV
,QGLFDUUHJLVWR
3RGHREWHUDLQGLFDÁ½RGHFDGDXPGHVWHVUH
JLVWRVQRGLVSOD\
<
3RU H[EORTVLVWHPD
j
9
T
,QGLFDUUHJLVWR
3DUDRVVHUYLÁRVWHOHIÍQLFRVSRGHWDPEÃPHQ
FRQWUDUXPDOLVWDQRVHXWHOHIRQH
/LVWDJHUDOGDVIXQÁÏHVPDFUR
,QLFLDU
1RYRUHJLVWR
$OWHUDUUHJLVWR
$SDJDUUHJLVWR
,QGLFDUUHJLVWR
(QYLDUUHJLVWR
$SDJDUPHPÍULD
(QYLDUPHPÍULD
0HPÍULDOLYUH
1RYRUHJLVWR
3DUD FULDU XPD PDFUR SRU H[HPSOR FKDPDGD
HPJUXSRÃSUHFLVRLQWURGX]LURVHJXLQWH
9
j
T
,QWURGX]DXPQRPHSRUH[HPSORLQWHUQRSDUD
WRGRVPXGHFRPRFXUVRUSDUDRFRQWHÔGRGD
2000t_p.fm5
6LJQLILFDGR
WD[DVGHWRGRVRVLQ
WHUORFXWRUHVLQWHUQRV
9HULILFDUFRQWDGLVSR
QÇYHO
PDUFDÁ½R
PDUFDÁ½R
$FWLYDGHVDFWLYD
EORTXHLRGHVLVWHPD
$OWHUDDWRQDOLGDGHGR
VLQDOGHFKDPDUQDED
VH
$OWHUDRYROXPHGRVL
QDOGHFKDPDUGDED
VH
S»JLQD
1RYRUHJLVWR
Gigaset 3000, Port.: A31008-G3000-B014-2-6Z19
PDFURSULPDDWHFOD
HVHOHFFLRQH,QVHULU
9
LWHP
,QVHULUHOHPHQWR
1DVOLQKDVHSRGHXWLOL]DUDVVHJXLQWHV
LQVWUXÁÏHVDWUDYÃVGHXPPHQXDGLFLRQDO
(OHPHQWR
,QGL
(OHPHQWR
FDÁ½R
&
&RQVXOWDUFÍGLJR
7HFODLQWHUQD
3,1
&RQVXOWDUQÔPHUR
1
7HFOD3URJ
3
3DXVD
7HFODUHSPDUF
4
&RQVFRQILUP
)LPGHFKDPDGD
0HQVDJHQVGD
%
0XOWLIUHTWHPS
EDVH
$WHFOD6HW
QR*LJDVHW6ÃQHFHVV»
$
ULDSDUDFRQWURODUHSURJUDPDUDHVWDÁ½REDVH
SRUH[HPSORSDUDFRQVXOWDUDFRQWDGHFUÃGLWR
$IXQÁ½RGDWHFOD6HWHTXLYDOHºDFWLYDÁ½RGR
PHQXGHVHUYLÁR
6HOHFFLRQHD7HFODLQWHUQD
9
T
,QVHULUHOHPHQWR
T
7HFODLQWHUQD
&RQILUPHDVXDVHOHFÁ½RFRP
SDUDWRGRVHJXDUGHDHQWUDGD
,QGLFDUHOHPHQWR
3DUD GHWHUPLQDU R VLJQLILFDGR GHVWHV HOHPHQ
WRVFRORFDURFXUVRUQRFDUDFWHUHFKDPDUDIXQ
Á½R,QGLFDUHOHPHQWR
9
T
,QGLFDUHOHPHQWR
1RGLVSOD\DSDUHFHXPDH[SOLFDÁ½RGRFDUDFWHU
HVSHFLDOVHOHFFLRQDGR
,QLFLDUPDFUR
$V PDFURV SRGHP VHU DFWLYDGDV DQWHV RX GH
SRLVGHOHYDQWDURDXVFXOWDGRU3RUH[HPSORVH
OHFFLRQHDPDFUR,QWHUQRSDUDWRGRV
<
,QWHUQRSDUDWRGRV
j
9
T
,QLFLDU
0DFUR
,QGL
FDÁ½R
,
6
:
(
0
DFUHVFHQWH
OK