Normas De Segurança; Segurança No Posto De Trabalho; Segurança Eléctrica - Hilti SFC 22/14-A Original Bedienungsanleitung

SFC22_A_SFC14_A_P1A_01_12_2010.qxd
de vibração pode ser diferente. Isso pode aumentar notoriamente a carga alternativa durante todo o período
de trabalho. Para uma avaliação exacta da carga alternativa também se devem considerar os períodos durante
os quais a ferramenta está desligada ou, embora ligada, não esteja de facto a ser utilizada. Isso pode reduzir
notoriamente a carga alternativa durante todo o período de trabalho. Defina medidas de segurança adicionais
para protecção do operador contra a acção de vibrações, como, por exemplo: manutenção da ferramenta
eléctrica e dos acessórios, medidas para manter as mãos quentes, organização dos processos de trabalho.
Informação sobre ruído e vibração (medido conforme a norma EN 60745):
Nível de potência acústica ponderado A típico para
SFC 22-A
Nível de potência acústica ponderado A típico para
SFC 14-A
Nível de pressão sonora ponderado A típico para
SFC 22 A
Nível de pressão sonora ponderado A típico para
SFC 14 A
pt
Incerteza dos níveis sonoros indicados
Valores de vibração triaxiais (soma vectorial das
vibrações)
Para SFC 22 A: Aparafusar sem percussão, a
Para SFC 14 A: Aparafusar sem percussão, a
Incerteza (K)
Valores de vibração triaxiais (soma vectorial das
vibrações)
Para SFC 22 A: Furar em metal, a
Para SFC 14 A: Furar em metal, a
Incerteza (K) para medições triaxiais da vibração
Bateria B 14/1.6
Tensão nominal 14,4 V
Capacidade 1,6 Ah
Conteúdo energé- 23,04 Wh
tico
Peso 0,36 kg
Monitorização da Sim
temperatura
Tipo de célula Iões de lítio
Número de células 4
5. Normas de segurança
NOTA
As Normas de segurança no capítulo 5.1 contêm to-
das as normas gerais de segurança para ferramentas
eléctricas, que, de acordo com as normas aplicáveis,
devem ser indicadas no manual de instruções. Por
conseguinte, podem estar incluídas indicações que
não são relevantes para esta ferramenta.
5.1 Normas de segurança gerais para
ferramentas eléctricas
a)
AVISO
Leia todas as normas de segurança e instru-
ções. O não cumprimento das normas de segu-
rança e instruções pode resultar em choque eléc-
trico, incêndio e/ou lesões graves. Guarde bem
todas as normas de segurança e instruções para
futura referência. O termo "ferramenta eléctrica"
utilizado nas normas de segurança refere-se a fer-
ramentas com ligação à corrente eléctrica (com
cabo de alimentação) ou ferramentas a bateria
(sem cabo).
5.1.1 Segurança no posto de trabalho
a) Mantenha a sua área de trabalho limpa e bem
iluminada. Locais desarrumados ou mal ilumi-
nados podem ocasionar acidentes.
b) Não utilize a ferramenta eléctrica em ambien-
tes explosivos ou na proximidade de líquidos ou
gases inflamáveis. Ferramentas eléctricas pro-
duzem faíscas que podem provocar a ignição de
pó e vapores.
c) Mantenha crianças e terceiros afastados du-
rante os trabalhos. Distracções podem conduzir
à perda de controlo sobre a ferramenta.
5.1.2 Segurança eléctrica
a) A ficha da ferramenta eléctrica deve servir na
tomada. A ficha não deve ser modificada de
modo algum. Não utilize quaisquer adaptadores
com ferramentas eléctricas com ligação terra.
Fichas originais (não modificadas) e tomadas
adequadas reduzem o risco de choque eléctrico.
b) Evite o contacto do corpo com superfícies li-
gadas à terra, como, por exemplo, canos, ra-
diadores, fogões e frigoríficos. Existe um risco
80 dB (A)
80 dB (A)
69 dB (A)
69 dB (A)
3 dB (A)
medidos conforme a norma EN 60745 2 2
1 m/s
h
1 m/s
h
1,5 m/s
medidos conforme a norma EN 60745 2 1
2,0 m/s
h,D
2,0 m/s
h,D
1,5 m/s
B 14/3.3
14,4 V
3,3 Ah
47,52 Wh
0,60 kg
Sim
Iões de lítio
8
79
elevado de choque eléctrico se o corpo estiver em
contacto com a terra.
c) As ferramentas eléctricas não devem ser ex-
postas à chuva nem à humidade. A infiltração de
água numa ferramenta eléctrica aumenta o risco
de choque eléctrico.
d) Não use o cabo para transportar, arrastar ou
desligar a ferramenta eléctrica da tomada.
Mantenha o cabo afastado de calor, óleo, ares-
tas vivas ou partes em movimento da ferra-
menta. Cabos danificados ou emaranhados au-
mentam o risco de choque eléctrico.
e) Quando operar uma ferramenta eléctrica ao ar
livre, utilize apenas cabos de extensão próprios
para utilização no exterior. A utilização de cabos
de extensão próprios para exterior reduz o risco
de choque eléctrico.
f) Utilize um disjuntor diferencial se não puder
ser evitada a utilização da ferramenta eléctrica
em ambiente húmido. A utilização e um disjuntor
diferencial reduz o risco de choque eléctrico.
5.1.3 Segurança física
a) Esteja alerta, observe o que está a fazer, e
tenha prudência ao trabalhar com uma ferra-
menta eléctrica. Não use qualquer ferramenta
eléctrica se estiver cansado ou sob a influên-
cia de drogas, álcool ou medicamentos. Um
momento de distracção ao operar a ferramenta
eléctrica pode causar ferimentos graves.
b) Use equipamento de segurança. Use sempre
óculos de protecção. Equipamento de segurança,
como, por exemplo, máscara antipoeiras, sapatos
de segurança antiderrapantes, capacete de segu-
rança ou protecção auricular, de acordo com o
tipo e aplicação da ferramenta eléctrica, reduzem
o risco de lesões.
c) Evite um arranque involuntário. Assegure-se de
que a ferramenta eléctrica está desligada antes
de a ligar à fonte de alimentação e/ou à bateria,
pegar nela ou a transportar. Transportar a fer-
ramenta eléctrica com o dedo no interruptor ou
ligar uma ferramenta à tomada com o interruptor
ligado (ON) pode resultar em acidentes.
80
2.12.2010
B22/1.6 B22/2.6
21,6 V 21,6 V
1,6 Ah 2,6 Ah
34,56 Wh 56,16 Wh
0,48 kg 0,78 kg
Sim Sim
Iões de lítio Iões de lítio
6 12
16:20 Uhr Se