Possibilités D'utilisation; Mise En Service - IMG STAGE LINE LE-504 Bedienungsanleitung

Lorsque l'appareil est définitivement retiré
du service, vous devez le déposer dans
une usine de recyclage adaptée pour con-
tribuer à son élimination non polluante.
3 Possibilités d'utilisation
Le jeu de lumière LE-504 avec 4 plaques de filtres de
couleur dichroïques est particulièrement adapté pour
une utilisation sur scène et par des DJs. Par un mé-
lange de couleurs, on peut créer jusqu'à 32 couleurs.
L'appareil est conçu pour une gestion via un contrôleur
DMX et dispose de 4 canaux de commande DMX.
A la place de la gestion DMX, on peut utiliser le
microphone intégré ou la télécommande LC-3, dispo-
nible en option. L'appareil peut dans ce cas, fonc-
tionner comme appareil unique ou, branché avec d'au-
tres LE-504, en mode master/slave.
4 Insertion des lampes halogènes
AVERTISSEMENT
Avant d'insérer ou retirer les lampes
halogènes, vous devez impérativement
débrancher l'appareil du secteur!
Pendant le fonctionnement, les lampes halogènes et
la partie supérieure (2) de l'appareil sont très chau-
des, vous devez laisser refroidir l'appareil après l'uti-
lisation de l'appareil avant tout remplacement (refroi-
dissement pendant 15 minutes au moins).
Ne faites pas fonctionner l'appareil avec la partie
supérieure ouverte. Regarder directement dans les
lampes halogènes allumées peut causer des dom-
mages aux yeux à cause de la luminosité impor-
tante et du rayonnement UV.
L'appareil est livré sans lampes. Il nécessite 4 lampes
tube halogènes avec les caractéristiques suivantes :
230 V/500 W, culot R7s (par exemple HLZ-832 de la
gamme "img Stage Line").
En aucun cas, il ne faut utiliser de lampes avec
d'autres caractéristiques.
1) Pour ouvrir l'appareil, dévissez la vis moletée (3) et
ouvrez la partie supérieure (2) de l'appareil vers le
côté. Les 4 compartiments lampe sont accessibles.
2) Les lampes ne doivent être manipulées qu'avec un
tissu propre et sec, pas avec les doigts car la sueur
et les pellicules grasses sur les doigts diminuent la
puissance lumineuse de la lampe et se consument.
Pour insérer une lampe, saisissez-la à une ex-
trémité et mettez le culot (A) de l'autre extrémité sur
le contact d'une des deux douilles (B). Appuyez la
lampe contre le contact pour que ce dernier s'en-
fonce un peu et que l'autre culot puisse se posi-
tionner dans la douille opposée.
A
230V
500W
B
230V
500W
lampe tube halogène
Pour retirez une lampe, procédez de la même
manière ; enfoncez une extrémité dans la douille de
sorte que l'autre extrémité puisse être retirée de la
douille opposée.
3) Refermez la partie supérieure de l'appareil et revis-
sez la vis.
5 Positionnement/Montage
ATTENTION
Placez toujours l'appareil de telle sorte qu'une circu-
lation d'air suffisante soit assurée pendant le fonc-
tionnement.
L'appareil doit être placé à une distance minimale
de 15 cm des cloisons voisines et à une distance
avec les surfaces à éclairer de 100 cm au moins.
Les ouïes de ventilation sur le boîtier ne doivent en
aucun cas être obturées (p. ex. par des rideaux).
Veillez impérativement à laisser une distance suffi-
sante avec des matériaux facilement inflammables
ou sensibles à la chaleur.
L'appareil peut au choix :
a) être positionné sur le sol en dépliant les deux
étriers (5) [schéma 1] ou
b) être monté avec des supports de projecteur ou des
vis de montage solides via l'étrier plus large (par
exemple sur une traverse).
Pour orienter l'appareil, desserrez les deux vis de
réglage (4). Appliquez l'inclinaison voulue et revissez
les vis.

6 Mise en service

Reliez la prise du cordon secteur (13) à une prise sec-
teur 230 V~/50 Hz. L'appareil est ainsi allumé.
ATTENTION
Pendant le fonctionnement, les plaques déflecteur
(1) ne devraient pas être complètement fermées.
Risque de surchauffe!
Si l'ensemble des quatre lampes est réglé en con-
A
tinu sur la luminosité maximale, l'appareil ne doit
pas fonctionner de manière ininterrompue. Des pau-
MONACOR
ses dans le fonctionnement sont alors nécessaires.
B
Pour l'éteindre, débranchez le cordon secteur.
MONACOR
Pour un meilleur confort d'utilisation, il est recom-
mandé de relier l'appareil à une prise secteur pouvant
être allumée et éteinte via un interrupteur.
AVERTISSEMENT L'appareil doit être monté de
manière sûre et appropriée.
Si l'appareil doit être sus-
pendu au-dessus de person-
nes, il doit être en plus assuré
(p. ex. avec une corde de sécurité qui est passée
entre l'étrier et le boîtier comme indiqué sur le
schéma 2). Fixez la corde de telle sorte que la
distance de chute de l'appareil ne puisse pas être
supérieure à 20 cm.
F
B
CH
13