Spécifications Techniques Des Tuyaux De Réfrigérant Et Du Tuyau D'écoulement; Tuyau De Réfrigérant, Tuyau D'écoulement Et Port De Remplissage; Raccordement Des Tuyaux De Réfrigérant Et D'écoulement; Mise En Place Des Tuyaux De Réfrigérant - Mitsubishi Electric City MULTI PWFY-P200VM-E1-AU Installationshandbuch

[Fig. 7.4.3]
Carte
TB141A OUT1
L N
F
52
P
220V ~ 240V CA
1 2 3 L N
TB1
8. Spécifications techniques des tuyaux de réfrigérant et du tuyau d'écoulement
Pour éviter les gouttes de condensation, appliquer suffisamment de matériaux
d'étanchéité et isolant sur les tuyaux de réfrigérant et d'écoulement.
En cas d'utilisation de tuyaux de réfrigérant disponibles dans le commerce, toujours
les envelopper de matière isolante disponible sur le marché (avec une température
de résistance à la chaleur de plus de 100 °C et une épaisseur conforme à celle don-
née ci-dessous). Cette mesure est tout autant valable pour les tuyaux de gaz que
pour les tuyaux de liquide.
1 Sélectionner l'épaisseur de la matière isolante en fonction des dimensions des tuyaux.
Modèle
Gaz
Liquide
Ecoulement
Epaisseur de la matière isolante
2 Si l'appareil doit être utilisé au dernier étage d'un édifice et soumis à des tempé-
ratures élevées et à une humidité excessive, il convient d'utiliser des tuyaux de
dimensions supérieures et de la matière isolante plus épaisse que celles don-
nées dans le tableau ci-dessus.
8.1. Tuyau de réfrigérant, tuyau d'écoulement et port de remplissage
[Fig. 8.1.1] (P.3)
A Tuyau de réfrigérant (gaz)
C Arrivée d'eau
E Sortie d'écoulement
9. Raccordement des tuyaux de réfrigérant et d'écoulement
9.1. Mise en place des tuyaux de réfrigérant
Les travaux de raccordement des tuyaux doivent se faire conformément aux instruc-
tions des manuels d'installation de l'appareil extérieur et du contrôleur BC (pour la
série R2 à refroidissement et chauffage simultanés).
• La série R2 a été conçue pour fonctionner dans un système dans lequel le tuyau
de réfrigérant de l'appareil extérieur arrive au contrôleur BC où il se branche pour
se raccorder avec les appareils intérieurs.
• Pour les restrictions de longueur des tuyaux et le degré d'élévation permis,
veuillez vous reporter au manuel de l'appareil extérieur.
• Le raccordement des tuyaux se fait par brasure.
Précaution:
• Installer les tuyaux de réfrigérant pour l'appareil intérieur conformément
aux instructions suivantes.
1. Couper la pointe de la tuyauterie de l'appareil intérieur, vider le gaz puis déposer
le capuchon brasé.
[Fig. 9.1.1] (P.3)
A Couper ici.
B Déposer le capuchon brasé
2. Extraire l'isolation thermique des tuyaux de réfrigérant présents sur place, souder
la tuyauterie de l'appareil et remettre l'isolation en place, comme à l'origine.
Entourer les tuyauteries de ruban isolant.
Remarque:
• Faire très attention lorsque vous entourez les tuyauteries en cuivre car une
mauvaise isolation peut provoquer de la condensation au lieu de l'empêcher.
* Avant de souder le tuyau réfrigérant, toujours enrouler le tuyau du corps prin-
cipal et le tuyau d'isolation thermique avec des chiffons humides pour
empêcher un thermo-rétrécissement et une brûlure du tubage d'isolation
thermique. Faire attention à ce que la flamme ne touche pas le corps principal
proprement dit.
220V ~ 240V CA
ou
30V CC ou inférieur
L N
PWFY
MCB
Kit
d'électrovanne
52P
TB2
WP
PWFY-P100VM-E-BU
ø15,88
ø9,52
B Tuyau de réfrigérant (liquide)
D Evacuation de l'eau
*1: PWFY-P100/200VM-E1-AU
F : fusible
52P : contacteur magnétique de la pompe à eau de la source de chaleur
MCB : coupe-circuit
WP : pompe à eau
Veiller également à entourer de matière isolante disponible dans le commerce (avec
la gravité spécifique de la mousse de polyéthylène de 0,03 et d'une épaisseur cor-
respondant à celle indiquée ci-dessous) sur tous les tuyaux qui traversent des
pièces.
PWFY-P100VM-E1-AU
ø15,88
ø9,52
ø32
Plus de 10 mm
3 Veuillez respecter toutes les spécifications techniques de l'utilisateur.
[Fig. 9.1.2] (P.3)
A Isolation thermique
C Envelopper avec des chiffons humides D Remettre dans sa position d'origine
E Veiller à ce qu'il n'y ait pas d'espace exposé à cet endroit
F Entourer avec du ruban isolant
Précautions concernant le raccordement des tuyaux
de réfrigérant
 Toujours utiliser des soudures non oxydantes afin qu'aucun corps étran-
ger ni aucune humidité ne pénètre à l'intérieur du tuyau.
 Revêtir le siège du goujon d'huile pour machine réfrigérante et le serrer fer-
mement à l'aide de deux clés.
 Placer une entretoise métallique pour soutenir les tuyaux de réfrigérant de
telle sorte qu'aucune charge ne s'applique à la sortie des tuyaux de l'appa-
reil intérieur. Placer le support métallique à 50 cm ou plus de la connexion
avec goujon de l'appareil intérieur.
Avertissement:
• Utilisez uniquement un réfrigérant de type indiqué dans les manuels fournis
avec l'unité et sur la plaque signalétique.
- Faute de quoi, l'unité ou la tuyauterie pourrait éclater, ou cela pourrait provoquer
une explosion ou un incendie pendant l'utilisation, la réparation ou la mise au
rebut de l'unité.
- Cela pourrait également constituer une violation des lois applicables.
- MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION ne peut être tenue responsable de
tout dysfonctionnement ou accident résultant de l'utilisation du mauvais type de
réfrigérant.
• Lors de l'installation ou du déplacement de l'appareil, ne pas le remplir d'un
autre réfrigérant que le réfrigérant (R407C ou R22) indiqué sur l'appareil.
- En cas d'addition d'un autre réfrigérant, d'air ou de toute autre substance, il y
aura une malfonction du cycle de réfrigération, ce qui risque de provoquer des
dégâts.
PWFY-P200VM-E1-AU
ø19,05
ø9,52
B Enlever l'isolation
27