Werbung
Avant chaque trajet!
• Vérifiez que le Moby est bien mis en place dans la voiture.
• Vérifiez que la ceinture de sécurité est bien tendue sur l'enfant
et que la partie pectorale est à la bonne hauteur (8). (Plus la ceinture
de sécurité est ajustée à l'enfant, mieux l'enfant est protégé).
• Vérifiez que la ceinture abdominale ainsi que la bretelle passent sous
les accoudoirs par les guides sangles marqués en rouge.
• Vérifiez que la ceinture passe bien devant et non pas derrière le dos
de l'enfant.
• Vérifiez que les deux côtés du dossier
sont dans une même et bonne position.
• Vérifiez que, lorsque le Moby n'est pas occupé par un enfant, le
siège est cependant attaché avec la ceinture de sécurité. Tout objet
non attaché représente un danger potentiel pour les passagers.
Attention!
• La ceinture de sécurité ne doit jamais être vrillée.
• La ceinture de sécurité doit passer à plat et tendue sur le corps.
• La partie pectorale de la ceinture ne doit pas exercer de pression
sur le cou mais passer sur l'épaule (8).
• La ceinture abdominale ne doit pas exercer de pression
sur le ventre mais passer sur les cuisses.
• Lorsque la ceinture de sécurité ne se ferme pas bien ou ne peut pas
être tendue correctement, contactez immédiatement le fournisseur.
N'utilisez alors en aucun cas le Moby.
Questions
En cas de réclamations sur la garantie ou pour toute autre question,
adressez-vous à votre revendeur ou à l'importateur (voir la liste
d'adresses p. 104). Veillez à avoir les données suivantes sous la main
:
• Les deux numéros (entre autre le numéro de série) sur l'étiquette
d'installation.
• Marque et type de voiture et siège sur lequel le Moby est utilisé.
• Âge, taille et poids de votre enfant.
LISTE DE CONTRÔLE - CHECKLIST
Before every trip!
• Check to make sure the Moby is installed properly in the car.
• Check to make sure your child is fastened tightly and securely,
and that the shoulder belt is at the correct height (Fig 8).
(The better the belt is adjusted to fit, the better protected your child).
• Check to make sure both the lap belt and shoulder belt
are threaded under the armrests through the red-marked openings.
• Check to make sure the shoulder belt is fitted
in front of your child and not behind his back.
• Check to make sure both shoulder supports are in the (same)
correct position.
• Check to make sure the Moby is fastened the seat belt when not
in use. Any loose objects in a car can constitute a danger for passengers.
Important!
• Make sure the seat belt is not twisted.
• The seat belt must rest flat and tightly across the body.
• Make sure the shoulder belt is not resting against the child's neck
but on his shoulder (Fig. 8).
• The lap belt must not rest on the child's stomach
but pass over the thighs.
• If it is not possible to fasten the seat belt properly or tightly enough,
contact your supplier immediately. Do not use the Moby under any
circumstances.
Questions
If you have any questions or a warranty claim,
contact your retailer or importer (see address list p. 104).
Make sure you have the following details on hand:
• Both numbers (including the serial number)
on the installation sticker under of the booster seat.
• Make and type of vehicle and seating position in
which the Moby is being used.
• Your child's age, height and weight.
25
FR - GB
Werbung
Kapitel
