Herunterladen Diese Seite drucken

Introduzione E Descrizione Generale; Accessori Di Serie; Accessori A Richiesta; Altri Dati Tecnici - Telwin DIGITAL SPOTTER 9000 Bedienungsanleitung

Punktschweißmaschinen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DIGITAL SPOTTER 9000:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
responsabile.
- RISCHIO DI USTIONI
Alcune parti della puntatrice (elettrodi - bracci e aree adiacenti) possono
raggiungere temperature superiori a 65°C: è necessario indossare indumenti
protettivi adeguati.
- RISCHIO DI RIBALTAMENTO E CADUTA
- Collocare la puntatrice su una superfice orizzontale di portata adeguata alla
massa; vincolare al piano di appoggio la puntatrice (quando previsto nella
sezione "INSTALLAZIONE" di questo manuale). In caso contrario,
pavimentazioni inclinate o sconnesse, piani d'appoggio mobili, esiste il
pericolo di ribaltamento.
- E' vietato il sollevamento della puntatrice, salvo il caso espressamente
previsto nella sezione "INSTALLAZIONE" di questo manuale.
- USO IMPROPRIO
E' pericolosa l'utilizzazione della puntatrice per qualsiasi lavorazione diversa
da quella prevista (saldatura a resistenza a punti).
PROTEZIONI E RIPARI
Le protezioni e le parti mobili dell'involucro della puntatrice devono essere in
posizione, prima di collegarla alla rete di alimentazione.
ATTENZIONE! Qualunque intervento manuale su parti mobili accessibili della
puntatrice, ad esempio:
- Sostituzione o manutenzione degli elettrodi
- Regolazione della posizione di bracci o elettrodi
DEVE ESSERE ESEGUITO CON LA PUNTATRICE SPENTA E SCOLLEGATA
DALLA RETE DI ALIMENTAZIONE (INTERRUTTORE GENERALE BLOCCATO IN
"O" CON LUCCHETTO CHIUSO E CHIAVE ESTRATTA nei modelli con
azionamento a CILINDRO PNEUMATICO).

2. INTRODUZIONE E DESCRIZIONE GENERALE

2.1 INTRODUZIONE
Impianto mobile per saldatura a resistenza (puntatrice) con controllo digitale a
microprocessore. Dotato di prese rapide per i cavi di saldatura, facilita la immediata
intercambiabilità delle attrezzature, permettendo l'esecuzione di numerose lavorazioni
a caldo e di lavorazione a punti sulle lamiere, specificatamente nelle autocarrozzerie e
settori con lavorazioni analoghe.
Le principali caratteristiche sono:
- scelta automatica dei parametri di saldatura,
- riconoscimento automatico dell'utensile inserito,
- apertura automatica del canale d'aria di raffreddamento quando la temperatura in
pinza e nei cavi raggiunge il valore di soglia,
- scelta della corrente di puntatura ottimale in funzione della potenza di rete
disponibile,
- limitazione della sovracorrente di linea all'inserzione (controllo cosj

2.2 ACCESSORI DI SERIE

- Pinza ad azionamento pneumatico con cavi raffreddata ad aria (bracci da 120mm ed
elettrodi standàrd).
- Pinza ad azionamento pneumatico con cavi raffreddata ad acqua
(bracci da 250 mm): VERSIONE R.A.
- Unità per raffreddamento ad acqua a circuito chiuso : VERSIONE R.A.
- Gruppo riduttore di pressione-filtro manometro con elettrovalvola (alimentazione
aria compressa).
- Carrello.

2.3 ACCESSORI A RICHIESTA

- Coppie bracci ad elettrodi con lunghezza e/o forma diversa per pinza pneumatica
raffreddata ad aria (v. lista ricambi).
- Pinza ad azionamento pneumatico con cavi raffreddata ad acqua (bracci da 250mm);
accessorio di serie su versione R.A.
- Coppie bracci ed elettrodi con lunghezza e/o forma diversa per pinza pneumatica
raffreddata ad acqua (v. lista ricambi).
- Kit bracci raffreddati ad acqua da 250mm ed (elettrodi standard).
- Unità per raffreddamento ad acqua a circuito chiuso.
Permette il raffreddamento ad acqua di cavi e pinza evitando il consumo d'acqua
corrente.
- Pinza ad azionamento manuale con coppia cavi.
- Coppia bracci ed elettrodi con lunghezza e/o forma diversa per pinza manuale (v.
lista ricambi).
- Pinza a "C" ad azionamento manuale con cavi.
- Kit studder completo con cavo di massa separato e cassetta accessori.
- Pinza per doppio punto a raffreddamento ad aria con cavi.
3. DATI TECNICI

3.1 TARGA DATI (FIG. A)

I principali dati relativi all'impiego e alle prestazioni della puntatrice sono riassunti nella
targa caratteristiche col seguente significato.
1- Numero delle fasi e frequenza della linea di alimentazione.
2- Tensione di alimentazione.
3- Potenza nominale di rete con rapporto d'intermittenza del 50%.
4- Potenza di rete a regime permanente (100%).
5- Tensione massima a vuoto agli elettrodi.
6- Corrente massima con elettrodi in corto-circuito.
7- Simboli riferiti alla sicurezza il cui significato è riportato al capitolo 1 " Sicurezza
generale per la saldatura a resistenza".
8- Corrente a secondario a regime permanente (100%).
Nota: L'esempio di targa riportato è indicativo del significato dei simboli e delle cifre ; i
valori esatti dei dati tecnici della puntatrice in vostro possesso devono essere rilevati
direttamente sulla targa della puntatrice stessa.

3.2 ALTRI DATI TECNICI

Caratteristiche generali
- (*)Tensione e frequenza di alimentazione:
- Classe di protezione elettrica:
- Classe d'isolamento:
- Grado di protezione involucro:
- Tipo di raffreddamento:
- (*)Ingombro(con carrello)(LxWxH):
- (*)Peso (con carrello):
Input
- Potenza max in puntatura (S max):
- Potenza nominale al 50% (Sn) (pinza raffreddata ad aria):
- Potenza nominale al 50% (Sn)
(pinza raffreddata ad acqua):
- Fattore di potenza a Smax (cosj
- Fusibili di rete ritardati:
- Interruttore automatico di rete:
- Cavo di alimentazione (L£
Output
- Tensione secondaria a vuoto (U max):
- Corrente max di puntatura (I max):
- Capacità di puntatura (acciaio basso tenore carbonio):
- Rapporto intermittenza:
- Punti/ora su acciaio 1+1mm
- Pinza pneumatica raffreddata ad aria:
- Pinza pneumatica con bracci raffreddata ad acqua:
- Pinza pneumatica raffreddata integralmente ad acqua:
- Forza massima agli elettrodi:
- Sporgenza bracci:
- Regolazione corrente di puntatura automatica.
- Regolazione tempo di puntatura automatico in funzione dello spessore della lamiera
e della pinza utilizzata.
- Portata minima acqua raffreddamento (30°C) Q:
(*)NOTE:
- La puntatrice può essere fornita con tensione di alimentazione di 400V o 230V;
verificare il valore corretto in targa dati.
- Esclusa la pinza per puntatura.
4. DESCRIZIONE DELLA PUNTATRICE
4.1 PANNELLO COMANDI (FIG.B)
1- Tasto a doppia funzione:
a) FUNZIONE BASE
tempo di puntatura rispetto il valore preimpostato.
d'inserzione).
b) FUNZIONE SPECIALE
della corrente di puntatura: per accedere a questa funzione è necessario
seguire la procedura "PROGRAMMAZIONE DELLA CORRENTE" al
paragrafo 4.2.
2- Tasto a doppia funzione:
a) FUNZIONE BASE
b) FUNZIONE SPECIALE
" PROGRAMMAZIONE DELLE CORRENTE", paragrafo 4.2.
3- Tasto di selezione delle funzioni con pistola studder:
Ha significato solo utilizzando il kit "studder":
: Puntatura di: spine, ribattini, rondelle, rondelle speciali con elettrodi
adatti.
2
: Puntatura di viti Ø 4mm con adatto elettrodo.
3
: Puntatura di viti Ø 5÷6mm e ribattini Ø 5mm con adatto elettrodo.
4
: Puntatura singolo punto con adatto elettrodo.
5
: Rinvenimento lamiere con elettrodo al carbone. Ricalcatura lamiere con
adatto elettrodo.
6
: Puntatura intermittente per rappezzatura su lamiere con adatto elettrodo.
La puntatrice regola automaticamente il tempo di puntatura in funzione dello
spessore lamiera scelto.
4- Tasto di selezione dell'utensile utilizzato
: Pinza azionamento pneumatico. Puntatura contrapposta di lamiere
accessibili da entrambi i lati con le massime prestazioni ottenibili dalla
puntatrice.
: Pinza ad azionamento pneumatico. con corrente di saldatura a
pulsazione; migliora la capacità di puntatura su lamiere ad alto limite di
snervamento oppure su lamiere con particolari pellicole protettive. Sono
lamiere impiegate nelle carrozzerie delle vetture di attuale costruzione.
0
: Pistola "Studder" viene utilizzata in tutti i procedimenti selezionabili con il
10
400V(380V-415V) ~ 1ph-50/60 Hz
oppure 230V(220V-240V) ~ 1ph-50/60 Hz
versione R.A. : 850x540x1060mm
68kg - versione R.A: 83kg
):
32A (400V)/64A (230V)
32A (400V)/64A (230V)
4m):
3 x 4mm²(400V) - 3 x 6mm² (230V)
0
2
: correzione, in più e in meno entro limiti prestabiliti,del
: modifica del valore programmato (default 5kA)
: selezione dello spessore delle lamiere da puntare.
: permette l' accesso alla procedura
5
SEC
I
H
IP 22
F (aria forzata)
760x540x1060mm
58kVA
14,2kVA
19kVA
0,7
8.6V
7kA
max 3 + 3mm
5,5%
200
400
1000
120kg
120-500mm
2 l/min

Werbung

loading