Seite 2
SMIT ROTTERDAM / LONDON Fig. 3-4-5 Fig. 11-12-13-14-15-16-17 Bygget 1975 hos De Merwede, værftet i Hardinxveld- Dækkene, skot og spilruffet udskæres af Viser opbygning af kahyt, styrhus med skorstene Gissendam, Holland trykpladerne. Spilruffet skal ikke fastlimes, såfremt samt radarmast. Blad 11-12 viser hvorledes...
Seite 3
SMIT ROTTERDAM / LONDON drawing shows how many frames the strips must cover. together as shown. The main drawing (No. 2) shows Built 1975 Hardinxveld-Geissendam, how to mount the stern shaft and nozzles.
Seite 4
Strich und das überflüssige SMIT ROTTERDAM / LONDON ist. Die Querbalken werden aus der Druckplatte ausgesägt, angepasst und auf die Spanten Stück der befestigten Leiste wird abgeschnitten. Baujahr In 1975 in Hardinxveld- geleimt. Die Leisten für die Zwischenstücke werden Nun kann man die Leiste ohne Druck befestigen.
Seite 5
SMIT ROTTERDAM / LONDON serviront de support pour le collage des baguettes entiérement la coque jusqu’á ce que sa surface du bordé. Avant séchage complet, vérifier si la quille soit lisse. Préparer-en faisant des encoches-les Construction En 1975 à Hardinxveld- et l’ensemble sont bien droits.
Seite 6
SMIT ROTTERDAM / LONDON Lijm de spanten stuk voor stuk op de kiel met aangebracht strip overlapt tekent U dit af met een ertussenin de kleine balkjes; zet ze haaks m.b.v. potlood en verwijdert het aggetekende gedeelte. Op Bouwjaar 1975 in Hardinxveld- een winkelhaak en laat deze staan tot de lijm geheel deze manier vordt de gehele romp dichtgemaakt.
Seite 7
SMIT ROTTERDAM / LONDON las una por una con cola. Dejar el ángulo de soporte y luego corte la parte marcada para removerla. hasta que haya secado la cola. Corte los curvatones Continuar de esta manera hasta terminar con el...
Seite 8
SMIT ROTTERDAM / LONDON Fig. 6-7-8 perfettamente indurita: così facendo eviterete che la Anno di chiglia subisce inopportune svergolature. Quando Prima di montare il ponte C bisogna, a questo punto, costruzione 1975 a Hardinxveld-Giessendam;...
Seite 9
A questo punto potete stuccare, se del caso, eventuali imperfezioni e levigare quindi accuratamente lo scafo. Preparate adesso i fori per i bocchettoni da praticare nella ruota. Lo scalo si ricava da listelli che, previo adattamento a secco, vanno incollati tra di loro (cfr. disegno).
Seite 10
SMIT ROTTERDAM / LONDON ângulo de 90º. Colar uma de cada vez. Deixe o recém-colada (ver a planta), faz-se um traço, e este ângulo ficar contra a armação até a cola estar seca. trecho é cortado, assim, até que o revestimento esteja Data de construção 1975, no estaleiro De Merwede,...
Seite 33
Para est modelo se necesitan mordiente et colores con los siguientes nùmeros: Billing Humbrol Per questo modello occorrono inchiostro tinteggiatore ”mogano” e colori con questi numeri: Billing Humbrol Pinte o modelo com tintura cõr Mogno e as cõres sugeridas da Billing Boats: Billing Humbrol...
Seite 34
Table contents for “Smit Rotterdam” Art. No. 478 Pcs. No. Dimension Material A 2mm x-veneér 985L 1/2 dæk, kahyt 1/2 deck, cabin 1/2 Deck, Kajüte /2 pont, Cabine A 2mm x-veneér 986L 1/2 dæk, kahyt 1/2 deck, cabin 1/2 Deck, Kajüte 1/2 pont, Cabine A 2mm x-veneér...
Seite 35
17 4mm x-veneér 994L Hjælpestykke Auxiliary pieces Hilfsstücke Piéce annexes 18 4mm x-veneér 994L Rudder Ruder Gouvernail 19 5x12x700mm Obechi Liste Strip Leiste Baguette 19 5x12x400mm Obechi Liste Strip Leiste Baguette 20 5x5x600mm Obechi Liste Strip Leiste Baguette 21 1,8x15x680mm Obechi Liste Strip...
Seite 36
49 2mm x-veneér 993L Kran Crane Kran Grue 50 ø16x170mm Ramin Kran Crane Kran Grue 51 8x8x80mm Obechi Redningsbåd Life boat Rettungsboot Chaloupe ponté 52 10x8x50mm Obechi Redningsbåd Life boat Rettungsboot Chaloupe ponté 53 0,7x3x550mm Annegre Liste Strip Leiste Baguette 54 2x2x150mm Pine Liste...
Seite 37
Table contents for fittingkit “Smit Rotterdam Pcs. No. Dimension F22A 0,5mm Kobbertråd Copperthread Kupferdraht Fils de cuivre F37 35mm Anker Anchor Anker Ancre F39 ø1mm Messingtråd Brasswire Messingdraht Fils de laiton F46 ø10mm Kapstan Capstan Kapstan Cabestan F56 ø5mm Klokke...
Seite 42
Table contents for fittingkit “Smit Rotterdam” Pcs. No. Dimension F22A 0,5mm Koperdraad Alambre de cabre Filo in rame Linha de cobre F37 35mm Anker Ancla Ancora Âncora F39 ø1mm Messingdraad Hilo de laton Filo in ottone Fio de latão F46 ø10mm...
Seite 43
F472 50mm Radar Radar Radar Radar F473 50mm Radiopeilantenne Marcador de radios Antenna Antena direcional F474 Winch Chigre Verricell Guincho F475 Schroefas met steun Je de helice, soporto Supporto Eixo da hélice, suporte F476 93mm Roerkoning Tronco del timon Tronco del timone Suporte do timão F477 Straalbuizen...