Das Produkt darf nur in Verbindung mit einem entsprechenden IDE-Controller betrie-
ben werden.
Die Stromversorgung muss über ein passendes PC-Netzteil erfolgen.
Der Einbaurahmen muss im Computergehäuse mit 4 Schrauben (M3-Gewinde) befe-
stigt werden. Die Schrauben dürfen dabei nur max. ca. 6mm lang sein (davon Gewin-
delänge ca. 4-5mm) , damit der Wechseleinschub nicht eingeklemmt wird.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zu Beschädigungen dieses
Produkts, ausserdem ist dies mit Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer
Schlag etc. verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut
werden.
Inhaltsverzeichnis
1. Merkmale...............................................................................................................4
2. Lieferumfang..........................................................................................................5
3. Sicherheitshinweise...............................................................................................5
4. Einbau des Wechselrahmens in den PC ...............................................................5
5. Einbau einer Festplatte in den Wechseleinschub..................................................7
6. Einsetzen und Entnehmen des Wechseleinschubs ...............................................8
7. Handhabung..........................................................................................................9
8. Wartung und Reinigung.........................................................................................9
9. Entsorgung ..........................................................................................................10
10. Behebung von Störungen ...................................................................................10
11. Tips & Hinweise ...................................................................................................11
1. Merkmale
• Einbau einer 3.5"-IDE-Festplatte möglich
• Betrieb an einem IDE-Controller
• Einbau im 5.25"-Einbauschacht im PC-Gehäuse
• Wechseleinschub per Schlüssel verriegelbar
• Zwei Lüfter im Wechseleinschub für Kühlung der eingebauten Festplatte vorhan-
den
4
Transporteer de lade bijzonder voorzichtig. Ideaal voor het transport zou b.v. een
gepolsterde koffer zijn. Harde schijven zijn zeer gevoelig. Juist op de harde schuif in
de lade bevinden zich waarschijnlijk belangrijke data, die bij beschadiging van de
harde schijf tot hoge herstelkosten leiden. Wees daarom bijzonder zorgvuldig!
8. Onderhoud en schoonmaken
Het product is vrij van onderhoud.
Een reparatie mag alleen uitgevoerd worden door een vakman of door een gespecia-
liseerd servicebedrijf.
Maak de lade af en toe schoon met een droge, niet pluizende doek.
Seite
Als de PC de harde schijf in de lade niet meer correct herkent, dan zouden de
contacten van de lade en het wisselframe wel eens vuil kunnen zijn.
Schoonmaken van de contacten is mogelijk met een wattenstaafje en een paar drup-
pels spiritus.
U moet echter daarvoor het wisselframe uit de PC uitbouwen. Werk in omgekeerde
volgorde van het inbouwen, let op de aanwijzingen in deze handleiding (trek de stek-
ker er uit!).
Af en toe moet u de beide ventilatoren, die zich in de lade bevinden, controleren op
vervuiling. Met een fijn penseel en een stofzuiger kunt u het stof verwijderen.
Het is zinvol in dit geval ook de harde schijf uit de lade te bouwen en de harde schijf
en de hele lade schoon te maken. Controleer verder alle andere ventilatoren van de
PC en maak ze indien nodig schoon; haal echter voor u de PC openmaakt de stek-
ker uit de wandcontactdoos!
9. Verwijdering
Verwijder het onbruikbaar geworden product volgens de geldende wettelijke voor-
schriften.
37