DETEWE TA 33 USB Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TA 33 USB:
- Bedienungsanleitung (126 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (48 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (124 Seiten)
Verwandte Anleitungen für DETEWE TA 33 USB
Inhaltszusammenfassung für DETEWE TA 33 USB
- Seite 1 TA 33 USB ISDN Telefonanlage für 3 analoge Geräte. Mit USB-Schnittstelle zum schnellen Datenaustausch Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Willkommen Bei Detewe
Die folgende Bedienungsanleitung wird Sie Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Telefonhörer auflegen. Bereich. beim Gebrauch Ihres TA 33 USB begleiten TA 33 USB. ( 11 / und dabei alle wesentlichen Fragen beant- Gespräch führen. Wählen Sie eine der beiden worten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis TA 33 USB ……………………………5 Computer am TA 33 USB anschließen …18 Willkommen! …………………………5 TA 33 USB an das Stromnetz anschließen 18 Leistungsmerkmale des TA 33 USB ……6 Steckdose ……………………………19 Unterstützte ISDN-Leistungsmerkmale …7 Weitere Endgeräte am S 0 -Bus …………21 Sicherheitshinweise …………………7... - Seite 4 Entgeltlimit einstellen ………………59 Installation der Software ……………72 Externes Gespräch in der Vermittlungs- Entgeltlimit …………………………42 Entgeltlimit ein-/ausschalten …………59 Konfiguration des TA 33 USB vom PC …77 stelle mit Ankündigung weitergeben …31 Notrufnummern ……………………42 Anrufweiterschaltung Die Menüpunkte ……………………79 Mit zwei Gesprächspartnern abwechselnd verwalten ……………………………60...
-
Seite 5: Ta 33 Usb
SMS Center zum Senden von Kurzmit- teilungen (SMS) zur Verfügung. Hinweis: Den vollen Leistungsumfang des Über die beiden B-Kanäle eines ISDN- TA 33 USB können Sie nur mit Geräten mit Anschlusses können zwei voneinander MFV-Wahlverfahren und Flash nutzen, da Allgemeines... -
Seite 6: Leistungsmerkmale Des Ta 33 Usb
(spontane Amtsholung) konferenzen gleichzeitig geführt werden) antieanspruch erlischt. • Gespräche intern/ extern vermitteln • Rückfrage An den TA 33 USB dürfen nur Geräte ange- • Heranholen des Rufes • Rückruf bei frei/ besetzt schlossen werden, die SELV-Spannung Leistungsmerkmale des • Kombigeräteanschluss •... -
Seite 7: Netzausfall
(bei optionaler Soundkarte). 6 USB-Anschluss zum PC Netzausfall • 1 ISDN-Telefonanlage TA 33 USB • 1 Standfuß für TA 33 USB Vorderseite des TA 33 USB Bei Stromausfall bleiben alle Speicherin- • 1 Steckernetzteil mit 1,5 m Anschlusska- halte (Programm- und Anwenderdaten) ohne Änderung erhalten. -
Seite 8: Rückseite Des Ta 33 Usb
Vorschrift. • Um den vollen Leistungsumfang des Installation 1 Aufhängung für Wandmontage TA 33 USB zu nutzen, sollten Sie nur ana- 2 Anschluss für Steckernetzteil loge Geräte mit dem Wahlverfahren MFV 3 Entriegelung für Standfuß Was benötigt der TA 33 USB? und Flashfunktion betreiben. -
Seite 9: Die Reihenfolge Von Montage Und Installation
Montage und Installation Montage und Installation Die Reihenfolge von Montage Montageort 1. Montieren Sie den TA 33 USB und schlie- 3. Installieren Sie den CAPI-Treiber. Dies ist und Installation ßen Sie die Geräte an. Dies ist in den unter „Datenkommunikation“ auf nächsten Abschnitten beschrieben. -
Seite 10: Aufstellen Des Ta 33 Usb
Sehen Sie einen separaten Stromkreis für Schrauben so tief in die Wand, dass zwi- ten herabtropfen und in das Gerät gelan- den 230 V~ Anschluss des TA 33 USB vor. Für die Selbstmontage benötigen Sie fol- schen Schraubenkopf und Wand noch ein gen können;... -
Seite 11: Anschließen
Nehmen Sie das Anschlusskabel des „Einstellen des Wahlverhaltens“ auf Der Abstand zwischen dem TA 33 USB und tet werden. TA 33 USB und stecken Sie es in die entspre- Seite 22. den Geräten darf 300 m nicht überschreiten TA 33 USB anschließen... -
Seite 12: Computer Am Ta 33 Usb Anschließen
Steckdose ziehen zu können! Dies • Lösen Sie erst die Sicherung des Strom- Schreibmaschinen, Klimageräten, Heizlüf- ist auch nötig, weil der TA 33 USB keinen kreises aus, bevor Sie das Steckernetzteil tern, Staubsaugern und Kühlschränken Für den Betrieb und die Konfiguration des eigenen Netzschalter hat. -
Seite 13: Ta 33 Usb Anschließen
TA 33 USB leuchtet, wenn die NTBA Steckdosen bedeuten stets Brandgefahr! Stromversorgung vorhanden ist und blinkt, Am NTBA können Sie neben dem TA 33 USB Lassen Sie solche Gefahrenstellen unver- wenn die ISDN-Verbindung nicht herge- weitere ISDN-Geräte (z. B. ISDN-Telefone) züglich durch einen Fachmann reparie-... -
Seite 14: In Betrieb Nehmen
• Bei ankommenden externen Anrufen fer außer der 1. Legen Sie dann den Hörer klingeln alle angeschlossenen Geräte. Es wird empfohlen, den TA 33 USB vor dem auf. • Der analoge Anschluss 1a/b hat die ersten Benutzen nach Ihren individuellen interne Rufnummer 11. -
Seite 15: Telefonieren
Sie das Gespräch. dem Wahlverfahren IWV keine internen MFV-Tonwahl (z. B. mit einem Handsender) Rufnummern wählen. herzustellen, da sonst der TA 33 USB für die- Je nach Ihren Bedürfnissen können Sie Anzeige der Rufnummer des Anrufers ses Gerät wieder auf das MFV-Wahl- Ihren TA 33 USB so konfigurieren, dass nach verfahren zurückschaltet. -
Seite 16: Intern Anrufen
Gespräch zwischen zwei Teilnehmern, die Wählen Sie den gewünschten Intern- Wählen Sie die externe Rufnummer. manueller Belegung der externen am selben TA 33 USB angeschlossen sind. teilnehmer (11 oder 12). Sie hören Wählleitung). den internen Rufton: Der Internteil- Wählen Sie die Ziffer 5. -
Seite 17: Rückfrage
Gesprächspartner. den Internwählton. Wählen Sie nach 0 Sie haben jetzt folgende Möglichkeiten: Sie können Gespräche über den TA 33 USB Falls Sie nach der Wahl der Rufnummer den die externe Rufnummer. auf folgende Art weitergeben: Intern nach Besetztton hören, Der Teilnehmer wird gerufen. -
Seite 18: Gespräch Im Ta 33 Usb Mit Ankündigung Weitergeben
Sie können Gespräche über den drücken Sie erneut die R-Taste, um mer wird gerufen. Er hebt den Hörer zum ersten Gesprächspartner zurück- TA 33 USB auf folgende Art weitergeben: zum ersten Gesprächspartner zurück- zukehren. Intern nach intern, intern nach extern und zukehren. -
Seite 19: Mit Zwei Gesprächspartnern Abwechselnd Sprechen (Makeln)
Am Mehrgeräteanschluss ermöglicht der Externe Gespräche ohne Gesprächsweiter- gabe ECT: Wenn Sie im Gespräch mit zwei TA 33 USB Dreierkonferenzen. Zwei externe Mit zwei Gesprächspartnern Durch Drücken der R-Taste und der Externteilnehmern den Hörer auflegen, ist das und ein interner Teilnehmer können ein abwechselnd sprechen (makeln) Kennziffer 2 können Sie zwischen... -
Seite 20: Heranholen Von Anrufen (Pick Up)
Der einleitende Teilnehmer beendet len, wenn ein anderes Telefon am „CCNR“ bei Ihrem Netzbetreiber. Tastenfolge bereits auf einer Taste das Konferenzgespräch, indem er TA 33 USB klingelt: vorprogrammiert. den Hörer auflegt. Legen Sie den Hörer auf. Heben Sie den Hörer Ihres Telefons Sobald der angerufene Teilnehmer Von der Dreierkonferenz zurück zum... -
Seite 21: Mfv-Nachwahl
Telefonieren Telefonieren Anrufbeantwortergespräch Böswillige Anrufer identifizieren Hinweis: Rückrufwünsche werden nach heranholen (MCID) 45 Minuten gelöscht oder nachdem Sie erfolgreich ausgeführt wurden. Pro inter- nem Teilnehmer ist ein Rückruf möglich. Sie können ein Gespräch vom bereits einge- Mit diesem ISDN-Dienst können Sie die schalteten analogen Anrufbeantworter an Daten eines böswilligen Anrufes im Ver- Ihre eigenes Telefon heranholen. -
Seite 22: Erreichbar Bleiben
Ziel umgeleitet. Die Zeit ist Anrufweiterschaltung ausschal- durchgeführt. Die interne Anrufweiter- auf ca. 20 Sekunden eingestellt. Drücken Sie die Stern-Taste. schaltung muss im TA 33 USB aktiviert wer- Geben Sie die Zielnummer für die den (siehe Seite 60). bei besetzt (Kennziffern 73): Bei besetztem Anrufweiterschaltung ein: eine Heben Sie den Hörer ab. -
Seite 23: Anklopfen Abfragen Oder Abweisen
Erreichbar bleiben Erreichbar bleiben Anklopfschutz Legen Sie den Hörer auf. Gesprächspartner verbunden. Ausschalten Sie können das bestehende Wenn Sie mit einem Gesprächspartner tele- Heben Sie den Hörer Ihres Telefons Anklopfen abfragen oder Gespräch beenden und den anklop- fonieren wollen, ohne von anklopfenden abweisen fenden Teilnehmer annehmen, Dritten gestört zu werden, können Sie den... -
Seite 24: Besondere Einstellungen/Leistungs- Merkmale
Von einem Telefon konfigurieren Besondere Einstellun- Von einem Telefon gen/Leistungsmerk- konfigurieren male Sie können den TA 33 USB auf Ihre Bedürf- erhalten, bricht die Prozedur ab, und Ihre nisse einstellen und voreingestellte Werte Eingaben für diese Prozedur werden Entgeltlimit Notrufnummern ändern. -
Seite 25: Konfigurationsmodus Aufschließen
Sonderwählton. Sonderwählton. ab. (Wenn Sie den externen Wählton Drücken Sie die Raute-Taste und Wenn Sie versuchen, den TA 33 USB von hören, drücken Sie die R-Taste.) Geben Sie Ihre PIN ein (im Ausliefe- wählen Sie die Kennziffern 88. einem Telefon zu konfigurieren, während Drücken Sie die Stern-Taste und... -
Seite 26: Persönliche Geheimzahl (Pin) Ändern
Rufnummern/MSN (ohne Speichern Sie alle weiteren Rufnummern rungszustand ist die PIN „0000“. Ortsnetzkennzahl) im TA 33 USB speichern. (gegebenenfalls bis zur zehnten ) ebenso. Es empfiehlt sich, die PIN zu ändern und die Bitte tragen Sie die gespeicherten Rufnum- Wenn Sie eine Rufnummer gezielt löschen... -
Seite 27: Rufzuordnung
Von einem Telefon konfigurieren Von einem Telefon konfigurieren Wählen Sie die Kennziffern 905. Heben Sie den Hörer Ihres Telefons Ihre festgelegte Rufzuordnung (bitte eintragen) ab. Der Konfigurationsmodus ist auf- Kennziffer Bei Anruf für Rufnummer/MSN ... Es klingelt Telefon: geschlossen und Sie hören den inter- Drücken Sie die Raute-Taste. -
Seite 28: Rufzuordnung Zurücksetzen
Von einem Telefon konfigurieren Von einem Telefon konfigurieren Rufzuordnung zurücksetzen Externe Belegung konfigurieren Rufnummer besetzt einstellen Automatische Belegung der externen Wählleitung Heben Sie den Hörer Ihres Telefons Manuelle Belegung der externen Wähllei- Sie können einstellen, ob bei einem Ge- ab. Der Konfigurationsmodus ist auf- tung mit 0 Das ist die Grundeinstellung: Sie können spräch weitere Anrufe für diese Rufnummer... -
Seite 29: Gerätetyp Für Die Anschlüsse Einrichten
(z. B. Fax, Anrufbeantworter) zuordnen, Legen Sie den Hörer auf. Führen Sie hören den positiven Quittungston. damit der TA 33 USB die jeweiligen Geräte- diese Bedienfolge auch für den ande- Legen Sie den Hörer auf. Ein zweiter typen korrekt verwalten kann. So stellen Sie ren Anschluss aus. -
Seite 30: Externberechtigung Einstellen
Von einem Telefon konfigurieren Von einem Telefon konfigurieren Externberechtigung einstellen Notrufnummern Heben Sie den Hörer Ihres Telefons Wiederholen Sie diese Eingabe für ab. Der Konfigurationsmodus ist auf- jede Notrufnummer. Beachten Sie Sie können die Externberechtigung für geschlossen und Sie hören den inter- Ihnen stehen drei Speicherplätze für Notruf- den Hinweis unter „Besondere Ein- jeden Anschluss in einer von fünf Berech-... -
Seite 31: Rufnummer Für Übertragung Programmieren
Von einem Telefon konfigurieren Von einem Telefon konfigurieren Rufnummer für Übertragung Drücken Sie die Raute-Taste. Sie Wählen Sie die Kennziffern 30. Legen Sie den Hörer auf. Ihre Ruf- programmieren hören den positiven Quittungston. nummern werden beim externen Legen Sie den Hörer auf. Geben Sie die interne Rufnummer Teilnehmer angezeigt. -
Seite 32: Entgeltbetrag Je Zeittakt
Von einem Telefon konfigurieren Von einem Telefon konfigurieren Entgeltbetrag je Zeittakt Entgeltzähler zurücksetzen/ Entgeltlimit einstellen löschen drücken Sie die Raute-Taste. Sie Tragen Sie zur Entgelterfassung die Kosten je Jedem Anschluss können Sie ein Entgelt- hören den positiven Quittungston. Zeittakt in Cent ein, also z. B. 0006. (Grund- Heben Sie den Hörer Ihres Telefons limit (Taschengeldkonto) zuweisen und Legen Sie den Hörer auf. -
Seite 33: Anrufweiterschaltung In Der Vermittlungsstelle Aktivieren
Anrufweiterschaltung im TA 33 Die Anrufweiterschaltung über den geschlossen und Sie hören den inter- ab. Der Konfigurationsmodus ist auf- TA 33 USB spart den zusätzlichen monat- USB aktivieren nen Sonderwählton. geschlossen und Sie hören den inter- lichen Grundpreis, belegt aber beide Nutz- Wählen Sie die Kennziffer 908. -
Seite 34: Gesprächsweitergabe Ect Im Amt
Legen Sie den Hörer auf. auch alternativ „Konfiguration über die Kon- lungsstelle verfügbar ist, können Sie bei Ist Ihr TA 33 USB als Unteranlage hinter figurationssoftware / Rufzuordnung kom- Bedarf diese Funktion ein- bzw. ausschalten: einer anderen TK-Anlage angeschaltet, prü- mend“... - Seite 35 Der Konfigurationsmodus ist auf- Wenn ein Ruf vom SMS-Provider an den Drücken Sie die Raute-Taste. Sie geschlossen und Sie hören den inter- SMS-Anschluss des TA 33 USB weitergelei- hören den positiven Quittungston. nen Sonderwählton. tet wird: Legen Sie den Hörer auf.
- Seite 36 (Werkseinstellungen) wieder deinstalliert werden, bevor Sie die Treiber für Datenübertragung, Empfangen und aktivieren. Dabei wird auch die PIN auf den TA 33 USB installieren können. Siehe Senden von Telefaxen (Gruppe 3 und 4) „0000“ zurückgesetzt: auch Beschreibung des Progarmms „Clean- und E-Mails, Mailbox-Verbindungen, reg.exe“.
-
Seite 37: Pc-Software
Hiermit können Sie die Betriebssoftware der Deinstallation alter CAPI-Installa- software mit CAPI 2.0 und TAPI installieren • Telephony Application Programmer's des TA 33 USB aktualisieren, wenn im tionen ausführen. (siehe „Installation der Software“ auf Seite Interface (TAPI) Zuge der Produktentwicklung weitere, 72). -
Seite 38: Ausführliche Bedienungsanleitung
Installieren Sie die Software der CD in fol- • Journal ist eine Anrufliste, in der alle ein- konfigurierbar. gender Reihenfolge: gegangenen und abgehenden Anrufe • TA 33 USB Software mit Anzeige des Datums und der Uhrzeit • Win•Suite Software protokolliert werden. Ausführliche Bedienungsanleitung •... -
Seite 39: Installation Der Software
Beginn der neuen Software-Installation deinstalliert sind. Es dürfen keine fremden ten, die Ihnen Ihr Provider mitgeteilt hat. 1. Legen Sie die CD ROM TA 33 USB in das CAPI-Treiber installiert sein, ansonsten Laufwerk. Je nach Konfiguration des PCs kann es zu Konfliktfällen mit unterschied- startet das Installationsprogramm auto- Sie können die Installation der Software... - Seite 40 Die PC-Software Die PC-Software 3. Durch Klicken auf die sich verfärbenden 4. Wählen Sie die Option „TA 33 USB Soft- Bei Windows 2000/XP geben Sie im fol- den Neustart durchgeführt haben bzw. Einträge startet das jeweilige Installa- ware installieren“. Diese Auswahl instal- genden Fenster Ihre Benutzerdaten ein nachdem Sie Win•Suite installiert haben.
-
Seite 41: Konfiguration Des Ta 33 Usb Vom Pc
PC dem Laufwerk. „TA33USB“ das Programm „Konfiguration der Telefonanlage“. 6. Verbinden Sie nun den TA 33 USB mit Wenn gerade eine Konfiguration von einem dem USB-Port Ihres PCs. Stecken Sie das angeschlossenen Telefon durchgeführt wird Der Zugang zum Konfigurationsprogramm... -
Seite 42: Die Menüpunkte
Ihnen erläuternde Grafiken/ Texte angezeigt. Die entsprechenden Eingabe- / Einstell- möglichkeiten finden Sie in den nachfol- gend beschriebenen Bildschirmmasken „Rufnummern“, „Kommend“, „Einstellun- gen“, „Rufumleitung“, „Zentrale Daten“, „Notrufnummern“ und „Entgelte“. Konfiguration des TA 33 USB Konfiguration des TA 33 USB... - Seite 43 Fernwartung zulassen: Konfiguration wird überschrieben. Druckt die aktuelle Konfigura- Menüpunktes starten Sie einen Vorgang, Drucken: tion. um die Betriebssoftware Ihres TA 33 USB Öffnet die letzte auf der Festplatte Druckereinrichtung: Öffnet das Drucker- zu aktualisieren. Einzelheiten dazu finden gespeicherte Konfigurationsdatei.
-
Seite 44: Rufnummern
Die PC-Software Die PC-Software Rufnummern Kommend Geben Sie die Ihnen von Ihrem Netzbe- Ordnen Sie den angeschlossenen Geräten Erfragen Sie bitte die Rufnummer des SMS- treiber für Ihren ISDN-Anschluss mitgeteil- eine oder mehrere Rufnummern (MSN) zu. Centers bei Ihrem Netzbetreiber und tragen ten Rufnummern (MSN) ohne die Orts- Beim Anruf für die entsprechende Ruf- Sie sie in dem vorgesehenen Feld ein. -
Seite 45: Einstellungen
Die PC-Software Die PC-Software Einstellungen geführt werden, wenn der Anschluss ohne Bestimmen Sie, ob eintreffende Anrufe Vorwahl („0“) erreicht werden kann. Für ein- während eines Gespräches in Ihrem Hörer : Externgespräche können weder treffende Gespräche gilt keine Einschrän- durch einen Aufmerksamkeitston signali- Externberechtigung Nur intern Sie legen für jedes angeschlossene Endge-... -
Seite 46: Rufumleitung
Die PC-Software Die PC-Software Rufumleitung Anrufweiterschaltung in der Anlage Weiterschaltung für die kommende und für Bei der Anrufweiterschaltung in der Anlage die gehende Verbindung immer beide B- : Sie legen in der Maske „Zentrale bestimmen Sie für jedes angeschlossene Kanäle benutzt; damit ist der Anschluss Hinweis Daten“... - Seite 47 Die PC-Software Die PC-Software Anrufweiterschaltung im Amt Anlage ist in diesem Fall der Anschluss für Die Alternativen für die Anrufweiterschal- Bei der Anrufweiterschaltung im Amt andere Rufnummern/MSNs erreichbar, auch tung sind bei beiden Weiterschaltungsarten bestimmen Sie ebenfalls für jede eingetra- wenn gerade eine Anrufweiterschaltung gleich.
-
Seite 48: Zentrale Daten
Die PC-Software Die PC-Software Zentrale Daten Notrufnummern In dieser Maske nehmen Sie Einstellungen für Ihre Telefonanlage vor. Diese Einstellun- Die hier eingegebenen Nummern lassen gen gelten für alle angeschlossenen sich unabhängig von der zugeteilten Amts- Endgeräte. berechtigung (siehe Menü „Teilnehmer intern / Einstellungen”, Seite 84) wählen. -
Seite 49: Entgelte
Verbindung zum Gerät grau bestehende Verbin- Einrichtung : startet die Konfigurations- dung zum Gerät software für Ihren TA 33 USB (s. Seite 77). grün bestehende Verbin- dung zum ISDN CAPI deaktivieren/aktivieren : je nach aktuellem Zustand können Sie entweder die CAPI aus- oder einschalten. -
Seite 50: Capi-Control
Die PC-Software Die PC-Software Anzeigen : Sie können mit „kompakt“, „stan- Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste dard“ und „erweitert“ einstellen, wie auf das CAPI-Symbol in der Windows-Task- umfangreich die Anzeigen für die aktive leiste. Wählen Sie aus em erscheinenden CAPI-Verbindung sein sollen. -
Seite 51: Flash-Load
Die gesamte Programmierung dauert Bis zum Ende dieses Vorgangs ist der „Wei- rell die Endung „*.efw”. Der Dateiname gibt ca. 1 Minute, danach ist der TA 33 USB wie- ter”-Knopf nicht aktivierbar. Aufschluss über das zugehörige Gerät sowie der voll funktionsfähig. Ihre aktuelle Konfi- die Version. -
Seite 52: Internet-Zugang Einrichten
Dort muss der Ordner „DFÜ-Netzwerk“ vor- Programm automatisch beendet und der Daten müssen Sie beim EInrichten des handen sein. Ist dies nicht der Fall, installie- TA 33 USB führt einen „Neustart” durch. Zugangs eingeben: ren Sie bitte die Windows-Betriebssystem- Einwahlnummer komponente „DFÜ-Netzwerk“... - Seite 53 Verbindung und wählen aus dem Einstellung (z. B. „Benutzerdefinierte Ein- erschienenen Menü „Eigenschaften“. stellung“ in den Namen Ihres Providers) und suchen Sie unter Modem ggf. den ent- sprechenden PPP-Treiber heraus (für den TA 33 USB heißt dieser „DeTeWe ISDN PPP Internet-Zugang einrichten Internet-Zugang einrichten...
-
Seite 54: Treiber Entfernen
Personen, die keine Kenntnis des Passwortes haben, eine Verbindung ins 2. In der Übersicht installierter Software Internet und ggf. zu Ihrem E-Mail-Server sind die Einträge ”TA 33 USB” und aufbauen. ”Win•Suite” aufgeführt. Markieren Sie einen Eintrag und klicken Sie dann auf die Schaltfläche ”Hinzufügen/Entfer-... -
Seite 55: Anhang
Seite 42 Wenn mal etwas nicht funktio- • „Rufnummer besetzt“ ist eingeschaltet Der TA 33 USB ist ein Produkt, das in Design niert ... • Die eingeschränkte Externberechtigung (damit ist das Anklopfen blockiert). Schal- und Ausführung höchsten Ansprüchen blockiert die Wahl ten Sie die Funktion aus. -
Seite 56: Konformitätserklärung
Support in Berlin, http://www.detewe.de im Internet einzusehen. Während einer Dauer von 24 Monaten ab Tel. 01805 – DeTeWe (= 01805 – 33 83 93)* dem Kaufdatum entstehen Ihnen für die Fax 01805 – 33 83 94*. Behebung von Gewährleistungsfällen und Rücksendung an Sie keine Kosten. -
Seite 57: Entsorgung, Wiederverwertung
Anhang Anhang Entsorgung, Wiederverwertung Technische Daten Entsorgen Sie Verpackungen und Geräte Unterstützte Datenprotokolle Netzspannung 230 V ~; 50 Hz für entsprechend der behördlichen Auflagen. - X.75 Steckernetzteil Führen Sie sie der Wiederverwertung zu. - HDLC transparent - ISO 8208 (Eurofile Transfer) Elektronische Geräte gehören nicht in den Nennleistung 23 VA... -
Seite 58: Glossar
Anhang Anhang Glossar lungsstelle sorgt dafür, dass Sie immer und CAPI melden. Wie beim Rückruf bei Besetzt kann überall unter Ihrer eigenen Rufnummer zu Abkürzung für Common ISDN Application hier ein automatischer Rückruf program- erreichen sind. Sie geben von Ihrem Telefon Programming Interface. - Seite 59 Anhang Anhang ECM (Error Correction Mode) Deutschen Telekom AG. MCID (Malicious Call Identification) Genormtes Verfahren zur Fehlerkorrektur ISDN-Anschluss-Einheit. Steckereinheit aus Dienstmerkmal es ISDN. Es dient zur Kenn- bei Faxgeräten. Stecker und Steckdose zum Anschluss von zeichnung böswilliger Anrufer in der Ver- Konfigurationsmodus ISDN-Einrichtungen.
- Seite 60 Anhang Anhang Geräte mit eigener Spannungsversorgung 4-Draht-Leitung zur S 0 -Schnittstelle. zur ersten Verbindung zurückkehren. betrieben werden. Insgesamt können Sie Abkürzung für Telekommunikations- bis zu 12 ISDN-Anschlussdosen installieren. Anschluss-Einheit. Standardisierte Persönliche Geheimzahl (PIN) Ruf heranholen Die freien Anschlussdosen können Sie zum Sie benötigen die Persönliche Identifika- Sie können einen Ruf heranholen, wenn ein Anschlussbestandteile im Telefonnetz für...
-
Seite 61: Hörtöne/Ruftakte
Anhang Anhang Hörtöne/Ruftakte systeme, die für die externe Kommunika- tion mit dem öffentlichen Telekommunika- tionsnetz verbunden werden. Sie beschrän- ken sich nicht auf den Telefondienst, son- Die folgende Darstellung zeigt Ihnen Dauer dern bieten Transportdienste für die und Intervalle der einzelnen Hörtöne und gesamte Bürokommunikation (Sprach-, Ruftakte. -
Seite 62: Stichwortverzeichnis
Anhang Anhang CLIR Konfigurieren Analoge Geräte anschließen Computer anschließen Gerätetyp 53, 85 Kostenfaktor Anklopfen Gespräch weitergeben Anklopfschutz 41, 85 Gesprächsweitergabe Anonym anrufen Datenkommunikation Glossar Leistungsmerkmale Anrufbeantwortergespräch heranholen 36 Dreierkonferenz Grundeinstellungen Lieferumfang Anrufe annehmen Lieferzustand Anrufweiterschaltung 38, 60, 86 Anschließen 29, 31, 62 Heranholen von Anrufen Anschlussschema Einstellen des Wahlverhaltens... - Seite 63 Anhang Anhang Stromausfall Wartung PC-Software Stromnetz anschließen Weitere Endgeräte Persönliche Geheimzahl (PIN) Systemvoraussetzungen 11, 67 Werkseinstellungen Pflege Pick up Programmaufruf TAE-Buchse Zurücksetzen Taschengeldkonto Telefonieren Rückfrage Treiber entfernen Rufnummer besetzt einstellen Treibersoftware Rufnummer für Übertragung programmie- Rufnummer unterdrücken Umgebungstemperatur Rufnummern speichern 47, 82 Update der Anlagen-Software Rufnummernübermittlung...
- Seite 65 DeTeWe AG & Co., Zeughofstraße 1, 10997 Berlin Servicetelefon 01805 33 83 93 Telefax 01805 33 83 94 Mat.-Nr.: 73035.040 € 0,12/Minute - Abrechnung im 60-Sekunden-Takt Stand: 08/02 E-Mail: info@detewe.de • www.detewe.de Änderungen vorbehalten...