Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NAD T748
Inhaltszusammenfassung für NAD T748
- Seite 1 T 748 ® AV-Surroundsound-Receiver Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 14 Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie von qualifizierten Fach- DAS BLITZSYMBOL IN EINEM GLEICHSCHENKLIGEN DREIECK WEIST DARAUF HIN, DASS SICH INNERHALB DES GEHÄUSES kräften eine Reparatur durchführen, wenn: - das Netzkabel oder der HOCHSPANNUNGSFÜHRENDE TEILE BEFINDEN, BEI DEREN Netzstecker beschädigt ist.- Flüssigkeit in das Gerät geschüttet worden BERÜHREN MIT EINEM ELEKTRISCHEN SCHLAG GERECHNET ist oder Fremdkörper hineingefallen sind.- das Gerät Regen oder Wasser... - Seite 3 Seriennr. : ........NAD ist ein Warenzeichen von NAD Electronics International, einem Unternehmensbereich von Lenbrook Industries Limited...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
NAD IPD 2 ........ -
Seite 5: Einführung
Ihren T 748 aus einem anderen Grund transportieren müssen, ist es am sichersten, wenn Sie den T 748 in seiner Originalverpackung transportieren. Leider mussten wir die Erfahrung machen, dass vie- le NAD-Geräte beim Transport durch unzureichende Verpackung beschädigt werden. Deshalb: Bitte bewahren Sie den Versandkarton auf! GRUNDEINSTELLUNG Bevor Sie die ersten Verbindungen an Ihrem T 748 herstellen, sollten Sie die Anordnung Ihres Hör-... -
Seite 6: Identifizierung Der Bedienelemente
IDENTIFIZIERUNG DER BEDIENELEMENTE FRONTPLATTE 1 STANDBY-TASTE DAB-Modus (Nur 230V-Modell) • Drücken Sie diese Taste, um den T 748 einzuschalten. Die LED für • Verwenden Sie die Navigations- [a/s] und ENTER-Tasten in Kombi- die Bereitschaftsanzeige schaltet von gelb auf blau um. nation mit der Taste MENU (Menü), um die entsprechenden DAB- • Durch erneutes Drücken der STANDBY-Taste wird das Gerät wieder Menüoptionen zu wählen. - Seite 7 IDENTIFIZIERUNG DER BEDIENELEMENTE FRONTPLATTE 8 SOURCE [ 3/4 ] • Schalten Sie zwischen den Eingangsoptionen um: Source 1, Source 2, Source 3, Source 4, iPod, Front Input, Media Player und Tuner (AM/FM/XM, wie zutreffend). Mit diesen Tasten können noch mehr Signalquellen abgerufen werden, wenn diese im Einstellungsmenü...
-
Seite 8: Rückwand
Aufzeichnungskomponente, wodurch mögliche • AUDIO 2 IN und S-VIDEO sind ebenfalls die zugewiesenen Standardan- Schäden an den Lautsprechern verhindert werden. schlüsse für den Audio-/Videoausgang der separat erhältlichen NAD IPD (NAD-Dockingstation für iPod) 1, NAD IPD 2 und spätere Varianten. - Seite 9 RÜCKWAND 6 EINGANG FÜR DAB MODUL (nur 230-V-Version) 12 AUDIO PRE-OUT Der T 748 ist nur mit den NAD DAB-Adaptermodulmodellen DB 1 oder • Mit dem Vorverstärkerausgang „Audio PRE-OUT“ ist der Einsatz DB 2 kompatibel. des T 748 für einige oder alle Kanäle als Vorverstärker für externe • Verbinden Sie das andere Ende des Mini-Din-Steckers vom NAD...
-
Seite 10: Fernbedienung Avr 4
Einstellungen der Voreinstellungen können mithilfe des Menüs „A/V Presets“ konfiguriert werden. 6 DIMMER • Reduzieren oder Wiederherstellen der Helligkeit des VFDs. • Je nach NAD-Modell ändert sich die Helligkeit des Anzeigefelds bei erneutem Drücken dieser Taste. • Mit NAD T 748 und anderen kompatiblen NAD-Stereo-Receiver-, Tuner- und CD-Player- Modellen verwenden. -
Seite 11: Schlafmodus
• Erhöhen oder reduzieren Sie den Lautstärkepegel. Lassen Sie die Taste los, wenn die gewünsch- te Lautstärke erreicht ist. • Ferner wird bei NAD Receivern auf der VF-Anzeige beim Drücken von [VOL 5/6] „Volume Up“ (Lautstärke erhöhen), „Volume Down“ (Lautstärke verringern) angezeigt oder „Volume: _ _ dB“ (_ _ gibt den numerischen dB-Level an). - Seite 12 Player- oder DVD-Player-Modelle. Überprüfen Sie die Bedienungsanleitung Ihres NAD-Modells in Bezug auf Bedienelementkompatibilität. Sie können die entsprechende NAD-Code-Bibliothek auf dieses Gerät laden, damit es zu Ihren anderen NAD-Geräten kompatibel gemacht werden kann. Siehe im nachstehenden Abschnitt unter „BIBLIOTHEK“ für Anweisungen zum Laden einer NAD-Code-Bibliothek.
-
Seite 13: Bibliothek
NAD-Modellen. LADEN EINES WEITEREN BIBLIOTHEKSCODES Beispiel: Laden der Codes des NAD DVD-Players T 517 auf das Gerät „BD“ der AVR 4. 1 Halten Sie [BD] unter „DEVICE SELECTOR“ an der AVR 4-Fernbedienung gedrückt. 2 Während Sie die Gerätetaste (BD) gedrückt halten, drücken Sie „2“ und „2“ auf den numerischen Tasten der AVR 4-Fernbedienung. -
Seite 14: Betrieb
BETRIEB VERWENDEN DES T 748 – HAUPTMENÜ HINWEISE ZUM OSD (BILDSCHIRMANZEIGE) LISTENING MODE (HÖRMODUS) Der AV-Receiver T 748 verwendet ein einfaches, selbsterklärendes System aus Bildschirmmenüs, die an einem angeschlossenen Videomonitor/Fern- sehgerät dargestellt werden. Es ist für das Setup erforderlich und auch im Alltagsbetrieb hilfreich. -
Seite 15: Einstellen Der Hörmodi
PLIIx MOVIE ist optimiert für Film-Tonspuren. PLIIx MUSIC für Musikaufnahmen. mit NAD-eigener Surroundverarbeitung reproduziert. Das ergibt eine Wie- dergabe über die Frontkanäle links, center und rechts sowie die diskreten Center Width (0 bis 7): Zur Einstellung der „harten Zentrierung“ der Surroundkanäle links/rechts plus Subwoofer (vorausgesetzt, diese sind im... -
Seite 16: Dsp Options (Dsp-Optionen)
BETRIEB VERWENDEN DES T 748 – HAUPTMENÜ DSP OPTIONS (DSP-OPTIONEN) Zu den DSP-Optionen gehört die Funktion „Lip Sync Delay“ (Bild/Ton-Syn- chronisation), mit der Bild/Ton-Synchronisationsstörungen ausgeglichen werden können. Durch Einstellen von „Lip Sync Delay“ im Bereich von 0 bis 120 ms kann der Audioausgang so verzögert werden, daß... -
Seite 17: Setup Menu (Einstellungsmenü)
BEDIENUNG VERWENDEN DES T 748 – EINSTELLUNGSMENÜ SETUP MENU (EINSTELLUNGSMENÜ) SOURCE (SIGNALQUELLE) Der T 748 verfügt über zehn konfigurierbare Signalquellen. Die Einstellung für jede Signalquelle ist abhängig von der Konfiguration der Parameter im jeweiligen Signalquellenfenster. HINWEIS Source 5 ist standardmäßig dem iPod-Eingang zugeordnet. Um Source 5 zu ändern und anderen Eingängen zuzuordnen, rufen Sie das Menü... -
Seite 18: Source Setup - Table View
Auto Connect: Wählen Sie „Yes“, um einen in der angeschlossenen anderen Monitorausgangsbuchsen, einschließlich HDMI MONITOR OUT, verfügbar sein. Aus diesem Grund müssen Sie nicht notwendigerweise NAD iPod-Dockingstation (NAD IPD)eingesetzten iPod automatisch den Videoausgang eines Composite-Video-Eingangssignals MONITOR zu aktivieren und zu verbinden, wenn Source 5 (der standardmäßige OUT (Composite-Video) zuordnen. -
Seite 19: Einstellen Der Lautsprecher (Speaker Setup)
BEDIENUNG VERWENDEN DES T 748 – EINSTELLUNGSMENÜ EINSTELLEN DER LAUTSPRECHER (SPEAKER SETUP) Der Sound an Ihrer primären Hörposition wird mithilfe des mitgelieferten Mik- Wenn alle Signalquellen angeschlossen und sonstige Verbindungen rofons eingerichtet. Je nach verfügbaren Lautsprechern können Sie entweder hergestellt sind, können Sie im Menü <Speaker Setup> Ihre Lautsprecher die 7.1- oder 5.1-Einstellung wählen. -
Seite 20: Speaker Configuration (Konfiguration Der Lautsprecher)
BEDIENUNG VERWENDEN DES T 748 – EINSTELLUNGSMENÜ SPEAKER CONFIGURATION HINWEIS (KONFIGURATION DER LAUTSPRECHER) Die Konfiguration in „Speaker Setup“ wird beim Aktivieren von „A/V PRESETS“ (A/V-Voreinstellungen) überschrieben. Weitere Informationen dazu, siehe Abschnitt „AV-Presets“. SPEAKER LEVELS (EINSTELLUNG DER LAUTSPRECHERPEGEL) Jedes Surround-Klangsystem benötigt „Bass-Management“, um die niedrigen Frequenzen von bestimmten oder von allen Kanälen zu den Laut- sprechern zu leiten, die für die Reproduktion dieser Frequenzen am besten geeignet sind. -
Seite 21: Speaker Distance (Lautsprecherabstand)
BEDIENUNG VERWENDEN DES T 748 – EINSTELLUNGSMENÜ EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE HINWEIS Wenn Sie den Abgleich „gehörmäßig“ durchführen, wählen Sie einen Lautsprecher als Referenz – in der Regel den Centerlautsprecher – und stellen Sie jeden der anderen nacheinander so ein, daß er so laut ist wie die Referenz. -
Seite 22: Hdmi Setup (Hdmi-Einrichtung)
Setup-Konfiguration, Kompatibilität oder Fähigkeit der mit dem T748 verbunden sind. anderen Geräte abhängen. • Audio- und Video-Stream erfolgt kontinuierlich aus der HDMI-Quelle mit CEC an den Fernseher mit CEC, auch wenn der T748 im Standby- Modus ist. LISTENING MODE SETUP (HÖRMODUSEINSTELLUNG) CONTROL (STEUERUNG) (CEC) - Seite 23 BEDIENUNG VERWENDEN DES T 748 – EINSTELLUNGSMENÜ DOLBY DIGITAL PLUS Dolby Digital Plus ist die Audiotechnologie der nächsten Generation für die „Digital Theater System Digital Surround“ (genannt DTS) ist ein digitales gesamte HD-Programmierung und alle HD-Medien. Mehrkanal-Signalformat, das höhere Datenraten als Dolby Digital verar- beiten kann.
-
Seite 24: Dolby Setup
BEDIENUNG VERWENDEN DES T 748 – EINSTELLUNGSMENÜ DOLBY SETUP DTS-HD MASTER AUDIO DTS-HD Master Audio ist eine Technologie, die in einem professionellen Studio aufgezeichnete Master-Audioquellen ohne Datenverlust wieder- gibt und die Audioqualität bewahrt. DTS-HD Master Audio verwendet variable Datenübertragungsraten und ermöglicht die Datenübertragung mit einer maximalen Rate von 24,5 Mbps im Blu-ray Disc-Format und 18,0 Mbps im HD-DVD-Format, was die Rate einer standardmäßigen DVD bei weitem übertrifft. -
Seite 25: Enhanced Stereo
BEDIENUNG VERWENDEN DES T 748 – EINSTELLUNGSMENÜ A/V PRESETS SETUP DTS NEO: 6 SURROUND (EINSTELLUNG DER A/V-VOREINSTELLUNGEN) Um 6.1-Kanal-Surround-Wiedergabe zu erreichen, verwendet dieser Modus die konventionellen 2-Kanal-Signale, wie z. B. digitales PCM oder analoges Stereo, für den in DTS-ES Matrix 6.1 eingesetzten hochpräzisen digitalen Matrixdekoder. - Seite 26 BEDIENUNG VERWENDEN DES T 748 – EINSTELLUNGSMENÜ BEISPIEL EINES VERFAHRENS ZUR EINSTELLUNG VON A/V-VOR- Speaker Setup (Einstellen der Lautsprecher): Gehen Sie im Menü EINSTELLUNGEN „Speaker Setup“ (Einstellen der Lautsprecher) zum Untermenü „Speaker Configuration“ (Lautsprecherkonfiguration) und ändern Sie „Subwoofer“ 1 Stellen Sie zuerst Ihre bevorzugten Einstellungen für die nachfolgenden von „On“...
- Seite 27 BEDIENUNG VERWENDEN DES T 748 – EINSTELLUNGSMENÜ Während Sie bei der Menüzeile „Save Current Setup to Preset“ (Aktuelle Display Setup (Bildschirmeinstellungen): Stellen Sie „Line 2“ (Leitung 2) auf „Volume“ Einstellung als Voreinstellung speichern) sind, verwenden Sie [S] , um die obigen Einstellungen als Voreinstellung 1 zu speichern. Der nachste- hende Menübildschirm wird angezeigt und bestätigt, dass die obigen Einstellungen jetzt als „Preset 1“...
- Seite 28 BEDIENUNG VERWENDEN DES T 748 – EINSTELLUNGSMENÜ 7 Sie können bis zu 5 Voreinstellungen einstellen. Dieselben Voreinstel- lungen können ebenfalls jeder Quelle im Fenster „Source Setup (Normal View)“ (Signalquellen-Einstellung - Normalansicht) wie unten (standard- mäßig) zugeordnet werden Im obigen Beispiel werden die Einstellungen „Preset 1“ (Voreinstellung 1) Quelle 1 zugeordnet.
-
Seite 29: Am/Fm-Radio Hören
BETRIEB AM/FM-RADIO HÖREN AUSWÄHLEN EINES TUNER-FREQUENZBEREICHS Der interne AM-/FM-Tuner im T 748 bietet einen äußerst hochwertigen Klang von Radiosendungen. Die Empfangs- und Klangqualität hängt immer Drücken Sie auf [AM/FM/DB] auf der AVR 4-Fernbedienung, während Sie auf der auch von den eingesetzten Antennen, der Entfernung des Senders, Geogra- Gerätewahlseite AMP oder TUNER sind. -
Seite 30: Auswahl Des Tuner-Modus
Sie können einen gewünschten Voreinstellung direkt aufrufen. FM��107.10M��P06 1 Schalten Sie mit der Taste [ENTER] zwischen den Modi „Preset“ und NAD������������� „Tune“ (auf der unteren Zeile der VF-Anzeige) um. Wählen Sie den Modus „Preset“. 2 Geben Sie über das numerische Tastenfeld der Fernbedienung die Betätigen Sie die Taste [INFO] auf der AVR 4-Fernbedienungstasten, um... -
Seite 31: Hören Von Dab-Radio
Mit dem T 748 können Sie DIGITAL RADIO-Sendungen genießen. Zur Erweiterung mit einem separat erhältlichen, NAD-spezifischen DAB-Modul, dem NAD DAB Adaptor DB 1 oder NAD DAB Adaptor DB2 (DAB+), ist der Full scan������5 T 748 auf der Rückwand mit einem Anschluß für Digital Radio ausgestattet. -
Seite 32: Dab-Tunermodus
BETRIEB HÖREN VON DAB-RADIO DAB-TUNERMODUS ENSEMBLE Neben „Full Scan“ und (siehe oben), können mit der Taste [TUNER MODE] noch Digital Radio wird in Datengruppen, sogenannte Ensembles, gesendet. andere Optionen aufgerufen werden: „Local scan“ (Lokale Abtasten), Station Jedes Ensemble enthält eine Anzahl von Sendern, die auf einer bestimmten order“... -
Seite 33: Prune List (Liste Bereinigen)
DAB������������� <OK?[SELECT]���> DAB RESET (DAB-RÜCKSETZUNG) Mit der Option „DAB reset“ (DAB-Rücksetzung) kann NAD DAB Adaptor neu initialisiert werden, da der Modus „Full Scan“ (Vollen Bereich abtasten) aktiviert wird. 1 Stellen Sie einen DAB Senderfrequenz ein und drücken Sie die Taste [TUNER MODE] und wählen danach mit [... -
Seite 34: Einstellungen Für Informationen
BETRIEB HÖREN VON DAB-RADIO EINSTELLUNGEN FÜR INFORMATIONEN Beim Hören einer DAB Senderfrequenz, können in der unteren Zeile der VF- Anzeige verschiedene Arten von Informationen angezeigt werden. Toggle AVR 4’s [INFO] button to step through the following display options: Station Name £ Program Type Ensemble Name Time and Date... -
Seite 35: Ipod-Player Hören
ENTER viele andere iPod-Funktionen auch per Fernbedienung auswählen. Solange der iPod mit dem T 748 verbunden ist, wird er auch über die optionale NAD Drücken Sie [ENTER], um eine Option auszuwählen oder ggf. die Wiederga- IPD-Dockingstation für iPod (NAD IPD) geladen. -
Seite 36: Nad Ipd 2
NAD IPD 2 ANZEIGEN VON GELADENEN VIDEOS ODER FOTOS AUF IHREM iPod Die NAD IPD 2 verfügt über eine eigene Fernbedienung, die DR 1. DR 1 Im iPod gespeicherte Videos oder fotos können direkt über den T 748 wie- kann zur Steuerung der NAD IPD 2 nur im „Simple Mode“ (Einfacher Modus) dergegeben werden. -
Seite 37: Referenz
REFERENZ FEHLERBEHEBUNG BEDINGUNG MÖGLICHE URSACHEN MÖGLICHE LÖSUNGEN Kein Ton aus allen Kanälen. • Netzstecker gezogen. • Netzkabelverbindung und Steckdose prüfen. • Netz ausgeschaltet. • Steckdose ohne Spannung. • Die Stummschaltungsfunktion ist aktiviert. • Schalten Sie [MUTE] (Stummschalten) um, um die Stummschaltungsfunktion zu deaktivieren. -
Seite 38: Technische Daten
REFERENZ TECHNISCHE DATEN VERSTÄRKER Ausgangsleistung Stereo-Modus 2 x 80 W (8 Ohm innerhalb Nennverzerrung) IHF Dynamische Ausgangsleistung; 8 Ohm 2 x 110 W IHF Dynamische Ausgangsleistung; 4 Ohm 2 x 160 W Ausgangsleistung Surround-Modus 7 x 40W Gesamtklirrfaktor <0,08% bei Nennleistung IM-Verzerrung <0,08% bei Nennleistung Dämpfungsfaktor, 8 Ohm... - Seite 40 All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International.