Werbung
Kragarm
Bras
Draagarm
Arm
Type L+S
1
2
1.
1 Ständer
Nach dem Einhängen den Kragarm sofort
sichern!
Emboîter le bras et bloquer le immédiate-
ment avec une goupille de sécurité!
Draagarm inhaken en onmiddelijk met een
borgpen tegen uitliften beveiligen!
Hook in arm and secure it immediately
with a safety pin!
Kragarm schräg
Bras incliné
Schuine draagarm
Inclined arm
Ständer
Montant
Staander
Column
1.
Kragarm
Bras
Draagarm
Arm
Nach dem Einhängen den Kragarm sofort
sichern!
Emboîter le bras et bloquer le immédiate-
ment avec une goupille de sécurité!
Draagarm inhaken en met een borgpen
onmiddelijk tegen uitliften beveiligen!
Hook in arm and secure it immediately
with a safety pin!
Pro Kragarm wird 1 Sicherungsstift eingesetzt!
1 goupille de sécurité par bras!
1 borgpen per draagarm!
1 safety pin per arm!
2.
3.
2 Kragarm
Montant
Bras
Staander
Draagarm
Column
Arm
2.
12
Abrollsicherungen
Afrolbeveiligingen
1
2
3
Abrollsicherungen
Afrolbeveiligingen
Abrollsicherung
Butée de pied
Afrolbeveiliging
voor staandervoet
End stop for
column feet
Ständer
Montant
Staander
Column
1 Schraube
2 Scheibe
Boulon
Rondelle
Bout
Sluitring
M10x25
Bolt
Washer
Butées
End stops
2.
1 Ständer
Montant
Staander
1.
Column
2 Kragarm
Bras
Draagarm
Arm
3 Abrollsicherung
Butée de bras
Afrolbeveiliging voor
draagarm
1
End stop for arm
4 Schraube
4
Boulon
Bout
Bolt
3
5 Mutter
2
Ecrou
Moer
Nut
Auch als Kragarmteiler
verwendbar!
Sert également de
séparateur pour bras!
Kan ook als draagarm
5
separatie worden ingezet!
Can also be used as
divider for arms!
Butées
End stops
2.
1.
3 Mutter
Ecrou
Moer
ø10,5
Nut
13
4
5
M10x20
M10
1
2
3
M10
Werbung
