Mindestschutzarten Elektrischer Betriebsmittel Gemäß Din 0100-701; Kurzzeichen Für Schutzarten Nach Din Vde 0470 Teil1 - Dimplex BWP 30 HS Installationsanleitung

Berechnungsgrundlagen / Anlagenplanung / Installationsrichtlinien
9.2.4 Mindestschutzarten elektrischer Betriebsmittel gemäß DIN 0100-701
in Räumen mit Badewanne oder Dusche
Bereich 0
•
Der Bereich 0 entspricht dem Inneren der
Bade- oder Duschwanne.
•
Für Duschen ohne Wanne gibt es keinen
Bereich 0.
•
Stark eingeschränkt ist die Nutzung elektri-
scher Betriebsmittel. Nur fest angeschlossene
und fest eingebaute, für den Bereich 0 zuge-
lassene Geräte (Mindestschutzart IP X7) ver-
sorgt über Stromkreis mit Schutzmaßnahme
SELV und Nennspannung bis AC 12V oder
DC 30V. Dies sind fast ausschließlich Be-
leuchtungen für Whirlpools und Wannen.
Bereich 1
•
Ab Fertigfußboden bis zu einer Höhe von 225
cm, bezogen auf die Außenkanten der Wanne
(bei gemauerten Wannen: Innenkante)
•
Bei Duschen ohne Wanne: 120 cm ab Mittel-
punkt des festen Wasseraustritts an der Wand
oder Decke
•
Zum Bereich 1 gehört auch der Bereich unter
der Dusch- oder Badewanne, selbst wenn
dieser unzugänglich ist.
Zulässig ist der
Wassererwärmern (z.B. Durchlauferhitzer). Die
Mindestschutzart beträgt IP X4 . In allen Fällen
wo mit dem Auftreten von Strahlwasser zu rech-
nen ist, ist mindestens IP X5 erforderlich.
Kurzzeichen für Schutzarten nach DIN VDE 0470 Teil1
Berührungs- und Fremdkörperschutz
Kein Schutz gegen zufälliges Berühren spannungs-
0
IP X
führender Teile und gegen Eindringen fester Fremdkörper
Schutz gegen großflächiges Berühren spannungsführen-
1
der Teile mit der Hand. Schutz gegen Eindringen großer
IP X
fester Fremdkörper
Schutz gegen Berühren spannungsführender Teile mit
2
den Fingern. Schutz gegen Eindringen mittelgroßer fester
IP X
Fremdkörper
Schutz gegen Berühren spannungsführender Teile mit
3
Werkzeugen, Drähten oder ähnlichem > 2,5 mm Dicke.
IP X
Schutz gegen Eindringen kleiner fester Fremdkörper
Schutz gegen Berühren spannungsführender Teile mit
Werkzeugen, Drähten oder ähnlichem > 1 mm Dicke.
4
IP X
Schutz gegen Eindringen kornförmiger fester Fremdkör-
per
Vollständiger Schutz
5
führender Teile. Schutz gegen schädliche Staubab-
IP X
lagerungen
Vollständiger Schutz gegen Berühren spannungsführen-
6
IP X
der Teile. Schutz gegen Staubeintritt
IP = International Protection
40
Betrieb von ortsfesten
IP Kennzeichen 1
gegen Berühren spannungs-
www.dimplex.de
Bereich 2
•
Ab Fertigfußboden bis zu einer Höhe von 225
cm, Breite 60 cm bezogen auf die Außenkanten
des Bereichs 1.
•
Für Duschen ohne Wanne ist aufgrund der Er-
weiterung des Bereichs 1 der Bereich 2 nicht
festgelegt.
In diesem Bereich sind alle fest angeschlossenen
elektrischen Verbrauchsmittel zulässig, wenn Sie
über Fehlstromschutzschalter mit einem Bemes-
sungsdifferenzstrom von I
den (nicht gefordert bei fest angeschlossenen orts-
festen Wassererwärmern) und der Mindestschutzart
IP X4 genügen. In allen Fällen wo mit dem Auftreten
von Strahlwasser zu rechnen ist, ist mindestens IP
X5 erforderlich.
Abb. 9.1 Schutzbereich nach VDE 0100
Kennzeichen 2
Wasserschutz
0
kein Wasserschutz
IP X
Schutz gegen senkrecht fallendes Tropfwasser
1
IP X
(=Tropfwasserschutz)
Schutz gegen schräg fallendes Tropfwasser im Winkel bis
2
IP X
15° zur Senkrechten
Schutz gegen Sprühwasser, d.h. im beliebigen Winkel bis
3
IP X
zu 60° zur Senkrechten fallendes Wasser
Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen
4
IP X
(=Spritzwasserschutz)
5
Schutz gegen Strahlwasser aus allen Richtungen
IP X
6
Schutz gegen vorübergehende Überflutung
IP X
Schutz gegen Druckwasser beim Eintauchen nach ver-
7
IP X
einbarten Prüfbedingungen
Schutz gegen Druckwasser beim Untertauchen nach
8
IP X
vereinbarten Prüfbedingungen
≤ 30 mA versorgt wer-
DN
Beispiel:
freistehende Badewanne;
Runddusche mit fest
angebrachter Dusch-
trennwand