Pc-Anschluss Für Bildübertragung; Technische Daten; Tipps Und Hinweise - Conrad 67 15 90 Bedienungsanleitung

Einstellungen für Netzfrequenz (50Hz oder 60Hz)
Drücken Sie so oft kurz die Taste „MODE", bis „50H" bzw. „60H" im Display blinkt.
Wechseln Sie mit der Taste „SET" zur jeweils anderen Einstellung. Dies ist jedoch nur
dann erforderlich, wenn Sie Bilder in einem großen Raum mit Leuchtstoffröhren machen
möchten, da eine falsche Einstellung hier zu Streifen im Bild führen kann. Im
Außenbereich ist die Einstellung dagegen belanglos.
Selbstauslöser
Drücken Sie so oft kurz die Taste „MODE", bis das Selbstauslöser-Symbol blinkt. Drücken
Sie die Taste „SET", um den Selbstauslöser zu starten (Tonsignal wird ausgegeben).
Nach ca. 10 Sekunden wird automatisch eine Aufnahme gemacht. Mit der Taste „SET"
kann der Selbstauslöser erneut gestartet werden; andernfalls drücken Sie die Taste
„MODE" so oft, bis wieder „HI" bzw. „LO" im LC-Display erscheint.
Video aufnehmen
Drücken Sie so oft kurz die Taste „MODE", bis das Videokamera-Symbol blinkt. Drücken
Sie dann die Taste „SET".
Diese Funktion ist nur möglich, wenn eine SD-Speicherkarte eingesetzt ist!
Drücken Sie die Taste „SET", um eine Videoaufnahme zu starten bzw. wieder zu
beenden. Das Video wird als AVI-Datei gespeichert (Auflösung 320*240 Pixel).
Das zuletzt aufgenommene Bild löschen
Drücken Sie so oft kurz die Taste „MODE", bis das links abgebildete Symbol blinkt.
Drücken Sie die Taste „SET", das Symbol erscheint dauerhaft (Symbol blinkt nicht mehr).
Halten Sie nun die Taste „SET" länger gedrückt, bis ein Signalton ausgegeben wird, die
letzte Aufnahme ist gelöscht.
Alle gespeicherten Bilder löschen
Drücken Sie so oft kurz die Taste „MODE", bis das links abgebildete Symbol blinkt.
Drücken Sie die Taste „SET", das Symbol erscheint dauerhaft (Symbol blinkt nicht mehr).
Halten Sie nun die Taste „SET" länger gedrückt (etwa 3-4 Sekunden) und lassen Sie die
Taste los. Je nach Anzahl der vorhandenen Bilder (z.B. auf einer SD-Speicherkarte) kann
es etwas länger dauern, bis ein Signalton ausgegeben wird, danach sind alle Aufnahmen
gelöscht.
Speicherkarte formatieren
Mit dieser Funktion kann die SD-Speicherkarte formatiert werden.
Diese Funktion erscheint im Display nur dann, wenn eine SD-Speicherkarte einge-
setzt ist!
Drücken Sie so oft kurz die Taste „MODE", bis „FORMAT" im Display blinkt. Drücken Sie
die Taste „SET", die Anzeige blinkt nicht mehr. Halten Sie nun die Taste „SET" länger
gedrückt (etwa 3-4 Sekunden) und lassen Sie die Taste los. Im Display erscheint „Act",
die Speicherkarte wird formatiert. Dabei gehen alle Daten auf der Speicherkarte verloren!
PC-Anschluss für Bildübertragung
Falls Sie eine größere SD-Speicherkarte verwenden, so empfehlen wir Ihnen zur Über-
tragung einen USB2.0-Speicherkarten-Leser. Andernfalls kann die Übertragung recht
lange dauern, da die Digitalkamera im Fernglas nur USB1.1 unterstützt.
Wenn Sie noch Windows 98SE verwenden, so ist vor dem Anschluss zuerst der Treiber
der mitgelieferten CD zu installieren.
Bei Windows ME/XP/Vista ist dies nicht erforderlich, der Treiber ist bereits Bestandteil des
Betriebssystems!
• Schließen Sie das Produkt über das mitgelieferte USB-Kabel an einen freien USB-Port des
Computers an. Die Digitalkamera im Fernglas schaltet sich automatisch ein.
Der interne Speicher (bzw. die SD-Karte, sofern eingesteckt) wird nach ein paar Sekunden wie ein
Wechseldatenträger-Laufwerk eingebunden. Kopieren Sie jetzt die im internen Speicher (bzw. der
SD-Speicherkarte, sofern eingelegt) vorhandenen Daten auf Ihren Computer.
• Warten Sie nach dem Abschluss des Kopiervorgangs noch ein paar Sekunden, dann kann das
Verbindungskabel abgesteckt werden.

Tipps und Hinweise

• Beim Herausnehmen der Batterien bzw. beim Batteriewechsel gehen die Daten auf dem internen
Speicher verloren. Die Daten auf einer SD-Speicherkarte bleiben erhalten.
• Der integrierte Speicher (8MByte bei Best.-Nr. 671591 bzw. 16MByte bei Best.-Nr. 671590) steht
nicht vollständig zur Verfügung, da ein Teil davon für interne Zwecke (Zwischenspeicher, Bildberech-
nung usw.) benötigt wird.
• Solange eine SD-Speicherkarte verwendet wird, steht der interne Speicher nicht zur Verfügung (d.h.
aufgenommene Bilder werden auf die Speicherkarte geschrieben und nicht in den internen
Speicher).
• Das zu fotografierende Objekt sollte etwa mindestens ca. 5m entfernt sein. Näher liegende Objekte
werden unscharf abgebildet.
• Vor dem Einsetzen oder Entnehmen einer Speicherkarte ist das Produkt auszuschalten.
• Verwenden Sie nur eine SD-Speicherkarte mit max. 2GByte. SDHC-Speicherkarten können nicht
verwendet werden.
• Neue SD-Speicherkarten sind in der Regel bereits vorformatiert, so dass keine erneute Forma-
tierung erforderlich ist.
Wenn die SD-Speicherkarte bei eingeschalteter Kamera bzw. während einem Speicher- oder
Löschvorgang herausgezogen wird, so kann es vorkommen, dass dadurch das Dateisystem auf der
Speicherkarte beschädigt wird. In diesem Falle kann die SD-Speicherkarte entweder in einem
Computer oder auch in der Kamera (siehe Abschnitt „Beschreibung der Menüfunktionen") erneut
formatiert werden. Beim Formatieren gehen aber alle Daten auf der Speicherkarte verloren.
• Achten Sie darauf, dass der Schreibschutz der SD-Speicherkarte deaktiviert ist, andernfalls
erscheint „Prt" im Display und ein Warnton wird ausgegeben. Ziehen Sie dann die SD-Karte heraus
und schalten Sie den Schreibschutz aus (seitlicher Schieber an der SD-Speicherkarte).
• Auf der CD ist außer dem Windows 98SE-Treiber eine einfache Bildverarbeitungssoftware ent-
halten. Diese ist zum Betrieb des Produkts nicht erforderlich; sie ist auch nicht für Windows Vista
geeignet.
Reinigung
Reinigen Sie das Produkt nur mit einem weichen, sauberen und fusselfreien Tuch; andernfalls sind
Kratzspuren auf den optischen Linsen oder dem Gehäuse möglich. Verwenden Sie niemals aggressive
Reinigungsmittel, diese könnten das Gehäuse beschädigen (z.B. Farbveränderungen).
Staub kann mit einem weichen, sauberen Pinsel und einem Staubsauger entfernt werden.
Entsorgung
a) Produkt
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und dürfen nicht in den Hausmüll!
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.
b) Batterien und Akkus
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten
Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt!
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen gekennzeichnet,
die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen. Die Bezeichnungen für
das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei
(Bezeichnung steht auf der Batterie/Akku z.B. unter den links abgebildeten Mülltonnen-
Symbolen).
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer
Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft
werden!
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

a) Fernglas
Vergrößerung: ..................................8x
Objektiv-Durchmesser: ....................22mm
Sichtwinkel: ......................................10°
Scharfstellung: ................................Ab ca. 5m
b) Eingebaute Digitalkamera
Auflösung: ........................................Best.-Nr. 671590: 1600 * 1200 Pixel (2 Megapixel)
Best.-Nr. 671591: 1280 * 1024 Pixel (1.3 Megapixel)
Videomodus: ....................................AVI, Auflösung 320*240 Pixel
Vergrößerung: ..................................Ca. 8x
Mindestabstand: ..............................Ca. 5m, andernfalls sind unscharfe Bilder möglich
Interner Speicher: ............................Best.-Nr. 671590: 16MByte
Best.-Nr. 671591: 8MByte
Speicherkarten-Einschub: ................SD-Speicherkarte, max. 2GByte
PC-Anschluss:..................................USB1.1
Stromversorgung: ............................2 Batterien vom Typ AAA/Micro
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.