PORTUGUÊS
g. Se forem fornecidos acessórios para a ligação de
equipamentos de extracção e recolha de partículas,
certifique-se de que estes são ligados e utilizados
correctamente. A recolha das poeiras pode reduzir os
riscos provocados por poeiras.
4. Utilização e cuidados a ter com a ferramenta eléctrica
a. Não utilize a ferramenta eléctrica de forma forçada.
Utilize a ferramenta eléctrica adequada para o
trabalho pretendido. A ferramenta eléctrica correcta
realizará o trabalho de forma melhor e mais segura, com
a potência com que foi concebida.
b. Não utilize a ferramenta eléctrica se o respectivo
interruptor não a ligar e desligar. Qualquer ferramenta
eléctrica que não possa ser controlada com o interruptor é
perigosa e terá de ser reparada.
c. Retire a ficha da tomada de electricidade e/ou a
bateria da ferramenta eléctrica antes de efectuar
quaisquer ajustes, substituir acessórios ou guardar a
ferramenta. Estas medidas de prevenção de segurança
reduzem o risco de ligação inadvertida da ferramenta
eléctrica.
d. Guarde as ferramentas eléctricas que não estiverem a
ser utilizadas fora do alcance de crianças e não
permita que o equipamento seja utilizado por pessoas
não familiarizadas com o mesmo ou com estas
instruções. As ferramentas eléctricas são perigosas
quando utilizadas por pessoas não qualificadas.
e. Faça a devida manutenção das ferramentas eléctricas.
Verifique se as peças móveis da ferramenta eléctrica
estão alinhadas e não emperram, bem como se
existem peças partidas ou danificadas ou quaisquer
outras condições que possam afectar o
funcionamento da mesma. As peças danificadas
devem ser reparadas antes da utilização da
ferramenta eléctrica. Muitos acidentes são provocados
por falta de manutenção das ferramentas eléctricas.
f. Mantenha as ferramentas de corte sempre afiadas e
limpas. Ferramentas de corte com a manutenção
adequada e extremidades afiadas bloqueiam com menos
frequência e são mais fáceis de controlar.
g. Utilize a ferramenta eléctrica, os acessórios e as
peças, etc., de acordo com estas instruções, tendo
em conta as condições de trabalho e a tarefa a ser
efectuada. A utilização da ferramenta eléctrica para fins
diferentes dos previstos poderá resultar em situações
perigosas.
5. Utilização e manutenção da bateria
a. Carregue apenas com o carregador especificado pelo
fabricante. Um carregador adequado para um tipo de
bateria pode dar origem a risco de incêndio quando
utilizado com outro tipo de bateria.
48
(Tradução das instruções originais)
b. Utilize apenas ferramentas eléctricas que tenha
baterias especificamente concebidas. A utilização de
outro tipo de bateria pode causar lesões e incêndio.
c. Quando não utilizar a bateria, mantenha-a afastada de
outros objectos metálicos, tais como clipes para
papel, moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros
pequenos objectos metálicos que permitam fazer a
ligação de um terminal para outro. O curto-circuito de
terminais de bateria pode causar queimaduras ou
incêndio.
d. Em condições abusivas, pode derramar líquido da
bateria, devendo evitar o contacto. Se ocorrer um
contacto acidental, lave com água abundante. Se o
líquido entrar em contacto com os olhos, procure
assistência médica. O líquido derramado da bateria
pode causar irritação ou queimaduras.
6. Reparação
a. A sua ferramenta eléctrica só deve ser reparada por
um técnico qualificado e só devem ser utilizadas
peças sobresselentes originais. Isso garante a
manutenção da segurança da ferramenta eléctrica.
Avisos de segurança adicionais relativos a fer-
ramentas eléctricas
@
Atenção! Avisos de segurança adicionais
para berbequins
Utilize o punho auxiliar fornecido com a ferramenta. A
u
perda de controlo pode provocar ferimentos.
Segure a ferramenta eléctrica apenas pelas superfí-
u
cies isoladas específicas para o efeito ao efectuar
uma operação em que o acessório de corte possa
entrar em contacto com fios ocultos. O acessório de
corte que entre em contacto com um fio com tensão eléc-
trica poderá fazer com que as peças de metal expostas
da ferramenta conduzam electricidade e electrocutem o
utilizador.
u Segure a ferramenta eléctrica pelas áreas isoladas
quando executar uma operação em que o fixador possa
entrar em contacto com a cablagem oculta. Os fixadores
em contacto com um cabo "electrificado" poderão expor
peças metálicas do sistema eléctrico da ferramenta e
provocar um choque eléctrico ao operador.
Utilize grampos ou outro meio para fixar e apoiar a
u
peça numa plataforma estável. Se fixar a peça com a
mão ou contra o seu corpo, a peça fica instável e pode
dar origem à perda de controlo.
Antes de perfurar paredes, tectos ou chãos, verifique a
u
localização de cablagem e tubos.
Evite tocar na ponta de uma broca logo após a per-
u
furação, uma vez que esta poderá estar quente.