Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SPORTSPOWER 79885 Gebrauchsanleitung

SPORTSPOWER 79885 Gebrauchsanleitung

Trampolin mit sicherheitsnetz

Werbung

Trampolin mit Sicherheitsnetz
Zusammenbau-, Installations-, Pflege-, Wartungs- und
Versuchen Sie KEINE Überschläge oder Salti zu springen. Eine Landung auf Kopf oder Nacken kann zu Lähmung
oder Tod führen!
Es darf sich stets nur ein Springer auf dem Trampolin befinden. Bei mehreren Springern besteht erhöhte
Verletzungsgefahr.
Das Trampolin nur unter Aufsicht durch einen verantwortungsvollen und mit dem Umgang mit dem Trampolin
vertrauten Erwachsenen benutzen.
Diese Hinweise sind äußerst wichtig für die Verminderung der Verletzungsgefahr. Bitte lesen Sie sämtliche
Hinweise vor Zusammenbau und Benutzung des Trampolins sorgfältig durch. Bewahren Sie dieses
Handbuch zur späteren Referenz gut auf.
Für dieses Produkt darf das maximale Gewicht des Springers 150 kg NICHT überschreiten.
Dieses Produkt ist ausschließlich für Kinder über 6 Jahren geeignet.
Halten Sie Kinder unter 3 Jahren beim Zusammenbau fern. Erstickungsgefahr durch Kleinteile!
Geschätzte Zeit für den Zusammenbau: 2 Erwachsene, 2 Stunden.
Nur für den privaten Gebrauch im Freien bestimmt.
Die Beaufsichtigung durch einen Erwachsenen ist erforderlich.
Eine lichte Höhe von 8 m über dem Trampolin muss stets gewährleistet sein. Achten Sie darauf, dass sich keinerlei
Hindernisse wie z.B. Leitungen, Äste, Zweige oder sonstige gefährlichen Hindernisse in diesem Bereich befinden.
Wählen Sie für den Standort des Trampolins STETS einen komplett flachen, ebenen Untergrund aus. In einem
Umkreis von 2 m um das Trampolin herum dürfen sich keine Hindernisse befinden.
GEBEN SIE DIESES PRODUKT NICHT AN DEN EINZELHÄNDLER ZURÜCK.
FÜR KUNDENDIENST BZW. ERSATZTEILE ERREICHEN SIE UNS UNTER 00800-09348 567
Mo. - Fr. 9:00 - 1800 oder per eE-Mail an info@zeitlos-vertrieb.de
Gebrauchsanleitung
Größe (montiert): ∅ 305 x 252 cm

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SPORTSPOWER 79885

  • Seite 1 Trampolin mit Sicherheitsnetz Zusammenbau-, Installations-, Pflege-, Wartungs- und Gebrauchsanleitung Größe (montiert): ∅ 305 x 252 cm Versuchen Sie KEINE Überschläge oder Salti zu springen. Eine Landung auf Kopf oder Nacken kann zu Lähmung  oder Tod führen! Es darf sich stets nur ein Springer auf dem Trampolin befinden. Bei mehreren Springern besteht erhöhte ...
  • Seite 2 KEINE SALTI ODER FLIPS – eine Stets nur EIN Springer (maximales Landung auf Kopf oder Nacken kann zu Gewicht - 150 kg). LÄHMUNG ODER TOD FÜHREN! Nicht bei Vor dem Springen alle Nicht von Kindern Knochenfrakturen harten oder Schwangerschaft unter drei (3) (Gips, Schiene) oder scharfkantigen Objekte nicht ohne ärztliche...
  • Seite 3: Einführung

    EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Produktes der Firma SPORTSPOWER entschieden haben! Dieses Trampolin wurde von Fachleuten aus hochwertigen Materialien hergestellt, mit dem Ziel, Ihnen in Ihrem Garten oder Hof Sport und Spaß zu bieten. Es ist von äußerster Wichtigkeit, dass die Besitzer dieses Trampolins über ausreichendes Wissen um die Techniken und Regeln für einen korrekten Gebrauch verfügen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Das Trampolin nur unter Aufsicht durch einen verantwortungsvollen und mit dem Umgang mit dem  Trampolin vertrauten Erwachsenen benutzen. Stellen Sie sicher, dass keinerlei Salti auf dem Trampolin durchgeführt werden. Die Landung auf Kopf  oder Nacken kann zu schweren Verletzungen, zu Lähmung oder sogar zum Tod führen, auch wenn die Landung in der Mitte des Sprungtuches erfolgt.
  • Seite 5: Vor Dem Zusammenbau

    Sie dabei geeignete Schutzbrillen, um die Augen vor Verletzungen zu schützen. Nehmen Sie unter keinen Umständen Veränderungen in Design und Konstruktion des Trampolins vor.  Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile der Firma SPORTSPOWER für dieses Trampolin. Die Verpackung enthält Kleinteile, die bei Verschlucken eine Erstickungsgefahr darstellen. Halten Sie ...
  • Seite 6: Wichtige Warnhinweise

    WICHTIGE WARNHINWEISE Das Trampolin nur unter Aufsicht durch einen verantwortungsvollen und mit dem Umgang mit dem Trampolin  vertrauten Erwachsenen benutzen. Stellen Sie sicher, dass keinerlei Salti auf dem Trampolin durchgeführt werden. Die Landung auf Kopf oder Nacken  kann zu schweren Verletzungen, zu Lähmung oder sogar zum Tod führen, auch wenn die Landung in der Mitte des Sprungtuches erfolgt.
  • Seite 7 WICHTIGE WARNHINWEISE Das Trampolin nur unter Aufsicht durch einen verantwortungsvollen und mit dem Umgang mit dem  Trampolin vertrauten Erwachsenen benutzen. Stellen Sie sicher, dass keinerlei Salti auf dem Trampolin durchgeführt werden. Die Landung auf Kopf  oder Nacken kann zu schweren Verletzungen, zu Lähmung oder sogar zum Tod führen, auch wenn die Landung in der Mitte des Sprungtuches erfolgt.
  • Seite 8 Federn feststellen, darf das Trampolin so lange nicht benutzt werden, bis entsprechende Ersatzfedern ordnungsgemäß montiert wurden. Zum Bestellen von Originalersatzteilen der Firma SPORTSPOWER wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienstvertreter. Das Sprungtuch des Trampolins befindet sich in einer gewissen Höhe über dem Erdboden. Das ...
  • Seite 9 Gerät sicher auf und stellen Sie sicher, dass es so lange nicht benutzt werden kann, bis die entsprechenden Ersatzteile von einem autorisierten Vertragshändler der Firma SPORTSPOWER bezogen und korrekt installiert worden sind. Nähere Informationen finden Sie im Abschnitt Sicherheitsnetz und...
  • Seite 10: Wichtige Hinweise Für Sicherheitsnetz Und Sprungtuch

    WICHTIGE HINWEISE FÜR SICHERHEITSNETZ UND SPRUNGTUCH Wichtige Hinweise für Sicherheitsnetz und Sprungtuch Die Nichtbeachtung dieser Hinweise zur Betriebssicherheit des Trampolins kann zu schweren Verletzungen mit möglicherweise tödlichem Ausgang führen.  1. Wartung von Sicherheitsnetz, Sprungtuch und Rahmenpolstern Sicherheitsnetz und Rahmenpolster sind Verschleißteile, vergleichbar mit den Reifen eines Autos. Es kommt zu einer allmählichen Materialermüdung, deren Geschwindigkeit von verschiedenen Faktoren abhängt, z.B.
  • Seite 11 Sie Netz und Polster zu einem früheren Zeitpunkt aus, wenn Sie Anzeichen von Abnutzung, Schäden durch UV-Strahlung, Überdehnung, Rissen, Brüchigkeit, Sprödigkeit oder sonstige Schwachstellen feststellen. Neue Sicherheitsnetze und Rahmenposter der Firma SPORTSPOWER sind durch unseren über die angegebene autorisierten Kundendienst...
  • Seite 12: Trampolin Und Sicherheitsnetz - Liste Der Komponenten

    TRAMPOLIN UND GEHEGE LISTE DER EINZELTEILE Trampolin und Sicherheitsnetz - Liste der Komponenten Trampolin Teile-Nr. Diagramm Beschreibung Anzahl Trampolin-Sprungtuch, mit eingenähten Dreiecksösen Rahmenpolster T-Stück mit Stützfußaufnahmen Oberes Rahmenteil Stützfuß-Basis L-förmiger Stützfuß (rechts) L-förmiger Stützfuß (links) Langer Bolzen (48 mm) Bolzen (43 mm) Schrauben (15 mm) Lange Schrauben (20 mm) Hutmutter...
  • Seite 13 TRAMPOLIN UND GEHEGE LISTE DER EINZELTEILE Sicherheitsnetz Teile-Nr. Diagramm Beschreibung Anzahl Oberes Rahmenrohr mit Schaumstoffbezug Unteres Rahmenrohr mit Schaumstoffbezug Flacher Kabeldraht Flaches Stahl-Verbindungsstück Schlüssel Selbstsichernde Schraube Schnur Sicherheitsnetz Schrauben (12 mm) Hutmutter Schild mit Sicherheitshinweisen (Sicherheitsnetz) Kunststoffkappe Kunststoff-Verschlusskappe...
  • Seite 14: Hinweise Für Montage Und Aufbau

    HINWEISE FÜR MONTAGE UND AUFBAU Hinweise für Montage und Aufbau Machen Sie sich vor der Montage mit allen erforderlichen Arbeitsschritten sowie mit den relevanten Sicherheitshinweisen vertraut. Nichtbeachtung kann zu ernsthaften Verletzungen bzw. Tod führen. Bei längerem Nichtgebrauch lassen sich Trampolin und Sicherheitsnetz schnell und einfach zerlegen und lagern.
  • Seite 15: Montage Des Trampolinrahmens

    SCHRITT 1...
  • Seite 16 SCHRITT 2 BEI DER MONTAGE DES GESTÄNGES DIE FINGER STETS VON DEN ROHRÖFFNUNGEN FERN HALTEN. TRAGEN SIE ZUR VERMEIDUNG VON VERLETZUNGEN BEI DER MONTAGE STETS SCHUTZHANDSCHUHE.
  • Seite 17 SCHRITT 3 BEI DER MONTAGE DES GESTÄNGES DIE HÄNDE STETS VON DEN ROHRÖFFNUNGEN FERN HALTEN. TRAGEN SIE ZUR VERMEIDUNG VON VERLETZUNGEN BEI DER MONTAGE STETS SCHUTZHANDSCHUHE.
  • Seite 18: Montage Des Sprungtuchs

    SCHRITT 4 Das Gerät verfügt über insgesamt 64 Federn. Um eine gleichmäßige Spannung zu gewährleisten, und um die  Montage zu erleichtern, müssen die Federn in abwechselnder Reihenfolge jeweils auf gegenüberliegenden Seiten angebracht werden, d.h. 1, dann 13, gefolgt von 17 und 49 wie in der ABBILDUNG unten gezeigt. Tipp: Die Anzahl der in das Sprungtuch eingenähten Dreiecksösen entspricht der Anzahl der Öffnungen im Rahmen.
  • Seite 19 SCHRITT 5...
  • Seite 20 SCHRITT 6...
  • Seite 21 SCHRITT 7 62 63...
  • Seite 22: Platzierung Des Rahmenpolsters

    SCHRITT 8...
  • Seite 23: Montage Des Sicherheitsnetzes

    SCHRITT 9...
  • Seite 24 SCHRITT 10...
  • Seite 25 SCHRITT 11...
  • Seite 26 SCHRITT 12 WARNSCHILD...
  • Seite 27 SCHRITT 13...
  • Seite 28: Montage Der Rahmenpolster

    SCHRITT 14 DREIECKSÖSEN INNERES ELASTIKBAND ÄUSSERES ELASTIKBAND...
  • Seite 29: Endmontage

    SCHRITT 15...
  • Seite 30: Abbau Von Trampolin Und Sicherheitsnetz

    DAS TRAMPOLIN BEI FEHLENDEM SICHERHEITSNETZ NICHT BENUTZEN. Nehmen Sie keine von der Firma SPORTSPOWER nicht genehmigten technischen Veränderungen am Trampolin vor, und verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile dieser Firma. Jedwede Veränderungen am Trampolin (z.B. das Anbringen von Zubehörteilen) müssen strikt nach Vorgaben des Herstellers vorgenommen werden.
  • Seite 31: Care Und Instandhaltung

    Das Sicherheitsnetz darf keinerlei Risse aufweisen. Falls Schäden oder starke Abnutzungserscheinungen festgestellt werden, darf das Trampolin so lange nicht weiter benutzt werden, bis das schadhafte Teil durch ein Originalersatzteil der Firma SPORTSPOWER ersetzt wurde. Bei Anzeichen von überdehnten bzw. schadhaften Federn darf das Trampolin erst dann wieder benutzt ...
  • Seite 32 HINWEISE FÜR DIE KORREKTE BENUTZUNG Hinweise für die korrekte Benutzung Vor der Benutzung die in dieser Anleitung enthaltenen Hinweise sorgfältig lesen. Nichtbeachtung kann zu ernsthaften Verletzungen, möglicherweise mit tödlichem Ausgang, führen. Verantwortlichkeiten des Benutzers Von entscheidender Bedeutung ist es, die Kontrolle über die Sprünge zu behalten. Versuchen Sie NICHT, kompliziertere oder komplexere Sprünge durchzuführen, solange Sie nicht die elementaren, grundlegenden Sprungtechniken beherrschen.
  • Seite 33: Hinweise Für Die Korrekte Benutzung

    HINWEISE FÜR DIE KORREKTE BENUTZUNG Vor der Benutzung die in dieser Anleitung enthaltenen Hinweise sorgfältig lesen. Nichtbeachtung kann zu ernsthaften Verletzungen, möglicherweise mit tödlichem Ausgang, führen.  Lesen Sie diese Anleitung und Hinweise vor der Benutzung des Trampolins gründlich durch. Für eine ...
  • Seite 34: Erlernen Der Grundlegenden Trampolin-Sprungtechniken

    ERLERNEN DER GRUNDLEGENDEN TRAMPOLIN-SPRUNGTECHNIKEN Erlernen der grundlegenden Trampolin-Sprungtechniken Die folgenden Übungssegmente sollen Ihnen das Erlernen der grundlegenden Techniken des Trampolinspringens erleichtern. Vor der Benutzung des Trampolins sollten Sie unbedingt alle Vorsichts- und Warnhinweise lesen und anschließend befolgen. Ein umfassendes Gespräch zwischen Aufsichtsperson und Lerner über Körpermechanik sowie die Richtlinien zur korrekten Benutzung des Trampolins mit entsprechenden Demonstrationen sind dabei unverzichtbar.
  • Seite 35: Der 180-Grad-Sprung

    ERLERNEN DER GRUNDLEGENDEN TRAMPOLIN-SPRUNGTECHNIKEN GRUNDLEGENDE TRAMPOLINSPRÜNGE DER BASISSPRUNG Beginnen Sie stehend, die Füße in Schulterbreite auseinander, mit aufrechtem Kopf; die Augen sind auf den Sprungtuchrand gerichtet. Schwingen Sie die Arme in einer kreisförmigen Bewegung nach vorne und aufwärts. Bringen Sie nach dem Abheben die Füße zusammen;...
  • Seite 36: Produktgarantie

    Mängel, Schäden oder Unfälle als direkte oder indirekte Folge von Funktionsstörungen aufgrund von nicht originalen SPORTSPOWER oder nicht autorisierten Teilen. In einem solchen Fall behält sich SPORTSPOWER ein fristloses Kündigungsrecht der eingeschränkten Gewährleistung des Herstellers mit sofortiger Wirkung vor.
  • Seite 37 PRODUKTGARANTIE SPORTSPOWER IST NICHT FÜR DIREKTE, INDIREKTE, SPEZIELLE ODER FOLGESCHÄDEN VERANTWORTLICH ODER HAFTBAR, DIE AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DEM GEBRAUCH ODER DER LEISTUNG DIESES PRODUKTES ENTSTEHEN ODER IM ZUSAMMENHANG DAMIT VERURSACHT WERDEN SOWIE WEITERE SCHÄDEN WIE FINANZIELLE VERLUSTE, EIGENTUMSVERLUST, VERLUST VON VERDIENST ODER GEWINN, VERLUST DES GEBRAUCHS, KOSTEN DER ENTFERNUNG, INSTALLATION ODER ANDERE FOLGESCHÄDEN.
  • Seite 38 KUNDENDIENST                                                          TR‐QL‐120KA‐ALDI      00800‐09348 567  DE                      (Kostenfreie Hotline)              info@zeitlos‐vertrieb.de  JAHRE GARANTIE ARTIKELNUMMER:  79885  ...

Inhaltsverzeichnis