MTU 10V1600C70 Betriebsanleitung Seite 41

Gewichte / Hauptabmessungen
Beschreibung
Motorgewicht trocken (mit angebautem Standardzu-
behör ohne Kupplung)
Motor mit Standardölwanne
Motor mit Mittelsumpfölwanne
Motorgewicht nass (mit angebautem Standardzube-
hör ohne Kupplung)
Motor mit Standardölwanne
Schall
Beschreibung
Abgasgeräusch, ungedämpft - BL (Freifeldschalld-
ruckpegel Lp, 1 m Abstand, ISO 6798, +3 dB(A) Tole-
ranz)
Abgasgeräusch, ungedämpft - BL (Schallleistungspe-
gel LW, ISO 6798, +3 dB(A) Toleranz)
Motoroberflächengeräusch mit gedämpftem Ansaug-
geräusch (Filter) - BL (Freifeldschalldruckpegel Lp,
1 m Abstand, ISO 6798, +2 dB(A) Toleranz)
Motoroberflächengeräusch mit gedämpftem Ansaug-
geräusch (Filter) - BL (Schallleistungspegel LW, ISO
6798, +2 dB(A) Toleranz)
12V1600
R
kg 2310
kg 2334
R kg
2450
12V1600
R dB(A)
R dB(A)
R dB(A) 109*
R dB(A) 121*
MS150100/06D 2017-08 | Technische Daten | 41
12V1600 12V1600
C50 C60 C70
2310 2310
2334 2334
2450 2450
12V1600 12V1600
C50 C60 C70
109 109 109
121 121 121
109* 109*
121* 121*