Denon DP-200USB Bedienungsanleitung
Vollautomatischer plattenspieler
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DP-200USB:
- Bedienungsanleitung (16 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (16 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (15 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Denon DP-200USB
Inhaltszusammenfassung für Denon DP-200USB
- Seite 1 FULLY AUTOMATIC TURNTABLE SYSTEM DP-200USB Owner’s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning...
-
Seite 2: Safety Precautions
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PRESONNEL WARNING : TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC FÖRSIKTIHETSMÅTT: DENON EUROPE SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. Division of D&M Germany GmbH Koppla loss stickproppen från eluttaget för att helt skilja produkten DISCONNECT THE MAINS PLUG FROM THE SUPPLY SOCKET WHEN NOT IN USE. - Seite 3 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.
- Seite 4 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local regulations concerning battery disposal.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH n Inhalt Spezielle Features dieses Gerätes Erste Schritte Erste Schritte 1. Aufnahme analoger Platten auf einen USB-Stick •·Sie·können·die·auf·dem·USB-Stick·aufgenommenen·Tracks·auf·jedem· Vielen· Dank· für· den· Kauf· dieses· DENON-Produkts.· Lesen· Sie· diese· Zubehör··································································································· 1 Audiogerät·abspielen,·das·mit·einem·USB-Abspielmodus·versehen·ist. Bedienungsanleitung·vor·der·Inbetriebnahme·des·Geräts·sorgfältig·durch,· Spezielle Features dieses Gerätes························································ 1 •·Mit·der·Software·“Trans·Music·Manager”,·die·dem·DP-200USB·beiliegt,· damit·Sie·das·Gerät·richtig·bedienen·können. -
Seite 6: Zusammenbau
DEUTSCH Zusammenbau Wechseln des Tonabnehmers Plattentellermatte Vor·dem·Zusammenbau·entfernen·Sie·bitte·alles·Verpackungsmaterial·außer· Der· zusammen· mit· dem· DP-200USB· gelieferte· Tonabnehmer· hat· eine· der· Plastikhülle· für· den·Tonarm,· und· öffnen· Sie· den· Staubschutzdeckel.· maximale·Lebensdauer·von·400·Stunden.·Achten·Sie·darauf,·dass·sie·den· Plattenteller Belassen·Sie·die·Plastikhülle·über·dem· T onarm,·bis·Sie·das·Gerät·vollständig· Tonabnehmer·rechtzeitig·auswechseln,·damit·Ihre·wertvollen·Platten·nicht· zusammengebaut·haben. beschädigt·werden. Vor dem Auswechseln des Tonabnehmers Stellen Sie den Equalizer-Schalter auf die gewünschte Ziehen·Sie·den·Stecker·des·Plattenspielers·aus·der·Steckdose. -
Seite 7: Bezeichnung Und Funktionen Der Teile
DEUTSCH Bezeichnung und Funktionen der Teile Lesen· Sie· hinsichtlich· der· hier· nicht· erklärten·Tasten· die· in· Klammern· (· )· Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q8 Q9 <Vorder> angegeben·Seiten. ·Geschwindigkeitstaste (SPEED 33j/45h)····································(5) ·Netzschalter (POWER hON/jOFF)················································(5) ·USB-Anzeigen····················································································(8) ·USB-Port·····························································································(8) ·Aufnahmeanzeige··············································································(8) ·REC ON/OFF-Taste············································································(8) ·Plattentellermatte··············································································(2) ·Plattenteller························································································(2) ·START-Taste·... -
Seite 8: Anschlüsse
Nehmen Sie zuerst alle anderen Anschlüsse vor, bevor Sie das •·Bündeln·Sie·Netzkabel·und·Anschlusskabel·nicht·zusammen.·Anderenfalls·kann·es·zu·Brumm-·oder·anderen·Störgeräuschen·kommen. Netzkabel anschließen. Anschlüsse HINWEIS Stellen Sie den Equalizer-Schalter auf die richtige Position für das Input-Terminal des Geräts, mit dem der DP-200USB verbunden ist. Details entnehmen Sie bitte dem Abschnitt “Zusammenbau” (vSeite 2). n Wenn PHONO Input-Terminal n Wenn Sie an ein AUX Input-Terminal oder an ein anschließen... -
Seite 9: Wiedergabe
DEUTSCH Wiedergabe Mit·dem·DP-200USB·können·Schallplatten·abgespielt·werden. Vorbereitungen Abspielen einer Schallplatte Mit· dem· DP-200USB· können· Sie· Ihre· Platten· auf· einen· USB-Stick· aufnehmen.· Details· zur· Aufnahme· auf· einen· USB-Stick· finden· Sie· im· Abschnitt·“Aufnahme·und·Bearbeitung”·(vSeite·6). Vorbereitungen zum Abspielen einer Platte Autostart HINWEIS POWER ( h ON) Drücken Sie START Drücken Sie... -
Seite 10: Aufnahme Und Bearbeitung
Aufnahme und Bearbeitung Aufnahme einer Schallplatte und Bearbeitung der Aufnahme Aufnahme Bearbeitung Wiedergabe Sie benötigen dazu Folgendes: Sie benötigen dazu Folgendes: Sie benötigen dazu Folgendes: Der·USB-Stick·enthält·bearbeitete·(und·aufgenommene)·Dateien Trans·Music·Manager·(CD-ROM) DP-200USB Audiogerät·mit·USB-Port Ein·mit·dem·Internet·verbundener·PC USB-Stick oder Ein·USB-Stick·mit·Ihren·Aufnahmen Schallplatte Track·1·/·Track·2·/·Track·3·/·Track·4 Splitten Dateien splitten Wiedergabe mit einem Audiogerät mit USB-Port. -
Seite 11: Bitte·beachten·sie·folgendes·bei
•·Verwenden· Sie· lediglich· USB-Stick.· Keine· anderen· USB-Geräte· Aufnahme oder der Bearbeitung anschließen. •·Wenn·an·den·DP-200USB·ein·USB-Stick·angeschlossen·ist,·übernimmt· Vorsichtsmaßnahmen bei der Aufnahme DENON· keinerlei· Haftung· für· den· Verlust· oder· die· Beschädigung· von· Daten· auf· dem· USB-Stick.· Machen· Sie· deshalb· ein· Backup· von· den· •·Der·USB-Stick·darf·während·der·Aufnahme·nicht·entfernt·werden. wichtigen·Daten. · Die·Aufnahme·wird·sonst·unterbrochen.·Vergewissern·Sie·sich,·dass·die·... -
Seite 12: Aufnahme
Aufnahme Manager) in Ihren PC ein. Sollte über den Trans Music Manager von Das Hauptmenü wird auf dem Bildschirm angezeigt. DENON freigegeben sein b Sollte das Hauptmenü nicht angezeigt werden, öffnen Sie bitte Aufnahme auf einen USB-Stick unter “My Computer” das CD-ROM-Laufwerk und starten Sie Mit dem Trans Music Manager können Sie die folgenden Funktionen nut- “TMMLaunch.exe”... -
Seite 13: Fehlersuche
Dateien·können· •·Wechseln·Sie·das·Menü·zur·Einstellung·der·Batch·Splits·und·starten·Sie· “Zusammenbau”·(vSeite·2). nicht·in·Batches· das·Batch·Splitting·erneut. gesplittet·werden. •·Das·Batch·Splitting·von·Dateien·ist·bei·bestimmten·Aufnahmebedingungen· Es·ist·kein·Ton·zu· •·Ist·das·Audiokabel·richtig·angeschlossen? nicht·möglich.·In·diesen·Fällen·müssen·Sie·die·Dateien·manuell·splitten. hören. •·Wurde· der· Verstärker· richtig· für· den· Gebrauch· mit· dem· DP-200USB-· Die·Track-Informa- •·Ist·Ihr·PC·mit·dem·Internet·verbunden? Audiokabel·eingestellt? tionen·lassen·sich· •·Aus·folgenden·Gründen·kann·kein·Download·der·Track-Informationen·erfol- •·Wurde· der· auswechselbare· Tonabnehmer· richtig· in· den· Einsatz· einge- nicht·herunterla- gen. steckt? den. ∙· Wenn·die·aufgenommene·Platte·nicht·als·CD·herausgegeben·wurde·(sie·... -
Seite 14: Technische Daten
DEUTSCH Technische Daten Plattenteller Antriebsart:· Riemen Motor:· DC·Servomotor Geschwindigkeit:· 33-1/3,·45·Upm Jaulen:· 0,15·%·WRMS Tonarm:· Dynamisch·ausbalanciert 195·mm Wirksame Tonarmlänge:· Element:· MM-Typ Ausgangsspannung:· Equalizer·OFF:·2,5·mV · Equalizer·ON·:·150·mV · · Optimale Abtastnadel-Auflagekraft:· 3,5·g Nummer des Austauschsaphirs:· DSN-84 USB-Port:· USB·Aufnahme,·kompatibel·mit·USB·A·und·USB·1.1 Allgemein Netzteil:· 230·V·Wechselstrom,·50·Hz 12·W Leistungsaufnahme:· Max. äußere Abmessungen:· Mit·geschlossenem·Staubschutzdeckel:·360·(B)·×·98·(H)·×·358·(T)·mm ·... - Seite 15 Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10165 008D...