D
Außenabmessungen : Länge × Breite × Höhe
Maße : Säge ohne Führungsschien und Kette,
bei leeren Tanks
Volumen :
Kraftstofftank
Tank für Sägekettenhaftöl
Kraftstoff ( Mischverhältnis )
Öl ( Sägekettenhaftöl )
Schneidlänge : Alle spezifizierten Schneidlängen
der Führungsschiene
Kette :
Kettenteilung
Treibgliederstärke
Führungsschienentyp
Spaltbreite der Führungsschiene
Kettentyp
Schmierung
Zahnrad : Spezifizierte Anzahl von Zähnen
Motor :
Typ
Vergaser
Zündung/Magnetinduktor
Zündkerze
Anlasser
Leistungsübertragung
Hubraum
Maximale Motorleistung ( ISO 7293 )
Empfohlene Höchstdrehzahl mit
Schneidvorrichtung
Empfohlene Leerlaufdrehzahl
Kraftstoffverbrauch :
Kraftstoffverbrauch bei maximaler Motorleistung
Spezifischer Kraftstoffverbrauch bei maximaler
Motorleistung
Schalldruckpegel : ( EN 27182 ) LpAav =
Garantierter Schallleistungspegel :
( 2000/14/EC ) L
=
WA
Kettenbremse : ( ISO 6535 ) Mittlere Bremszeit
bei hochtourigem Lauf
Vibration : ( ISO 7505 )
Andere Geräteteile :
Die in den vorliegenden Unterlagen enthaltenen
Spezifikationen, Beschreibungen und Illustrationen
entsprechen den zum Zeitpunkt der Veröffentlichung
vorliegenden Kenntnissen, können jedoch jederzeit
ohne weiteres geändert werden.
TECHNISCHE DATEN
CS-3700ES
mm
383 × 238 × 270
kg
4.4
mL
410
mL
240
Bleifreies Normalbenzin, Unverbleit, 89 Oktan min.,
keinen Kraftstoff mit Methylalkohol oder mehr als
10 % Ethylalkohol verwenden.
ISO-L-EGD Standard ( ISO/CD 13738 ), JASO FC
und ECHO Premium 50 : 1 Öl; 50 : 1 ( 2 % ).
Sägekettenhaftöle oder Motoröl
mm
310, 380
mm
8.26 ( 0.325 Zoll )
mm
1.47 ( 0.058 Zoll )
cm
33, 38 ( ECHO )
mm
1.47 ( 0.058 Zoll )
Carlton K2L
Oregon 21BP
Einstellbare automatische Ölpumpe
7
luftgekühlt, Zweitakt-Einzylinder-Motor
Membrantyp
Schwungradmagnet, CDI System
NGK BPMR7A
Reversierstarter ; "ES" START
Automatische Fliehkraftkupplung
mL (cm³) 35.8
kW
1.5
r/min
12,500
r/min
2,800
kg/h
0.91
g/(kW·h) 613
dB(A)
98
dB(A)
112
s
0.08
m/s²
8.5
Vorderes Handschutzschild,
Hinteres Handschutzschild, Gashebelsperre,
Kettenfangbolzen, Kettenbremse,
Vibrationsdämpfungsvorrichtung, Krallenanschlag
In den Illustrationen sind u.U. auch Ausrüstung und
Zubehör abgebildet, die nicht unbedingt Elemente der
serienmäßigen Ausrüstung sind.
63
CS-4200ES
383 × 230 × 270
4.44
310, 380, 450
8.26 ( 0.325 Zoll )
1.47 ( 0.058 Zoll )
33, 38, 43 ( ECHO )
1.47 ( 0.058 Zoll )
Carlton K2L
Carlton 21BP
39.6
1.89
12,500
2,800
0.90
477
97.7
109
0.06
9.1
CS-3700ES/CS-4200ES
E
N
G
L
I
S
H
D
E
U
T
S
C
H
I
T
A
L
I
A
N
O