AFIN D'ASSURER UN GRAND DEGRÉ DE SÉCURITÉ,
RESPECTEZ LES CONSIGNES SUIVANTES :
Attention : L'appareil peut fonctionner uniquement
avec l'interrupteur de protection contre le courant
insuffisant (courant maximal insuffisant 30mA selon le
règlement VDE, partie 702). Consultez votre spécialiste
en électricité.
Attention ! 400 V!
Respectez le sens de rotation de la pompe, faute de quoi
vous n'atteindrez pas la puissance maximale.
Éventuellement, faites changer le sens de rotation sur la
fiche par un électricien.
Attention : Veuillez assurer le refroidissement optimal du
moteur. La distance minimale de la grille du ventilateur devrait
s'élever au minimum à 40 cm. Ne couvrez jamais la pompe,
ne l'installez jamais dans un puit étroit. Assurez une bonne
évacuation de la chaleur de fonctionnement.
La pompe ne convient pas aux piscines. L'installation
électrique doit être réalisée uniquement par un spécialiste. La
pompe doit être alimentée par un dispositif de protection
contre le courant insuffisant.
Évitez que la pompe marche à sec et sans amenée d'eau.
Faute de quoi vous pourriez réduire la durée de vie de la
pompe et endommager le moteur.
N'enveloppez jamais la tête de moteur dans une couverture
ou un foulard pour éviter que l'eau gèle en cas de
températures basses.
N'utilisez pas la pompe lorsque la température extérieure
dépasse 40 °C ou tombe en dessous de 0 °C. Ne l'utilisez
pas dans l'eau dont la température est supérieure à 35 °C.
Il est interdit d'utiliser la pompe dans un autre liquide que
l'eau.
Évitez d'utiliser l'eau contenant du sable, vous pourriez
détruire les joints.
Lors de l'installation et la mise en service, veuillez respecter
le mode d'emploi. Les personnes ignorant le fonctionnement
de le pompe doivent d'abord lire le mode d'emploi et
d'entretien pour éviter dès le départ l'endommagement de la
pompe.
L'utilisateur est responsable des tierces personnes sur le lieu
de travail.
La pompe doit être mise en marche exclusivement avec le
câble ou un cordon de rallongement électrique caoutchouté
de type H07RNF, conformément à la norme DIN 57282 ou
DIN 57245.
Il est interdit de lever, de transporter ou de fixer la pompe à
l'aide du câble électrique.
Si le câble ou la fiche est endommagé suite aux influences
extérieures, il est interdit de réparer le câble ! Le câble doit
être remplacé par un câble neuf.
Cette opération doit être confiée à un électricien spécialisé.
Il est nécessaire de vérifier si les fiches sont protégées de la
submersion et de l'humidité.
Il est nécessaire de contrôler si le câble de raccordement et la
fiche électrique sont en parfaite état avant leur utilisation. La
pompe doit être posée sur une surface plane, stable et
horizontale.
Avant toute intervention sur la pompe, retirez la fiche de la
prise.
L'utilisateur est responsable du respect des règles locales en
matière de la sécurité et de l'encastrement.
Avant toute utilisation, réalisez un contrôle visuel de
l'appareil. N'utilisez pas l'appareil si les dispositifs de sécurité
sont usés ou endommagés.
Ne mettez jamais les dispositifs de sécurité hors service.
Utilisez l'appareil uniquement à des fins indiquées dans ce
mode d'emploi.
Vous êtes responsable de la sécurité dans la zone de travail.
Si la pompe est défectueuse, il est nécessaire de confier les
réparations exclusivement aux ateliers agréés, utilisant
uniquement des pièces détachées d'origine.
Adoptez des mesures nécessaires mettre l'appareil hors de
portée des enfants.
Avant de mettre l'appareil en marche, il est nécessaire de
contrôler par l'intermédiaire d'un essai que toutes les
mesures de protection électrique sont disponibles.
Lors du fonctionnement de la station de pompage, personne
ne doit demeurer dans le liquide pompé.
Veillez à ce que la station de pompage ne soit pas exposée
au jet d'eau direct.
L'exploitant est responsable du respect des règles de sécurité
et des règles relatives à l'encastrement.
(contactez éventuellement un spécialiste du domaine
électrique)
La pompe ne convient pas au fonctionnement de
longue durée (par exemple, en tant que pompe circulaire
dans des étangs ou courants des rivières). Ce mode
d'utilisation engendre la réduction considérable de la durée
de vie de l'appareil. Dans ce cas, utilisez une minuterie et
faites des poses suffisamment longues entre les cycles de
service.
La pompe ne doit pas être raccordée à un réseau de
distribution d'eau existant en tant que dispositif permettant
d'augmenter la pression.
La pompe ne convient pas en tant que protection
automatique, de longue durée contre le débordement des
citernes et des puits ou en tant que régulation d'eau
souterraine dans des caves.
Pour éviter les dommages consécutifs à un
fonctionnement incorrect de la pompe, ne la laissez pas sans
surveillance. Débranchez la pompe du secteur si vous ne
l'utilisez pas.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages
provoqués par une installation non professionnelle ou une
utilisation incompétente de la pompe.
Le dispositif doit être contrôlé régulièrement et il est
nécessaire de vérifier son état parfait.
La pompe doit être contrôlée visuellement avant chaque mise
en marche du point de vue d'endommagements (surtout au
niveau du câble d'alimentation et de la fiche). L'utilisation
d'une pompe endommagée est strictement interdite.
Sécurité électrique:
DANGER ! Électrocution !
Danger de blessure par électrocution !
● Avant le remplissage, après la mise hors service, lors
des réparations et avant entretien, retirez la fiche de la
prise.
Faire fonctionner uniquement avec des raccords équipés
d'un interrupteur de courant insuffisant (PRCD)!
● Renseignez-vous auprès d'un spécialiste du domaine
électrique.
Les indications figurant sur la plaque signalétique doivent
correspondre aux indications du secteur électrique.
Protégez le câble de la chaleur, de l'huile et des bords
tranchant.
Pour l'Autriche
En Autriche, la fiche électrique doit répondre à ÖVE-EM 42,
T2 (2000)/1979 § 22 selon § 2022.1.
Selon cette règle, les pompes peuvent être utilisées dans des
piscines et bassins de jardin uniquement par l'intermédiaire
d'un transformateur de séparation.
● Renseignez-vous auprès d'un spécialiste du domaine
électrique.
Pour la Suisse
En Suisse, les appareils localement différents, utilisés à
l'extérieur, doivent être raccordés par un interrupteur de
protection de courant insuffisant.
15