JVC XV-S300BK Bedienungsanleitung Seite 111

1 Botón OPEN/CLOSE (17)
Abre y cierra la bandeja de discos.
2 Botones numéricos (11)
Se utilizan para hacer una selección, así como para
introducir una hora para la función de búsqueda de hora
y un número de capítulo para la función de búsqueda de
capítulo.
3 Botón RETURN (20)
Vuele al menú anterior. Ritorna al menu precedente (para
DVD VIDEO/VIDEO CD/SVCD).
4 Botón TOP MENU (20)
Muestra el menú superior de un disco de vídeo DVD en la
pantalla del televisor.
5 Botones 5 ARRIBA, ∞ ABAJO, 2 IZQUIERDA,
3 DERECHA (CURSOR)
Se utilizan para seleccionar un elemento del menú o de la
visualización de pantalla, o bien para modificar la
configuración de un elemento en la visualización de
pantalla.
En este manual, a veces los denominamos botones
"CURSOR".
6 Botón CHOICE (39)
Muestra la preferencia en la visualización de pantalla de
la pantalla del TV.
7 Botón 4/PREVIOUS (18, 19, 21, 36)
Retrocede un capítulo, título o pista. También se utiliza
para la selección de página de una pantalla de menú.
Ritorna al menu precedente (para DVD VIDEO/VIDEO CD/
SVCD).
Si se mantiene pulsado este botón durante la
reproducción, hace retroceder rápidamente la
reproducción (excepto CD MP3).
8 Botón 7/CLEAR (18, 26, 36, 37)
Detiene la reproducción. También se utiliza para borrar la
selección para reproducción programada.
9 Botón 1/SLOW– (18, 25, 36)
Si se mantiene pulsado este botón durante la
reproducción, se retrocederá rápidamente (excepto CD
MP3).
Con un disco MP3, si pulsa este botón saltará un grupo
hacia atrás.
Si se mantiene pulsado este botón mientras, se
interrumpirá la reproducción del disco DVD VIDEO y
retrocederá lentamente la reproducción.
0 Botón PLAY MODE (22, 26, 27, 28, 36, 37, 38)
Muestra una visualización en pantalla que controla las
funciones de reproducción avanzadas.
- Botón SUBTITLE (30)
Se utiliza para mostrar la pantalla de la selección de
subtítulos en la pantalla de TV, así como para activar o
desactivar los subtítulos. (para DVD VIDEO/VIDEO CD/
SVCD).
= Botón 3D PHONIC (32)
Produce un efecto envolvente simulado.
~ Botón DIGEST (23)
Muestra las primeras escenas de cada título, capítulo o
pista en la pantalla del TV. (para DVD VIDEO/VIDEO CD/
SVCD).
! Ventana de emisión de infrarrojos
Orienta esta ventana hacia el sensor remoto en el panel
frontal al pulsar los botones.
@ Botón STANDBY/ON
Enciende y apaga la unidad (modo en espera).
# Botón CANCEL (26, 37)
Anula la última selección programada en el modo de
programa.
$ Botón MENU (20)
Muestra un menú DVD en la pantalla del TV.
% Botón ENTER
Ejecuta el elemento seleccionado de un menú o de la
visualización de pantalla.
^ Botón DISPLAY (33)
Muestra la información de estado (sólo para disco DVD) o
la información horaria (para cualquier tipo de disco).
& Botón ¢/NEXT (18, 19, 21, 36)
Realiza el salto de capítulo, título o pista. También se
utiliza para la selección de página de una pantalla de
menú. Ritorna al menu precedente (para DVD VIDEO/CD
video/SVCD).
Pulsando este botón durante la reproducción, hace
avanzar rápidamente la reproducción (excepto CD MP3).
* Botón 8/STROBE (18, 24, 36)
Interrumpe la reproducción. También se usa para ver
nueve imágenes fijas (función STROBE).
( Botón 3/SELECT (18, 20, 36)
Incia la reproducción. También sirve como botón de
SELECT para control de reproducción (PBC) de CDs de
vídeo y SVCDs.
) Botón ¡/SLOW+ (18, 25, 36)
Si se mantiene pulsado este botón durante la
reproducción, ésta avanzará rápidamente (excepto CD
MP3).
Con un disco MP3, al pulsar esta tecla se salta un grupo
hacia delante.
Si se mantiene pulsado este botón mientras la
reproducción está en modo de pausa de un disco DVD
VIDEO o Video CD, retrocederá lentamente la
reproducción.
_ Botón THEATER POSITION (32)
Selecciona una calidad de imagen de entre las 4
opciones. (para DVD VIDEO/VIDEO CD/SVCD).
+ Botón AUDIO (31)
Selecciona el sonido. (para DVD VIDEO/VIDEO CD/SVCD).
¡ Botón ZOOM (25)
Amplía la imagen. (para DVD VIDEO/VIDEO CD/SVCD).
™
Botón ANGLE (29, 30)
Cambia los ángulos de la cámara durante la reproducción
de un disco DVD VIDEO que contiene varios ángulos de
cámara (para DVD VIDEO).
Información preliminar
(17)
Español Español
Español
Español Español
7