INTRODUCTION
Description .............................................................. 2
Avis........................................................................... 3
Préparatifs............................................................... 4
PRÉPARATIONS
Raccordements...................................................... 10
OPÉRATIONS DE BASE
Lecture................................................................... 42
moniteur vidéo..................................................... 44
Aperçu...................................................................... 53
Enregistrement ..................................................... 63
Table des matières
OPÉRATIONS DÉTAILLÉES
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRIES
Glossaire...............................................................120
Index .....................................................................126
(à la fin de ce mode d'emploi)
Face avant .................................................................i
Boîtier de télécommande ....................................... ii
Lista des codes de commande............................... iii
A
"
SPEAKERS" ou "
des éléments de la face avant ou du boîtier de télécommande.
Reportez-vous à la feuille jointe ou aux dernières pages de ce
manuel pour de plus amples détails sur la position de chaque
élément.
1 BASIC MENU...................................................... 77
2 VOLUME MENU ................................................ 81
3 SOUND MENU.................................................... 82
4 INPUT MENU...................................................... 85
5 OPTION MENU................................................... 88
télécommande...................................................... 96
d'affichage........................................................... 97
sonore ...............................................................123
5 DVD
" (exemple) indique le nom
1
Fr