Anschließen Eines Cd- Oder Plattenspielers - Onkyo HT-S580 Bedienungsanleitung

HT-S580_It,De.book Page 29 Tuesday, April 26, 2005 10:05 AM
Anschließen der Geräte —Fortsetzung
Anschließen eines CD- oder Plattenspielers
■ CD- bzw. Plattenspieler mit eingebautem Phono-Vorverstärker
Schritt 1:
Entscheiden Sie sich für ein Verbindungssystem ( ,
Falle eines Plattenspielers mit Phono-Vorverstärker müssen Sie
b
Eine von
beiden ver-
c
wenden
COAXIAL
OUT
• Wenn Sie sich für System
diese Aufnehmen.
• Wenn Sie eine Digital-Verbindung des CD-Spielers bevorzugen, müssen Sie sich für
(Wählen Sie für die Aufnahme
Anschlüsse
a
DIGITAL IN COAXIAL
b
DIGITAL IN OPTICAL
c
■ Plattenspieler ohne Phono-Vorverstärker
Wenn Ihr Plattenspieler keinen Phono-Vorverstärker ent-
hält, benötigen Sie einen externen Vorverstärker.
AUDIO
OUTPUT
IN
L
R
CD
AUDIO
OUTPUT
L
R
a b
DIGITAL IN
COAXIAL
OPTICAL
IN
L
R
CD a
L R
OPTICAL AUDIO
CD-Spieler
OUT OUT
entscheiden, können Sie sich die Signale des CD- oder Plattenspielers anhören,
a
und bzw. und
a b a
HT-R330 Signalfluss
CD IN L/R
Phono-Vorver-
stärker
L
R
AUDIO
INPUT
L
R
oder ), das von Ihrem CD-Spieler unterstützt wird. Im
c
wählen.
a
L
R
a
.)
c
CD oder Plattenspieler
⇐
Ausgang Analog-Audio L/R
⇐
Ausgang Koax für digitale
⇐
Ausgang Glasfaser für digitale
■ Plattenspieler mit MC-Tonabnehmer
Bei Verwendung eines Plattenspielers mit MC-Tonab-
nehmer (Schwingspule) benötigen Sie einen MC- oder
Phono-Vorverstärker.
AUDIO
OUTPUT
IN
L L
R R
Phono-Vor-
CD
verstärker
IN
L
R
AUDIO
CD
OUTPUT
MM-Plattenspieler
mit eingebautem
Phono-Vorverstärker
oder entscheiden.
b c
AUDIO AUDIO
INPUT OUTPUT
L L
R R
MC-Vorverstärker
oder MC-Wandler
AUDIO AUDIO
OUTPUT INPUT
L L
R R
29
De-