4.1 Austausch der Hilfsenergie-Sicherung(en)
Lage der Sicherungen: siehe Zeichnungen unten. Verwenden Sie nur die angegebenen Typen.
4.2 Umstellen der Betriebsspannung (nur AC-Version)
Durch eine unterschiedliche Orientierung des Spannungswahlsteckers auf der Netzteilkarte können
Sie zwischen 115 V AC (85-127V) und 230 V AC (170-254V) umschalten. Ziehen Sie zu diesem
Zweck den Stecker neben den Sicherungshaltern (siehe Zeichnung unten) nach oben ab, drehen ihn
um 180° und stecken ihn wieder in die Fassung.
F2 und F3 entsprechend der gewählten Spannung aus.
Ändern Sie unbedingt die Spannungsangabe auf dem Typenschild des Messumformers und im
Anschlussraum!
4.3 Umstellen zwischen 1 Sicherung (TN-Netz) und 2 Sicherungen (IT-Netz) (nur AC-Version)
Stecken Sie die blaue Leitung auf der Netzteilkarte in die gewünschte Position "TN" oder "IT" um.
Ändern Sie unbedingt die Angabe TN bzw. IT auf dem Typenschild des Messumformers. ("Feld
Hilfsenergie").
5. Zusammenbau sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge, Punkte 3-1.
Achtung: Das Gewinde des Deckels DE vom Elektronikteil muss immer eingefettet sein!
Netzteil 115/230 V AC
Signalausg.
24V
-5V
Leuchtdioden zur
Spannungskontrolle
Spannungs-
wahlstecker
Sicherung F2
230V
115V
Sicherung F3
isoliertes Netz (IT):
braun blau
geerdetes Netz (TN):
9.4 Sicherheits-Hinweise
Bemessungswerte für die Isolation
Die Isolation von Füllstandmessgeräten Typ BM 70 A/P ist nach VDE 0110/01.89, entsprechend IEC
664 bemessen. Dabei sind folgende Bemessungsgrößen berücksichtigt:
• Überspannungskategorie für den Netzstromkreis: III
• Überspannungskategorie für den Ausgangsstromkreis: II
• Verschmutzungsgrad der Isolierungen: 2 (Geräte-Inneres)
Vorrichtung zur Trennung, Geräteschutzsicherung
Füllstandmessgeräte Typ BM 70 A/P besitzen keine Vorrichtung zum Schalten bzw. Trennen.
BM 70 A/P Montage- und Betriebsanleitung
+5V
230V: T 160mA
115V: T 315mA
L IT TN
braun
blau
Wechseln Sie auch die beiden Sicherungen
Netzteil 24 V DCAC
Leucht-
dioden zur
Spannungs-
kontrolle
Siche-
rungen
F3 F4
braun blau
Seite: 63
-5V
+5V
24V
Sign.-
ausg.
T 1.25A
11/00