Yamaha TT-R90E Handbuch Seite 119

1 Bride
2 Fil de bouton d'arrêt du moteur
3 Fil de coupe-circuit du moteur
4 Fil de bouton de démarrage
5 Câble de frein
6 Câble d'accélérateur
7 Flexible de reniflard de réservoir à essence
8 Bobine d'allumage
9 Faisceau de fils
0 Relais de démarreur
A Fil de moteur de démarreur
B Flexible de reniflard de carter
C Fil de moteur de démarreur
D Fil de commutateur de point mort
E Fil de magnéto CDI
F Bloc CDI
G Flexible de surplus d'essence
H Fil de bougie
I Flexible d'essence
J Fil de chauffage de carburateur
K Flexible de reniflard du carburateur
L Raccord de chauffage de carburateur
M Raccord de magnéto CDI
N Raccord de bloc CDI
O Connecteur de bloc CDI
P Fil de bloc CDI
Q Fil de thermocontact
R Thermocontact
S Relais de coupure du circuit de démarrage
T Fil de relais de coupure du circuit de démarrage
U Fil de redresseur/régulateur
V Redresseur/régulateur
W Fil de relais de démarreur
CHEMINEMENT DES CABLES
KABELFÜHRUNG
1 Klammer
2 Motorstoppschalterleitung
3 Zündschalterleitung
4 Startschalterleitung
5 Bremsseilzug
6 Gasseilzug
7 Kraftstofftank-Lüfterschlauch
8 Zündspule
9 Kabelbaum
0 Starterrelais
A Startermotorkabel
B Kurbelgehäuse-Lüftungsschlauch
C Startermotorkabel
D Leerlaufschalterleitung
E CDI-Magnetzünderleitung
F CDI-Einheit
G Kraftstoffüberlaufschlauch
H Zündkerzenkabel
I Kraftstoffschlauch
J Vergaserheizerleitung
K Vergaserlüfterschlauch
L Vergaserheizungsstecker
M CDI-Magnetzünderstecker
N CDI-Einheit-Stecker
O CDI-Einheit-Steckverbinder
P CDI-Einheit-Leitung
Q Thermoschalterleitung
R Thermoschalter
S Starterkreis-Unterbrecherrelais
T Starterkreis-Unterbrecherrelaisleitung
U Gleichrichter/Regulierer-Leitung
V Gleichrichter/Regulierer
W Starterrelaiskabel
2 - 22
SPEC