Bases De Couture; Coudre / Applications Utiles; Correspondance Entre Aiguille, Tissu Et Fil - Silvercrest IAN 100137 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Coudre / Applications utiles

A
C

Correspondance entre aiguille, tissu et fil

SÉLECTION DE L'AIGUILLE PAR RAPPORT AU TISSU
TAILLE
TISSUS
D'AIGUILLE
9-11(65-75) Tissus légers: cotons minces, voile, serge, soie,
mousseline, qiana, interlock, tricots coton, jersey, crêpe,
polyester tissé, tissus pour chemises et chemisiers.
Tissus moyens: coton, satin, mousseline grossière,
12(80)
toile à voile, tricot à maille double, tissus cardés légers.
14(90) Tissus moyens: toile lourde, tissus cardés, tricots
lourds, tissu-éponge, denim.
16(100) Tissus lourds: coutil, tissus cardés, toile de tente et
tissus ouatinés, denim, tissus d'ameublement (légers
à moyens).
18(110) Tissus cardés lourds, étoffes à paletot, tissus
d'ameublement, certains cuirs et vinyles.
IMPORTANT: Faites correspondre la taille de l'aiguille, le poids de l'étoffe et la grosseur du fil.
Remarque importante :
1. Les aiguilles jumelles peuvent être utilisées pour les surpiqûres.
2. Quand vous cousez avec les aiguilles jumelles, le bouton de largeur de point (4) doit être au «
2.5 ».
3. Les aiguilles européennes sont numérotées 65, 70, 80 etc. Les aiguilles américaines et
japonaises sont numérotées 9, 11, 12 etc.
4. Changez souvent les aiguilles, au plus tard à la première rupture du fil ou lors des premiers
points manqués.
8
B
1
12

Bases de couture

Coudre (A)
Une fois la machine à coudre
correctement réglée et installée, abaissez
le pied-de-biche en baissant le levier (18).
Actionnez ensuite la pédale (r) pour
commencer à coudre.
Suture (B)
En arrivant en fin d'assemblage, appuyez
sur le levier de marche arrière (8).
Cousez quelques points en arrière.
Relâchez le levier et la machine va
reprendre sa couture vers l'avant.
Retrait de l'ouvrage (C)
Tournez la roue à main (21) dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre pour
amener le releveur de fil (1) dans sa
position la plus haute. Remontez le pied-
de-biche et tirez l'ouvrage vers l'arrière
pour le libérer.
Sectionnement du fil (C)
Tenez les fils derrière le pied-de-biche
avec les deux mains, engagez-les dans
l'encoche (12) et abaissez les mains.
FIL
Fil léger en coton, nylon ou polyester.
La plupart des fils du commerce sont
de grosseur moyenne et
conviennent pour ces tissus et ces
tailles d'aiguille. Pour obtenir les
meilleurs résultats,utilisez une fil
polyester pour les matières
synthétiques et un fil de coton pour
les étoffes tissées naturelles.
Utilisez toujours des fils supérieur et
inférieur identiques.
Fil haute résistance, fil à tapis.
(Réglez le pied pour une pression
forte - numéros élevés.)
FR / BE 15