Juli@ XTe INDEX 1. Einführung............................ 4 Leistungsmerkmale ........................4 2. Beschreibung von Juli@ XTe...................... 5 Wie werden die Ein- und Ausgangsanschlüsse geändert? ............7 3. Installation der Hardware......................11 Systemanforderungen......................... 11 Minimale Systemanforderungen ....................11 Vorbereitung der Hardwareinstallation ..................11 Installation der PCIe-Karte......................
Ausgangskanälen. Es ist möglich, den analogen I/O-Teil der Karte wahlweise auf unsymmetrische Cinch-Anschlüsse (-10dBV) oder auf symmetrische Klinkenanschlüsse (+4dBu) zu konfigurieren - dazu wird die I/O-Platine bei Bedarf einfach umgedreht. Juli@ XTe kann sich zudem automatisch auf eingehende S/PDIF-Signale synchronisieren, sie verfügt über koaxial S/PDIF I/O (24bit/192kHz) und einen optischen S/PDIF-Ausgang (24bit/96kHz), unterstützt...
4. optischer S/PDIF Ausgang Dieser Anschluss ermöglicht die digitale Ausgabe von Audiodaten ohne Verlust, z.B. an DAT-, MD- oder CD-Recorder mit entsprechendem Digitaleingang. Der optische Ausgang entspricht dem Wiedergabekanal 3/4 (‘Juli@ XTe 3/4’) in der Audioanwendung. Der Ausgang unterstützt maximal 96kHz.
Seite 6
Über dieses Kabel stehen die koaxialen 24bit/192kHz Digitalanschlüsse sowie die MIDI- Schnittstelle (16 Ein- und Ausgangskanäle) zur Verfügung. Der koaxiale Ein- und Ausgang entspricht dem Wiedergabe- und Aufnahmekanal 3/4 (‘Juli@ XTe 3/4’) in der Audioanwendung. Die maximale Samplerate ist 192kHz.
Juli@ XTe Wie werden die Ein- und Ausgangsanschlüsse geändert? Im folgenden Beispiel wird gezeigt, wie die Karte von Cinch- zu Klinkenanschlüssen umkonfiguriert wird. Der Wechsel wird normalerweise einmal, vor der Installation der Hardware, durchgeführt (beide Anschlüsse können nicht gleichzeitig verwendet werden).
Seite 8
Juli@ XTe 2. Entfernen Sie anschließen das Metallslotblech der Karte. 3. Halten Sie die Karte an den Kanten und ziehen Sie die beiden Teile vorsichtig auseinander. Achtung: Berühren Sie dabei nicht die Komponenten auf der Karte, wie unten zu sehen – die...
Seite 9
Juli@ XTe 4. Drehen Sie die obere I/O Platine um 180°, so dass die jeweils anderen Anschlüsse zum Slotblech zeigen. Halten Sie dann Platine vorsichtig an den Kanten und stecken anschließend die beiden Teile der Karte wieder zusammen (wie unten zu sehen).
Seite 10
Juli@ XTe 5. Stecken Sie das Metallslotblech wieder auf die Steckkarte. 6. Installieren Sie nun die 4 vorher entfernten Schrauben (in umgekehrter Reihenfolge).
3. Installation der Hardware Systemanforderungen Juli@ XTe ist mehr als nur eine herkömmliche Soundkarte – es handelt sich vielmehr um ein hochwertiges Audiointerface für den professionellen Einsatz. Aus diesem Grund können die Umgebung (d.h. das verwendete Computersystem) eine wichtige Rolle bei der optimalen Performance von Juli@ XTe spielen.
Um sich zu erden, fassen Sie bitte an das Metall des Gehäuse mit beiden Händen oder ein anderes geerdetes Metall. Wir empfehlen die Nutzung eines antistatischen Armbands. Fassen Sie die Juli@ XTe nur an den Ecken und Kanten an. Berühren Sie nicht die Komponenten auf der Platine.
Seite 13
Juli@ XTe Juli@ XTe im PCI x1 Steckplatz, neben zwei Standard PCI-Slots Schließen Sie das PC-Gehäuse wieder.
Juli@ XTe 4. Installation des Treibers Vor der Installation der Juli@ XTe empfehlen wir, im Downloadbereich unter www.esi-audio.de nach aktuellen Treibern zu schauen. Windows XP Schalten Sie Ihren Computer ein. Windows wird die Hardware nun automatisch als neues Gerät erkennen und zeigt den Assistent für das Suchen neuer Hardware.
Anschließend wird der Assistent für das Suchen neuer Hardware erneut erscheinen. Bitte befolgen Sie genau die gleichen Schritte erneut, diesmal um den ESI Juli@ XTe Audio Treiber zu installieren. Nach Abschluss und Bestätigung durch Fertig stellen im letzten Dialog wurde die Treibersoftware komplett installiert.
Seite 16
Juli@ XTe Wenn das unten links abgebildete Fenster erscheint, klicken Sie auf Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen (erweitert), um Windows die Position des Treibers zu zeigen. Der Dialog rechts erscheint dann. Über Durchsuchen können Sie den Ordner auswählen, der den Treiber enthält. Falls Sie von der Original-CD installieren, wählen Sie Ihr CD-/DVD-Laufwerk und dort den \Windows Vista-7-...
Mac OS X Zur Installation von Juli@ XTe unter Mac OS X legen Sie bitte die Treiber CD in Ihr System und gehen Sie im Finder auf den Mac OS X Ordner der CD. Alternativ können Sie den neuesten Treiber von unserer Webseite herunterladen.
Die Juli@ XTe Console enthält ein Menu mit den notwendigen Optionen für die Konfiguration. 1. File - Exit Über File – Exit können Sie die Juli@ XTe Console schließen. Das Programm selbst wird dadurch nicht beendet, Sie können die Console über das ESI Symbol in der Taskleiste wieder öffnen.
Seite 19
4. Config – Factory Default Hier können Sie alle Werte auf die Vorgaben zurücksetzen. 5. Config - Always On Top Wenn ‘Always On Top’ aktiv ist, bleibt die Juli@ XTe Console immer im Vordergrund, auch wenn andere Anwendungen aktiv sind. 6. Config - Link Hier können Sie die Regler für die linken und rechten Kanäle verbinden, so dass ein Stereosignal...
Juli@ XTe Input Bereich Analog Input 1/2 Hier können Sie den Pegel für das Eingangsmonitoring (die „Mithör-Lautstärke“) für den analogen Eingang (1/2) festlegen. Wenn der ‘MON’ Schalter aktiv ist, erscheinen Schieberegler (wie auf dem Bild rechts zu sehen). Das analoge Eingangssignal wird nun zum analogen Ausgang 1/2 geleitet und kann dort in Echtzeit abgehört werden.
Juli@ XTe Output Bereich Analog Output 1/2 Über Analog Output 1/2 kann die Lautstärke des Wiedergabesignals von Kanal 1/2 eingestellt werden. Der Pegel kann mit der Maus, dem Mausrad oder den Pfeiltasten verändert werden. S/PDIF Out Hier können Sie den Pegel für das Wiedergabesignal (die „Mithör-Lautstärke“) für den digitalen Ausgang (3/4) festlegen.
Sample Rate und Clock Sample Rate Hier können Sie die Samplerate für Juli@ XTe einstellen. Die grüne Anzeige zeigt die aktuelle Samplerate. Juli@ XTe unterstützt 44.1, 48, 88, 96, 88.2, 176.4 und 192 (kHz) als Samplerate. Aktivieren Sie ‘AUTO’, um festzulegen, dass die Samplerate in Abhängigkeit des abgespielten Signals automatisch umgeschaltet wird (AUTO ist dann rot).
DirectWIRE steht unter Mac OS X nicht zur Verfügung. DirectWIRE Panel (Steuerung) Klicken Sie auf DirectWIRE im Juli@ XTe Control Panel. Die DirectWIRE Steuerung wird dann angezeigt. DirectWIRE unterstützt dabei alle wichtigen Treiberstandards, die auch vom ESI EWDM Treiber unterstützt werden: MME, WDM, ASIO 2.0 und GSIF. Verschiedene Anwendungen können den Treiber gleichzeitig nutzen und gleichzeitig abspielen und aufzeichnen!
Seite 24
Juli@ XTe Achtung: Wenn Sie bei diesem Setup die Wiedergabe zwar aufnehmen aber nicht hören wollen, klicken Sie auf den OUT Schalter, der dann OFF anzeigt. Beispiel 2. Aufnahme einer Wiedergabe aus Beispiel 3. Aufnahme einer Wiedergabe aus WinAmp (MME) in SONAR (WDM).
Unter Audio Output -> Lautstärke-> M kann die Ausgangslautstärke eingestellt werden. Cubase LE 6 Juli@ XTe wird mit einer DVD-ROM mit Cubase LE 6 von Steinberg geliefert. Falls Sie eine andere Aufnahmesoftware verwenden, können Sie diesen Abschnitt überspringen. Installation Im Cubase LE 6 zu installieren, legen Sie die DVD in Ihr DVD-ROM Laufwerk des Computers ein.
Wie die meisten Audioanwendungen, muss Cubase LE 6 erst für die Verwendung mit einem neuen Audiointerface wie Juli@ XTe konfiguriert werden. Starten Sie Cubase LE 6 und wählen Sie Geräte konfigurieren aus dem Geräte-Menu. Im daraufhin erscheinenden Dialog wählen Sie in der Baumstruktur links VST-Audiosystem.
Juli@ XTe 8. Allgemeine Hinweise Warenzeichen ESI und Juli@ XTe sind Warenzeichen von ESI Audiotechnik GmbH. Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. Andere Produkt- und Markennamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer. Kontakt Für technische Supportanfragen wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Händler bzw. lokalen Vertrieb für ESI.