Einleitung - Multiplex Royal SX9 Bedienungsanleitung

2.

Einleitung

Wir freuen uns, dass Sie sich für das Fernsteuersys-
tem MULTIPLEX ROYAL SX entschieden haben.
Die ROYAL SX ist das Ergebnis einer konsequenten
Weiterentwicklung der ROYAL-Serie. Bekanntes und
Bewährtes aus der ROYALevo in Verbindung mit
Wünschen und Erweiterungsvorschlägen der zahlrei-
chen Anwender haben zur neuen ROYAL SX geführt.
Übertragung
M-LINK ist ein Übertragungssystem von MULTIPLEX.
Es arbeitet auf dem 2,4 GHz ISM-Band und basiert
auf einer modernen FHSS Technologie (FHSS =
Frequency Hopping Spread Spectrum).
Automatisches HF-Kanal-Management:
Eine manuelle HF-Kanalwahl (Wechselquarz, Synthe-
sizer) durch den Benutzer ist nicht mehr erforderlich.
2,4 GHz Spread Spectrum Systeme teilen sich das
Frequenzspektrum automatisch. Es ist daher auch
keine herkömmliche Frequenzüberwachung nötig.
Störungen durch Frequenzdoppelbelegungen (wie im
35, 40, ... MHz-Band möglich) sind praktisch ausge-
schlossen. Bei der ersten Inbetriebnahme des Sys-
tems müssen Sie lediglich den Empfänger über eine
einfache Binding-Prozedur auf den Sender einlernen
(Binding). Ab diesem Zeitpunkt verarbeitet der Emp-
fänger nur noch Signale Ihres eigenen Senders.
FHSS Technologie:
Im Abstand von wenigen Millisekunden springen Sen-
der und Empfänger im gleichen Rhythmus von Kanal
zu Kanal. Während eines Bruchteils dieser Zeit wer-
den die Daten übertragen. Durch die daraus resultie-
rende kurze Kanal-Belegungszeit werden Signalkon-
flikte minimiert und Störungen unterdrückt. Selbst
wenn Datenpakete auf einzelnen Kanälen verloren
gehen, sind durch das ständige, schnelle Springen auf
den nächsten Kanal Unterbrechungen für den Piloten
nicht spürbar.
Hohe Daten- / Übertragungssicherheit:
Die bei 2,4 GHz zur Verfügung stehende enorme
Bandbreite ermöglicht das Übertragen von wesentlich
höheren Daten-mengen, als dies beispielsweise bei
35 MHz der Fall ist (Band-breite bei 2,4 GHz = 83,5
MHz; bei 35 MHz = 1 MHz). Die digitale Modulation in
Verbindung mit einer aufwändigen Fehlerprüfung im
Empfänger sichert eine ausgezeichnete Datenqualität.
Hohe Störfestigkeit:
Typische Störquellen im Modell wie z.B. Elektromoto-
ren, elektro¬nische Geräte wie Steller / Regler, Zün-
dungen von Verbren¬nungsmotoren usw. haben ein
Störspektrum, dessen Maximum deutlich unter dem
2,4 GHz-Bereich liegt. 2,4 GHz-Systeme las¬sen sich
dadurch praktisch nicht stören, was in einem weiteren
Sicherheitsplus resultiert.
Schnelle, präzise Übertragung:
MULTIPLEX M-LINK ist ein digitales Übertragungs-
system mit bis zu 16 Servokanälen bei einer Auflö-
sung von 12 bit (3872 Schritte). Der Rauschanteil
bleibt bis zur Reichweitengrenze ohne Einfluss auf die
Stellpräzision der Servosignale. Auflösung, Rückstell-
genauigkeit und damit Steuerpräzision sind bis zur
Reichweitengrenze auf konstant hohem Niveau. Auf-
grund der digitalen Codierung arbeiten bei M-LINK
sowohl HOLD als auch FAIL-SAFE sehr präzise. Die
Servotaktzeit ist bei den Sender¬typen ROYALevo,
ROYAL SX und ROYAL SX M-LINK von 21 ms (16-
Kanal-Betrieb) auf 14 ms im 12-Kanal-Betrieb (Fast
Response) umstellbar.
Rückkanalfähigkeit / Telemetrie:
Das 2,4 GHz ISM-Band bietet die Möglichkeit, Daten
aus dem Modell zurück zum Sender zu übertragen.
Wenn Sie einen tele¬metriefähigen Empfänger ver-
wenden, wird Ihnen die aktuelle Spannung der Emp-
fänger-Stromversorgung auf dem Display des Sen-
ders angezeigt. Bei Unterschreitung einer Minimal-
span¬nung warnt Sie ein akustisches Signal vor ei-
nem leer werden¬den Empfängerakku. Zusätzlich
können Sie sich weitere Tele¬metriedaten des Mo-
dells je nach angeschlossener Sensorik auf dem Dis-
play anzeigen lassen, wie etwa Strom-, Spannungs-,
Temperaturwerte, ...).
Kurze Senderantenne:
Die kurze 2,4 GHz Senderantenne am Sender iist ro-
bust und handlich. Auch das Sichtfeld des Piloten wird
nicht gestört.
Betrieb
 Digital-Trimmsystem
flugphasenspezifisch, bequem erreichbares
Trimm-Kreuz, übersichtliche, grafische Darstellung
der Trimmstellungen im Display, akustische Unter-
stützung, Trimmschrittweite einstellbar
 Spannungsanzeige und Akkuwächter mit einstell-
barer Warnschwelle (Akku-Spannung) und akusti-
schem Alarm
 Akkumanagement-System
Überwachung des Senderakkus mit Anzeige der
Restladung in mAh sowie Berechnung und Anzei-
ge der Restlaufzeit in Stunden
 Servo-Monitor
mit grafischer oder numerischer Anzeige zum Prü-
fen von Einstellungen ohne Modell
 Codeschloss mit PIN (4-stellig) zur Sicherung ge-
gen unbefugten Datenzugriff
Hardware
 Modernes, ergonomisch optimiertes
Gehäusedesign mit drehbaren, individuell anpass-
baren, kugelgelagerten Präzisions-
Knüppelaggregaten für Hand- oder Pultsender-
Betrieb
 Grafikfähiges Klapp-Display (132 x 64 Pixel)
mit einstellbarem Kontrast
 Moderne FLASH-Prozessor-Technologie
bei Software-Neuerungen einfaches Update über
das Internet möglich
 MULTIPLEX-Multifunktionsbuchse serienmäßig als
Ladebuchse, Schnittstelle für Lehrer/Schüler-
Handbuch
5