Seite 1
12375 ersion #001-2010 tand 05/08 usgabe „Lavastein-Gasgrill „ Montage- und Betriebsanleitung Vor der Arbeit erst lesen! Das Nichtbeachten der Vorgaben dieser Anleitung kann eine Beeinträchtigung der Funktion oder die Beschädigung des Geräts, anderer Sachwerte sowie Personenschäden zur Folge haben. Lesen Sie deshalb vor der Montage und vor jeder Inbetriebnahme die entsprechenden Kapitel dieser Anleitung. Befol- gen Sie die Arbeitsschritte in der vorgegebenen Reihenfolge und beachten Sie die enthaltenen Sicherheitshinweise.
Technische Daten Zulassungen Deutscher Verein des Gas- und Was- Prüfnummer - 0085 serfaches (DVGW) Grill Gerätekategorie nach DIN EN 498 3B/P Gesamtgewicht ca. 16,8 kg Abmessungen (L x H x B) ca. 93,5 x 100 x 54 mm Grillfläche (L x B) ca.
Bedienelemente Pos. Bezeichnung Funktion Piezo-Zünder Gas am Brenner zünden (drücken). Flammenregler links Linke Brennerseite zünden (drücken, auf „große Flamme“ drehen und kurze Zeit gedrückt halten). Nach Zündung Wärmezufuhr für linke Brennerseite einstel- len (drehen). rechts Brenner zum Zünden mit Gas füllen (drücken, auf „große Flamme drehen“...
Änderungen am Grill vorgenommen werden. • wenn Zubehör (z. B. Lavasteine) eingesetzt wird, das nicht ausdrücklich für diesen Grill zugelassen ist (im Zweifelsfall bitte beim Kundendienst anfragen). • wenn keine Original-Ersatzteile der LANDMANN GmbH & Co. Handels-KG verwendet werden. GRILLCHEF...
Sicherheitshinweise Definition der verwendeten Hinweise Um auf Gefahren und wichtige Informationen hinzuweisen, werden in dieser Anleitung folgende Piktogramme und Signal- wörter verwendet: Sicherheitshinweise Piktogramm und Signalwort Hinweis auf ..eine mögliche Gefahr, die schwere Personen- oder Sachschäden zur Folge haben kann, wenn nicht die genannten Maßnahmen ergriffen werden.
Gefahr „Heiße Oberflächen und Teile“ Während des Betriebs werden einige Teile des Grills sehr heiß, insbesondere in der Nähe der Feuerschüssel. Mögliche Folgen: • Schwere Verbrennungen beim Berühren von Teilen in der Nähe der Feuerschüssel. • Feuer oder Schwelbrand, wenn sich brennbare Materialien oder Stoffe in der Nähe des Grills befinden.
Gefahr „Gas entzündet sich leicht“ Flüssiggas ist sehr leicht entzündlich und verbrennt explosionsartig. Mögliche Folgen: • Schwere Personen- oder Sachschäden, wenn sich ausströmendes Gas unkontrolliert entzündet. Schutzmaßnahmen: • Grill nur im Freien und bei guter Belüftung benutzen. • Gasflasche und Gasleitung vor direktem Sonnenlicht und anderen Wärmequellen (max. 50°C) schützen.
Gefahr „Gas verdrängt Sauerstoff“ Flüssiggas ist schwerer als Sauerstoff. Es lagert sich daher am Boden ab und verdrängt dort den Sauerstoff. Mögliche Folgen: • Erstickung in Folge von Sauerstoffmangel, wenn sich eine entsprechende Gaskonzent- ration bildet. Schutzmaßnahmen: • Grill nur im Freien, bei guter Belüftung und oberhalb der Erdgleiche (d. h. nicht in Vertie- fungen unterhalb des Erdniveaus) benutzen.
Montage Bevor Sie beginnen Damit Sie schnell und erfolgreich Ihren Grill montieren, hier ein paar Hinweise: • Kontrollieren Sie den Lieferumfang und legen Sie die Einzelteile übersichtlich auf einem leeren Tisch ab (kleinere tech- nische Änderungen, z. B. in Bezug auf den Inhalt des Kleinteilbeutels, behalten wir uns vor). Sollte trotz sorgfältiger Kontrolle im Werk etwas fehlen, kontaktieren Sie unseren Kundendienst (siehe letzte Seite).
Montage durchführen Montageschritt 1 • Montieren Sie die Stative (19 + 20) mittels M5x35 Schrauben (24) und Muttern M5 (28) an die Ablage (23). Achten Sie darauf, dass die kleineren Gewinde- bohrungen der Stative nach innen zeigen (zur Monta- ge der Befestigungswinkel (18). •...
Seite 14
Montageschritt 3 • Setzen Sie die Feuerschüssel (13) vorsichtig auf das Gestell und richten Sie diese aus. • Verschrauben Sie die Feuerschüssel (13) mit den bei- den Querstreben (17). – Verwenden Sie dazu vier Schrauben M5x30 (30) und Muttern M5 (28). Montieren Sie noch nicht die beiden mittleren Schrau- ben, sondern nur die vier äußeren.
Seite 15
Montageschritt 5 • Stecken Sie das Zünderkabel (10b) auf den Anschluss- stift des Piezo-Zünders (31). Kontrollieren Sie auf fes- ten Sitz. • Schieben Sie die Frontblende (16) so zwischen das Radstativ (20) und das Standstativ (19), dass die Düsen des Einstellglieds (16a) in den Brennerrohren (10a) stecken.
Seite 16
Montageschritt 8 • Setzen Sie den Deckel (1) so auf die Feuerschüssel (13), dass beide Deckel-Scharniere (3) in die Feuerschüssel- Scharniere (11) greifen. • Stecken Sie jeweils einen Bolzen (25) durch die Boh- rungen des Deckel- und Feuerschüssel-Scharniers. • Sichern Sie beide Bolzen (25), indem Sie den geraden Schenkel des Splints (26) durch die Bohrung am Ende des Bolzens stecken.
Mit einem Lecksuchmittel spüren Sie Lecks im Gassystem auf. Sie erhalten es im Baumarkt oder beim Flüssiggashänd- ler. Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des Lecksuchmittels. Das folgende Teil ist im Lieferumfang enthalten. Es entspricht der Norm, das für das jeweilige Land gilt, in das von der Firma LANDMANN geliefert wird. • Gasschlauch -anerkannte Schlauchleitung ausreichender Länge, die eine knickfreie Montage erlaubt.
Gasflasche anschließen Gefahr „Entzündung von ausströmendem Gas“ Flüssiggas ist sehr leicht entzündlich und verbrennt explosionsartig. Mögliche Folgen: • Schwere Personen- oder Sachschäden, wenn sich ausströmendes Gas unkontrolliert entzündet. Schutzmaßnahmen: • Stellen Sie beim Anschließen der Gasflasche sicher, dass die Umgebung im Umkreis von 5 m frei von Zündquellen ist.
Gasflasche abklemmen 1. Schließen Sie das Flaschenventil (G1 nach rechts dre- hen). G5 G6 2. Drehen Sie die Überwurfmutter (G3) des Druckmin- derers mit der Hand nach rechts auf und ziehen Sie den Druckminderer (G4) vom Flaschenventilgewinde (G2) ab. 3. Verstauen Sie den Druckminderer (G4) mit dem Gasschlauch (G7) unter dem Grill. Achten Sie darauf, dass die Gasleitung nicht geknickt wird.
Bedienung Grill in Betrieb nehmen 1. Kontrollieren Sie, dass ... – sich keine brennbaren Materialien oder Stoffe in der Nähe des Grills befinden oder dorthin gelangen. Mindestab- stand zu brennbaren Materialien oder Stoffen: 2 m oberhalb und 1 m seitlich; Abstand zu schwer entflammbaren Materialien oder Stoffen: mindestens 0,25 m.
Grill außer Betrieb nehmen 1. Schließen Sie das Flaschenventil der Gasflasche (G1 nach rechts drehen). 2. Drehen Sie die Flammenregler (B) auf „•“ (aus). 3. Warten Sie, bis alle Teile abgekühlt sind und reinigen Sie dann alle verschmutzten Teile. 4. Schließen Sie den Deckel (1). 5.
Reinigung Grill Damit Sie lange viel Freude mit Ihrem Grill haben, sollten Sie ihn sofort nach jedem Betrieb – nachdem alle Teile abgekühlt sind – mit Spülmittel, Bürste und Tuch reinigen. Später, bei angetrocknetem Schmutz, ist der Aufwand erheblich höher. Achtung „Zündkerze am Brenner kann verbiegen“...
Wartung Der Grill ist wartungsfrei. Trotzdem müssen Sie in regelmäßigen Intervallen eine Kontrolle durchführen. Die Intervalle rich- ten Sie nach der Nutzungshäufigkeit und den Umgebungsbedingungen, denen der Grill ausgesetzt ist. Grill • Kontrollieren Sie, dass alle Teile des Grills vorhanden und montiert sind (Sichtkontrolle). •...
Fehlersuche und Störungsbeseitigung Sollte es trotz hinreichender Sorgfalt und Pflege zu einer Störung kommen, kann Ihnen dieses Kapitel helfen, diese zu be- heben. Störung Ursache Abhilfe Gasgeruch tritt auf Leckage im Gassystem 1. Sofort Flaschenventil schließen (G1 nach rechts drehen) 2.
Seite 25
Störung Ursache Abhilfe Verpuffung oder blubberndes Ge- Flammenrückschlag auf Grund von 1. Sofort Flaschenventil schließen (G1 räusch Verstopfungen am Brenner nach rechts drehen) 2. Drei Minuten warten und Grill er- neut in Betrieb nehmen 3. Tritt die Störung erneut auf, Brenner ausbauen und reinigen GRILLCHEF...
(Technische Regeln Flüssiggas (TRF); Anhang A) Gebrauchsanweisung für Flüssiggas-Flaschen Betriebsanweisung für Flüssiggas-Flaschenanlagen (ausgenommen Treibgas-Flaschen und Treibgas-Flaschenanlagen) 1. Eigenschaftenvon Flüssiggas Flüssiggas (Propan, Butan und deren Gemische) ist ein hochentzündliches, farbloses Gas mit wahrnehmbarem Geruch. Es ist schwerer als Luft und schon bei geringer Vermischung mit der Umgebungsluft zündfähig.