Dies gilt auch für den Fall, dass das Gerät längere Zeit nicht genutzt wird. Für zusätzlichen Schutz des Gerätes während eines Gewitters oder wenn es länge- re Zeit unbeaufsichtigt ist: Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und der An- tenne/Kabel. Dies verhindert Schäden aufgrund von Blitzschlägen. HRS 3400...
Seite 5
Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten auf das Gerät. Setzen Sie das Gerät und die Fernbedienung nicht direkter Sonnenstrahlung aus. Dies beeinträchtigt die Funktion und könnte zu Schädigungen führen. Am USB Anschluss darf aufgrund von CE-Richtlinien nur ein USB-Stick (Flashspeicher) angeschlossen werden. HRS 3400...
Seite 6
Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem gestörten Gerät. • Stecken Sie den Netzstecker des DVB-S Empfängers in eine andere Steckdose als das gestörte Gerät. • Setzen Sie sich mit dem Händler oder einem Radio/Fernsehtechniker in Verbin- dung. HRS 3400...
Das Materialwiederverwertungssymbol auf Kunststoffteilen bedeutet, dass sie recyclingfähig sind. Entsorgen Sie sie nicht mit dem normalen Haus- müll. Der Grüne Punkt Der Grüne Punkt auf Kartons bedeutet, dass die MAS Elektronik AG eine Abgabe an die Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffge- winnung zahlt. HRS 3400...
Zubehör / Eigenschaften Mitgeliefertes Zubehör Bitte vergewissern Sie sich, dass folgende Zubehörteile in der Verpackung enthalten sind: • HRS 3400 • Fernbedienung • Bedienungsanleitung • Garantiekarte Hinweise: • Veränderungen oder Modifizierungen der Bestandteile des Lieferumfangs führen zum Erlöschen der Garantie.
Antenneneingang - IEC 60196-24 (F Typ) SCART Eingang für z.B. VCR oder DVD-Player SCART Ausgang TV Digital Audioausgang (koaxial / elektrisch) Stromkabel Hinweis: Achten Sie bei der Installation des Antennenkabels darauf, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist. HRS 3400...
Richten Sie die Fernbedienung immer auf das Sensor-Feld des Gerätes. Die Entfer- nung zu dem Gerät sollte nicht mehr als 5 Meter betragen und der Operationswinkel nicht größer als 60° sein. Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn Sie den HRS 3400 eine längere Zeit nicht benutzen. Hinweise: Entfernen und erneuern Sie alte Batterien.
Videotext Taste (TETX) Pause Taste Schneller Rücklauf Taste bei Timeshift oder Wiedergabe Hinweis: Die Farbtasten Grün, Rot, Gelb und Blau haben in den verschiedenen Modi unterschiedliche Funktionen. Die Arbeitsweise der Tasten wird in den Modi immer erklärt und dargestellt. HRS 3400...
Schalten Sie den DVB-S Empfänger und Ihren Fernsehgerät ein. Wählen Sie am Fernsehgerät den entsprechenden SCART-Eingang. Hinweis: Der HRS 3400 enthält einen so genannten „Loop through“ Antennenausgang (LNB OUT). Damit können Sie von dem DVB-S Empfänger weitere DVB-S Empfangsgeräte anschließen. HRS 3400...
Trennen Sie auch die Geräte von dem Stromnetz. Etablieren Sie die Video-Übertragung mittels eines SCART Kabels zu Ihren TV Fern- sehgerät. Verbinden Sie den HRS 3400 mit einem koaxialem Kabel zu Ihren externen Decoder oder Verstärker. Schalten Sie beide Geräte an.
Wenn Sie die Option AUS wählen, dann werden keine Untertitel angezeigt. Hinweis: Die Untertitel werden nicht auf allen TV Sender und zu allen Sendungen ausgestrahlt. So kann es vorkommen, dass bei aktiver Anzeige trotzdem keine Untertitel vorhanden sind. HRS 3400...
Seite 15
Drücken Sie jetzt die ROTE Taste auf der Fernbedienung und eine Auswahlliste der verschiedenen Satelliten erscheint auf dem Bildschirm. Suchen Sie mit der Navigationstaste UNTEN den gewünschten Satellit z.B. ASTRA 1E/1F/1G aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK Taste. HRS 3400...
Frequenz von einer Erdfunkstelle, verstärkt diese, filtert Störungen heraus, setzt es um in andere (vom Empfänger abhängige) Frequenzebenen, verstärkt nochmals und sendet die Signale wieder zur Erde zurück. Die Einstellungen müssen in der Regel nicht geändert werden. HRS 3400...
Seite 17
Zeiten unverschlüsselt gesehen werden. Ca. 2/3 aller TV Sender sind bei ASTRA ver- schlüsselt und können somit nicht mit dem Empfänger entschlüsselt gesehen werden. Hinweis: Bei der Auswahl Nur Freie ist nach erfolgreichen Suchlauf die TV Senderliste deutlich über- sichtlicher. HRS 3400...
Digital (Universal) lauten. Nachdem alle Einstellungen ausgeführt wur- den können Sie den Suchlauf beginnen. Hier haben Sie die Möglichkeit die beiden ausge- wählten Satelliten einzeln zu scannen oder beide gleich zusammen. BLAUE Taste Einzelsatellitensuche ROTE Taste Beide Satellitensuche einem Durchlauf HRS 3400...
Nachdem alle Einstellungen ausgeführt wur- den können Sie den Suchlauf beginnen. Hier haben Sie die Möglichkeit die beiden ausge- wählten Satelliten einzeln zu scannen oder beide gleich zusammen. BLAUE Taste Einzelsatellitensuche ROTE Taste Alle Satellitensuche in einem Durchlauf HRS 3400...
Seite 20
Drücken Sie die ROTE oder BLAUE Taste und Sie können den Suchlauf und die gefunde- nen TV Sender damit beeinflussen, in dem Sie die entweder bei Scan-Mod. (Scan Mode) einen Standard-Suchlauf oder ein „blindes“ Suchen ausführen (ausführlicher auf Seite 17 erklärt). HRS 3400...
Seite 21
Gerät wechselt in das Livebild des ersten TV Senders. USALS Definieren Sie die Suchparameter über die Optionen Setze Limit, Setze Ort und Setze LNB. Setze Limit Definition des Drehwinkels in westlicher und östlicher Richtung Setze Ort Auswahl des Standortes Setze LNB Auswahl der Grundparameter des LNBs HRS 3400...
Audio-Modus: Vorgabe der Tonausgabe (Stereo, Links, Rechts) Hinweis: Wenn Sie die Tonspur auf AC-3 wechseln, dann wird über SCART kein Ton ausgegeben. Den Ton erhalten Sie dann ausschließlich über den digitalen koaxialen Tonausgang in Ver- bindung mit einen externen Audio-Dekoder (Dolby Digital Verstärker). HRS 3400...
Seite 23
Senderwechsel Mit den Tasten ▲(CH+)/▼ (CH-) oder durch numerische Eingabe können Sie den TV Sen- der wechseln. Navigieren bei den Einstellungen Mit den Tasten des Navigationskreuzes (▲/▼/◄/► ) können Sie sich in den verschiedenen Ebenen des Einstellungsmenüs bewegen. HRS 3400...
Seite 24
Infor- mation der Sendung. Ist der Taxt größer als in dem Fenster hinein passt, so können Sie mit den ◄/► Tasten in die weiteren Seiten blättern. Mit EXIT verlassen die die Detailan- sicht. HRS 3400...
Seite 25
Kartenleser ein) und drücken Sie dann die REC Taste. Die Aufnahme startet dann sofort. Beenden können Sie die Aufnahme durch das Drücken der STOP Taste. Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit der OK Taste. Die Aufnahme erfolgt in einer Datei mit der Endung TS. HRS 3400...
Seite 26
Beenden der Wiedergabe Speicherinformationen Wenn Sie in der Aufnahmeliste die INFO Taste drücken, dann erscheint auf dem Bild- schirm eine Informationsfenster über den angeschlossenen Speicher. Sie können hier den Speicher formatieren. Mit der EXIT Taste beenden Sie die Anzei- HRS 3400...
Seite 27
Wechsel zum vorherigen bzw. nächsten TV Programm ◄/► Blättern zur vorherigen oder nächsten Seite der Programmliste Startet das TV Programm GELB Wechselt zwischen Favoritenliste(n) und Gesamtübersicht BLAU Wechselt zwischen Favoritenliste, Satellitenliste und Alle Satelliten EXIT Beenden der Favoritenlisteanzeige HRS 3400...
Videodateien (MPEG-1, MPEG-2 oder MPEG-4 Format). Unterstützte Medien Der Kartenleser unterstützt eine Reihe von unterschiedlichen Größen. Nutzen Sie für die Aufnahme und für Time-Shift Speicherkarten ab 4 GB Größe. Wir empfehlen ausschließlich die Nutzung von SDHC Speicherkarten. HRS 3400...
Meine Aufnahmen (My Recorder) Meine Bilder Wenn Sie Bilder mit dem HRS 3400 anzeigen möchten, schließen Sie einen USB Speicher (oder Speicherkarte) an und rufen Sie den Menüpunkt Meine Bilder mit der OK Taste auf. Bitte organisieren Sie Ihren USB Speicher insofern, dass sich alle Bilder in einem Ordner befinden.
Seite 30
Suchen Sie einen Ordner mit Musik- dateien aus. Starten Sie das ausgewählte Musikstück mit der OK Taste. Die weiteren Funktionen werden auf der nächsten Seite unter dem Punkt „Meine Musik“ beschrieben. Mit der EXIT Taste wechseln Sie wieder zu der Bildwiedergabe. HRS 3400...
Lautstärke ändern Während der Musikwiedergabe können Sie die Lautstärke mit den ◄/► Tasten ändern. Unterstützte Formate Der HRS 3400 unterstützt folgende Parameter bei den Musikdateien: Format: MP3 und WMA Sampling Frequenz: 8 - 48 kHz (MP3) oder 32 - 48 kHz (WMA) Bitrate: 8 bis 320 kbps (MP3) oder 32—192 kbps (WMA)
Multimediaplayer Meine Filme Wenn Sie Filmdateien mit dem HRS 3400 abspielen möchten, schließen Sie einen USB Speicher (oder Speicherkarte) an und rufen Sie den Menüpunkt Meine Filme mit der OK Taste auf. Bitte beachten Sie die folgenden Regeln: Die Auflösung der Filmdateien sollten maximal 720x576 Pixel betragen.
Seite 33
Mit der GELBEN bzw. BLAUEN Taste können Sie innerhalb des Filmes schneller rückwärts bzw. vorwärts spulen. Die Geschwindigkeiten ändern sich mit jeden Tastendruck wie folgt: x1 —> x2 —> x4 —> x8 —> x16 —> x32 —> x1 HRS 3400...
Time Shift Das Menü Time Shift enthält drei Optionen: AUTO Die Time Shift Funktion ist immer aktiv und der HRS 3400 nimmt auch immer das aktive TV Programm auf. PAUSE Die Time Shift Funktion startet erst, wenn während des Livebildes die PAUSE Taste gedrückt wird.
Sie die Tasten zu dem Verändern der Optio- nen und zum Formatieren des Speichers. Gerät Wenn ein UB Speicher und eine Speicherkarte an dem HRS 3400 angeschlossen ist, dann können Sie zwischen den Geräte mit den ◄/► Pfeiltasten wechseln. Slot Wenn ein UB Speicher und eine Speicherkarte an dem HRS 3400 angeschlossen ist, dann können Sie zwischen den Geräte mit den ◄/►...
Wählen Sie mit den Pfeiltasten OBEN oder UNTEN eine Datei aus die Sie löschen mochten und drücken Sie die ROTE Taste. Bestätigen Sie den Löschvorgang mit der OK Taste oder brechen Sie diesen mit der EXIT Taste ab. HRS 3400...
Wenn die Time Shift Funktion erst mit der PAUSE Taste aktiviert wird, dann stehen Ihnen die gleiche Funktionalität der Bedienung zur Verfügung. Schneller Vor– bzw. schneller Rück- lauf sind über die Tasten << bzw. >> verfügbar. HRS 3400...
Ihnen zur Verfügung: • Favoriten • Sperren • Bearbeiten • Verschieben • Sortieren • Überspringen • Löschen • Suche Bei jedem Starten der TV Liste ist das Tool Favoriten als erstes aktiv. Mit den ◄/► Tasten ändern Sie die Tools. HRS 3400...
Seite 39
Kanal Sperren aktiviert haben. Wenn Sie den gesperrten TV Sender anschauen möchten, dann werden Sie nach dem Wechsel zu dem gesperrten TV Sender nach dem Passwort gefragt. Geben Sie das Pass- wort ein, und danach können Sie den TV Sender anschauen. HRS 3400...
Seite 40
Sie den TV Sender auf die neue Position verschieben. Suchen Sie einen neuen Sen- derplatz in der Liste aus und drücken Sie die OK Taste. Der TV Sender wird dann an dieser Stelle abgelegt. Speichern Sie die Änderung mit der GELBEN Tasten und bestätigen Sie diese mit der OK Taste. HRS 3400...
Seite 41
Tasten den entsprechenden TV Sender aus und drücken Sie die OK Taste. Der ausgewähl- te TV Sender wird mit einem Kreuzsymbol markiert. Speichern Sie die Änderungen mit der GELBEN Taste und bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit der OK Taste. Der ausgewählte TV Sender wird aus der Liste gelöscht. HRS 3400...
Seite 42
Liste bearbeiten Sie die gefundenen TV Sender von einem oder mehreren Satelliten. Sie haben die gleichen Optionen unter Radio Liste wie bei der TV Liste. Bitte lesen Sie die einzelnen Schritte bei der TV Liste (Seiten 38 bis 41). HRS 3400...
Videoausgabe Mit den ▲/▼ Tasten navigieren Sie zu den einzelnen Menüs. Mit den ◄/► Tasten än- dern Sie die Optionen. Mit der EXIT Taste beenden Sie die TV Einstellungen und die Änderungen werden gleich umsetzt und gespei- chert. HRS 3400...
Seite 44
Kennwort ändern Mit den ▲/▼ Tasten navigieren Sie zu den einzelnen Menüs. Mit den ◄/► Tasten än- dern Sie die Optionen. Mit der EXIT Taste beenden Sie die TV Einstellungen und die Änderungen werden gleich umsetzt und gespeichert. HRS 3400...
Seite 45
Entweder haben Sie schon eine Program- mierung aus EPG ausgeführt und dann können Sie diese modifizieren. Sie können natürlich auch manuell den Timer programmieren. Drücken Sie dazu die ROTE Taste um eine weitere Timer Programmierung hinzu zufügen. HRS 3400...
Zeitpunkt. Stoppzeit Geben Sie hier die Uhrzeit ein, wann die Aufnahme beendet werden soll. Hinweis: Nutzen Sie ein Paar Minuten nachher als Puffer, denn häufig enden die Sendungen nicht exakt zu dem angegebenen Zeitpunkt. HRS 3400...
Seite 47
Änderungen rückgängig zu machen, in dem Sie die Werkseinstellungen laden. Ru- fen Sie die Option auf und bestätigen ggf. mit der OK Taste. Hinweis: Alle Einstellungen werden zurückgesetzt. Sie müssen dann auch ferner den Such- lauf erneut durchführen. HRS 3400...
Diese enthält Ihre persönlichen Einstellungen, die ausgewählte Satelliten und die gefundenen TV Sender. Drücken Sie die OK Taste zu speichern der Datenbank. Eine kurze Meldung erscheint auf dem Bildschirm. Zubehör Das Zubehör enthält ein Spiel Gomoku (5 Gewinnt), einen Kalender und einen einfachen Taschenrechner. HRS 3400...
Seite 49
Problembehebung Bitte beachten Sie die folgende Liste zur Behebung möglicher Probleme, bevor Sie den Kundenservice kontaktieren. Technischer Kundenservice von Xoro/MAS: • Tel.: 040 77 11 09 17 • Fax: 040 77 73 55 15 • Internet: www.xoro.de/support.htm Symptom Ursache und Lösung Kein DVB-S Empfang / •...
Seite 50
Die Empfangsbedingungen können Sie teilweise selbst beeinflussen. Häufiges Kennzeichen eines schlechten Empfangs ist z.B. ein eingefrorenes Bild oder die Meldung „Kein Signal“. Richten Sie die Satellitenschüssel genau aus. Sehr starker Regen oder Schnellfall beein- flusst ebenfalls die Empfangsqualität. HRS 3400...
USB 2.0 Card Reader: SD, SDHC, MMC and MS cards Video: 2x SCART (TV & VCR) Audio: Coaxial RCA Device Net Weight: 0.80 Kg (including FB) Unit size: 220 x 120 x 43 mm Hinweis: Spezifikationen können sich ändern. HRS 3400...
Composite Video Schnittstelle. Das Videosignal wird über eine einzige Leitung übertragen. Diese Schnittstelle sollten Sie nur dann verwenden, wenn Ihr Wiedergabegerät keine andere von ihrem Xoro Fernseher unterstützte Schnittstelle hat, da die Übertragung über CVBS prinzipiell ein deutlich schlechteres Bild liefert als andere Übertragungsarten (siehe hierzu auch YUV, S-Video, SCART und RGB).
Seite 53
Bildrand schwarze Streifen. Untertitel Untertitel bezeichnen Textzeilen, die in einem Film oder einem Fernsehbild meist am unte- ren Rand eingeblendet werden, um gesprochene Inhalte aus einer Fremdsprache zu über- setzen oder sie für Hörgeschädigte erfassbar zu machen. HRS 3400...
Seite 55
First Time Installation First Time Installation Operation Important buttons and there functions Multimedia Player USB Port My Album My Music My Movies Recorder Recording Preferences Recording Device Recorded List Time Shift Setup Main Menu Multimedia Settings Accessories Troubleshooting Specification Glossary HRS 3400...
Do not stand vases etc. on the appliance. Water could seep into the appliance. Do not open the appliance. Pull out the mains plug if the appliance is not to be used over a longer period of time. Take care that nobody can trip over the power supply cable. HRS 3400...
Seite 57
Never spill liquid of any kind on the product. Do not expose the device and the remote control to direct sunlight. USB Port Due to the legal requirements of CE-conformity, the customer is asked to only connect USB- Sticks to the USB port HRS 3400...
Seite 58
Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or other hazards. Nicotine can damage the electronic components. In case of service regarding too much nicotine, than the warranty/guarantee expired. Please read in the section Troubleshooting our service address and phone number. HRS 3400...
The material recycling symbol on the plastic parts denotes that they are recyclable. Dispose them not with the normal household waste. Green Dot The “Grüne Punkt” denotes that the MAS Elektronik AG pays a duty to the “Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffgewinnung“. HRS 3400...
ACCESSORIES Package Contents When opening the package of this DVB-S receiver please make sure that the following ac- cessories are included: • HRS 3400 • Remote control • User manual • International warranty card Notes: • If any item should be damaged or missing, please contact your dealer without delay.
Note: Please unplug the power cord and keep it orderly when the unit shall not be used for a long time in case that the power cord may get scratched and thus lead to electric leak and shock. HRS 3400...
Wipe up leaked out battery acid with a cloth. In case of skin contact immediately wash the affected area. Seek medical advice if battery acid has been swallowed. In case of contact with your eyes wash out the eyes and seek medical advice. HRS 3400...
Channel down (CH-) or navigation down Videotext (TTX) PAUSE button Fast Rewind button by playback or Time Shift Note: The same buttons on the remote control and the front panel have the same functions; either alternative shall work. HRS 3400...
Connect the power cable and the plug to the wall outlet. Switch on the HRS 3400 when the power indication light shows a red light. Choose on your TV set the SCART input Note: By using the loop through connector you can connect for example a second DVB-S Re- ceiver.
Seite 65
Insert the audio plug into the socket on the right-hand side of the device. Plug the Audio jack into the corresponding socket on your playback device or your am- plifier. Note: The cable is not part of the accessories. HRS 3400...
Please install before starting the device all cable connections to the satellite dish and to the TV set. By the first time using of the HRS 3400 the First Time Installation appears on the screen. This menu includes two options: •...
Seite 67
Now you can add a satellite. Press the RED button to add a satellite. A list of presets satellites appears on the screen. Choose the satellite which is orientated by the dish and confirm the se- lection by pressing the OK button. HRS 3400...
Seite 68
It receives multiple signals at a certain frequency from an earth sta- tion, amplifies these filters out interference, put it into another (the receiver dependent) fre- quency levels increased again and sends the signals back to Earth. HRS 3400...
Seite 69
Approx. 2 / 3 of all TV channels are encrypted and can not therefore ASTRA with the recipient decrypts to be seen. Note: In the selection is only open after a successful scan, the TV channel list much more manage- able. HRS 3400...
Seite 70
Universal. After all settings are running you can start searching. Here you have the option of the two selected satellites scan individually or both of them together. BLUE Single Satellite Search Both Satellite Search in one HRS 3400...
Seite 71
After all settings are running you can start searching. Here you have the option of the two selected satellites scan individually or both of them together. BLUE Single Satellite Search Both Satellite Search in one YELLOW Delete all Satellite GREEN Delete the selected Satellite HRS 3400...
Seite 72
All received TV and radio stations are displayed in the two lists. After the scan, the TV and radio stations are stored in the two lists and the unit goes into the live image of the first TV station. HRS 3400...
Seite 73
Define the search parameters by the options Set Limit, Set Area and Set LNB Set Limit Definition of angle of rotation in west and east direction Set Area Define the area where the dish are placed Set LNB Choose the parameters of the LNB HRS 3400...
Definition of the sound output (Stereo, Right, Left) Note: If you switches to the AC-3 soundtrack, then there no sound is output via SCART. The sound is only available through the digital coaxial output in conjunction with an external audio decoder (Dolby Digital Amplifier). HRS 3400...
TV/Radio Press the TV/Radio button to switch between TV and Radio channels. Change TV channel Press the ▲/▼ buttons (CH+/CH-) to change the TV channel. Navigation by the Menu Uses the navigation buttons to move between the settings. HRS 3400...
Seite 76
If the text is larger than in the window fits into it, so you can scroll with the ◄ / ► keys to the other pages. Press EXIT to quit the details. HRS 3400...
Seite 77
USB port or a card to the card reader and then press the REC button. The recording starts immediately. You can stop the recording by pressing the STOP button. Confirm the safety query with the OK button. The recording takes place in a file suffix with TS. HRS 3400...
Seite 78
Information of the USB storage When you press during the Record List the INFO button, then appears an information window on the attached storage on the screen. You can format the memory. Press the EXIT key to stop the ad. HRS 3400...
Seite 79
◄/► Change to the next or previous page in the list Starts the TV channel YELLOW Changes between the favourite list and all lists BLUE Changes between Favourite, Satellite and All Lists EXIT Quit of the Favourite list HRS 3400...
Due to the legal requirements of CE-conformity, the customer is asked to only connect USB- Sticks to the USB port. Card Reader The Card Reader of the HRS 3400 accepts SD, SDHC, MMC and MS memory cards. Please connect the memory cards carefully to the card reader.
My Recorder My Album If you want to display images with the HRS 3400, connect a storage and access to the My Pictures menu by pressing the OK button. Please organize your storage so far that there are all the pictures in a folder.
Seite 82
Locate a folder with music files. Start the selected track by press- ing the OK button. The other features are described on the next page, under "My Mu- sic". Press the EXIT button to switch back to the image displaying. HRS 3400...
To return to normal speed, you can use only the BLUE button. Change the Volume During the music playback you can change the volume by using the ◄/► button. Supported File Formats The HRS 3400 supports music files with follow specification: Format: MP3 and WMA Sampling Frequency:...
Multimedia Player My Movies If you want to play movie files with the HRS 3400, connect a USB or card storage and ac- cess to the My Movies menu by pressing the OK button. MPEG-4 disc compatibility with this player is limited as follows: Available resolution size of the MPEG-4 file is under 720x576 (W x H) pixel.
Seite 85
With the YELLOW and BLUE button you can quickly coil within the film backwards and for- wards. The velocities change with each keystroke as follows: X1 —> x2 —> x4 —> x8 —> x16 —> x32 —> x1 HRS 3400...
Normally 30—40% of the memory will be used for the Time Shift function. One Button Recording (OTR) This option includes two settings. Press the RECORD button on the remote control and the recording will start immediately. It draws upon the standard of recording time. HRS 3400...
Seite 87
Device In case of both kind of memories (USB stick or Card) are connected with the HRS 3400, than you can change with the ◄/► arrow button the device. Slot In case of both kind of memories (USB stick or Card) are connected with the HRS 3400, than you can change with the ◄/►...
Seite 88
Delete a file Select the arrow keys UP or DOWN a file from which you want to delete and press the RED button. Confirm the deletion by pressing the OK button or break this off with the EXIT button. HRS 3400...
PAUSE button to interrupt. The keys >> or << you can spool forward or backward. If the Time Shift function is activated only with the PAUSE button, then you have the same functionality of the service available. Fast forward or fast rewind are available through the buttons << and >>. HRS 3400...
Favourite • Lock • Edit • Move • Sort • Skip • Delete • Search Each time you start the TV favourites list, the tool is active first. Using the ◄ / ► keys to change the tools. HRS 3400...
Seite 91
If you want to watch the locked TV, then you will be asked for a move to the locked TV chan- nels for the password. Enter the password and then you can watch the TV channel. HRS 3400...
Seite 92
▲ / ▼ buttons to move the TV to the new position. Looking for a new station square in the list and press the OK button. The TV station will be stored at this point. Save the change with the YELLOW button and confirm with the OK button. HRS 3400...
Seite 93
TV and press the OK button. The selected TV channel will be marked with a cross symbol. Save the changes to the YELLOW button and confirm the dialog with the OK button. The selected TV channel will be removed from the list. HRS 3400...
Seite 94
The menu contains the submenus TV Radio list and EPG display. With the Edit menu, radio list, you found the TV from one or more satellites. They have the same options in radio list as in the TV list. Please read the individual steps in the TV list (pages 38 to 41). HRS 3400...
Seite 95
Video Output Using the ▲ / ▼ keys to navigate the menus. Using the ◄ / ► keys to change the options. With the EXIT button to exit the TV settings, and implement the changes immediately and stored. HRS 3400...
Seite 96
Change Password Using the ▲ / ▼ keys to navigate the menus. Using the ◄ / ► keys to change the options. With the EXIT button to exit the TV settings, and implement the changes imme- diately and stored. HRS 3400...
Seite 97
With this menu you can program the timer. Either you have already a running program from EPG and then you can modify them. Of course you can also manually program the timer. Press the RED button to add another timer added. HRS 3400...
Seite 98
Insert a few minutes before of the time, because often the TV program do not start exactly. Stop Time Insert the time, when the recording shall be stops. Note: Insert a few minutes after of the time, because often the TV program do not ends exactly. HRS 3400...
Seite 99
You have the possibility to undo all the set- tings and changes, where you load the de- fault settings. Go to the option and may con- firm with the OK button. Note: All settings are reset. You must then con- tinue to perform the search again. HRS 3400...
TV channels found. Press the OK button to save the database. A short message appears on the screen. Accessories The accessory includes a game Gomoku (5 wins), a calendar and a simple calculator. HRS 3400...
Troubleshooting Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. Technical Support of Xoro/MAS: • Tel.: +49 40 77 11 09 17 • Internet: www.xoro.de/support.htm Symptom Correction No DVB-T reception / • No DVB-S reception in your region.
Seite 102
The reception conditions, you can have impact on themselves. Frequent signs of a poor reception for example, is a frozen image or the message "No Signal". Align the satellite dish exactly. Very heavy rain or snow fall also affects the quality of recep- tion. HRS 3400...
SD, SDHC, MMC and MS cards Video 2x SCART (TV or VCR) Audio Coaxial RCA Operating conditions Temperature 0 - 40° C Humidity 5 - 90% (non condensing) Note: Weight and dimensions are not absolutely exact values. Specifications are subject to change HRS 3400...
Seite 104
Xoro TV set, as CVBS due to technical reasons delivers worst quality of all avail- able interfaces (please also refer to YUV, S-Video, SCART and RGB). The CVBS interface can easily be identified from the yellow colour of the RCA jack.
Seite 105
TV systems used colours red, green and blue are transmitted separately. When used for connection between playback device and TV set, it delivers a quality similar to YUV. Subtitles There are printed lines appearing at the bottom of the screen which are the translation or transcription of the dialogues. HRS 3400...
Seite 108
XORO by MAS Elektronik AG Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Deutschland Tel: + 49(040) 77 11 09 17 Fax: + 49(040) 76 73 33 15 xoro@mas.de www.xoro.de...