Aufnahme
Vor dem Aufnehmen
Vorbereitungen für das Aufnehmen
• Mit diesem Recorder können Sie auf
verschiedene DVDs aufnehmen. Wählen Sie den
DVD-Typ nach Bedarf aus (Seite 8).
• Vergewissern Sie sich, dass auf der DVD genug
Platz für die Aufnahme ist (Seite 38). Bei
DVD+RWs und DVD-RWs können Sie Platz
freigeben, indem Sie Titel löschen (Seite 69).
• Stellen Sie, wenn nötig, Bildqualität und
Bildformat für die Aufnahme ein (Seite 54).
z Tipp
Timeraufnahmen werden erstellt, unabhängig davon, ob
der Recorder ein- oder ausgeschaltet ist. Sie können den
Recorder selbst nach Aufnahmebeginn ausschalten, ohne
dass dies Einfluss auf eine laufende Aufnahme hat.
Aufnahmemodus
So wie bei einem Videorecoder Aufnahmen im
SP- oder LP-Modus möglich sind, bietet dieser
Recorder sechs verschiedene Aufnahmemodi.
Wählen Sie den Aufnahmemodus je nach
gewünschter Aufnahmedauer und Bildqualität
aus. Wenn Sie z. B. mit höchster Bildqualität
aufnehmen möchten, wählen Sie den HQ-
Aufnahmemodus (hohe Qualität). Wenn Sie eine
möglichst lange Aufnahmedauer erzielen
möchten, sollten Sie den SLP-Aufnahmemodus
(Super Long Play - Superlangzeitwiedergabe)
wählen. Beachten Sie, dass die Angaben zur
Aufnahmedauer in der folgenden Tabelle
Näherungswerte darstellen.
Drücken Sie mehrmals REC MODE, um den
Aufnahmemodus auszuwählen.
Ich möchte mit höchster
Bildqualität aufnehmen
und wähle deshalb den
HQ-Modus.
Aufnahmemodus
HQ (hohe Qualität)
HSP
R
SP (Standardmodus)
r
LP
EP
r
SLP (lange
Wiedergabedauer)
Hinweis
In den unten genannten Situationen kann es zu kleinen
Abweichungen bei der Aufnahmedauer kommen.
– Aufnahme einer Sendung mit schlechter
Empfangsqualität oder einer Sendung bzw. einer
Videoquelle mit schlechter Bildqualität
– Aufnahme auf eine zuvor bereits bearbeitete DVD
– Aufnahme eines Standbildes oder Aufnahme von Ton
ohne Bild
Aufzeichnen von Stereo- und
Zweikanaltonsendungen
Dieser Recorder kann automatisch Stereo- und
Zweikanaltonsendungen empfangen und
aufzeichnen, die im ZWEITON-System oder im
NICAM-System ausgestrahlt werden.
Bei einer DVD-RW (VR-Modus) können Sie
Haupt- und Nebenkanalton aufnehmen. Bei der
Wiedergabe der DVD können Sie zwischen
Haupt- und Nebenkanalton wechseln.
Bei einer DVD+RW, DVD-RW (Videomodus),
DVD+R oder DVD-R können Sie nur eine
Tonspur (Haupt- oder Nebenkanal) aufzeichnen.
Wählen Sie vor Beginn der Aufnahme die
gewünschte Tonspur über das
Konfigurationsmenü aus. Setzen Sie unter
„Konfiguration - Optionen" die Option „DVD-
Zweikanaltonaufn." auf „Hauptkanal" (Standard)
oder „Nebenkanal" (Seite 105).
Beim ZWEITON-System (deutsches Stereo-
bzw. Zweikanaltonsystem)
Wenn das Gerät eine ZWEITON-Sendung in
stereo oder im Zweikanalton empfängt, erscheint
im Display an der Vorderseite „STEREO" oder
„BILINGUAL".
Aufnahmedauer
(Minuten)
60
90
120
180
240
360
,Fortsetzung
45