Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
B. Braun Perfusor compact S Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. B. Braun Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. Perfusor compact S
  6. Gebrauchsanweisung

B. Braun Perfusor compact S Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Perfusor
®
compact S
Gebrauchsanweisung
Software BE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für B. Braun Perfusor compact S

Inhaltszusammenfassung für B. Braun Perfusor compact S

  • Seite 1 Perfusor ® compact S Gebrauchsanweisung Software BE...

  • Seite 2: Für Die Sicherheit Des Patienten

    Für die Sicherheit des Patienten Achtung, Begleitpapiere beachten! Erst Gebrauchsanweisung lesen, dann in Betrieb nehmen. Betrieb nur unter regelmäßiger Kontrolle durch eingewiesenes Personal. ® Betrieb Mögliche Inkompatibilitäten der Geräte bzw. ® Auf Standfestigkeit und sichere Positionie- der Arzneimittel sind den jeweiligen rung achten.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Perfusor® compact S Inhalt Perfusor® compact S / Übersicht Seite 4 Bedienung Seite 6 Sonderfunktionen Seite 8 Anlauf- und Trompetenkurven Seite 11 Alarmursachen / Anzeigen Seite 12 Batterie-/Akkubetrieb Seite 14 Spritzenkompatibilitäten Seite 15 Technische Daten Seite 19 Garantie / STK / Service / Reinigung Seite 21 Bestelldaten Seite 22...

  • Seite 4: Perfusor® Compact S / Übersicht

    Übersicht Handgriff Bedienung Nur am Handgriff tragen. Für Sonderfunktionen vorher F drücken. Display Bedienungs- Spritzenbügel Fixierungshebel Zeigt alles Wichtige auf anleitung und Fixiert die Spritze. Antrieb kann nach einen Blick: Spritzentabelle Zur Entnahme Hochschieben des Rate, Spritzentyp, Netz- siehe ziehen und nach Fixierungshebels von oder Akkubetrieb, Geräteunterseite.
  • Seite 5 Eingabekorrektur Alarmton für 2 min unterdrücken. EIN/AUS. Zum Ausschalten 2 sec drücken. Infusion Start/Stop Sonderfunktionen Für Sonderfunktionen vorher F drücken. Dezimalpunkt Alarmanzeige Transport Max. 3 Geräte miteinander verbinden. Besondere Sorgfaltspflicht bei angeschlossenem Patienten. Äußere mechanische Einwirkungen vermeiden! Arretierung der Geräte miteinander Ein Gerät auf das andere stellen.

  • Seite 6: Bedienung

    Bedienung Infusion Hier nur 50 ml Original-Perfusor- Spritze (OPS) einlegen 1. Spritze einlegen ® Einschalten mit . Selbsttest beachten: Sämtliche Anzeigeelemente müssen für ca. Spritzengriffplatte 2 sec erscheinen und der akustische Alarm hier einlegen (alle Spritzen, außer OPS 50 ml) ertönen.
  • Seite 7 ® Spritzentyp mit F bestätigen. ® Verbindung zum Patienten herstellen und START drücken. Ratenänderung ® STOP drücken. ® C drücken und neue Rate eingeben. ® START drücken. Ratenänderung ohne Infusionsunterbrechung Bei laufender Infusion: Nur C drücken und neue Rate eingeben, dann mit F bestätigen. Neue Rate wird angezeigt.

  • Seite 8: Sonderfunktionen

    Sonderfunktionen ® Sonderfunktionen mit F-Taste aktivieren (Anzeige F im Display). ® Aus laufender Infusion nur Statusabfrage möglich. Außer Ratenänderung und Data-Lock können Änderungen von Werten nur im Stopp-Zustand vorgenommen werden. ® Eingegebene Werte mit F bestätigen bzw. Funktion abbrechen. ® Ist der eingegebene Wert höher als der maximal mögliche, wird der größtmögliche Wert ange- zeigt und kann mit F bestätigt werden.
  • Seite 9 Abruf des Restvolumens während der Infusion: Berechnung der gewünschten Förderrate F und drücken. Das Restvolumen wird (aus Eingabe einer Volumen-/Zeitvorwahl): angezeigt. Förderrate muss 000,0 ml/h sein. Werte für Volumen und Zeitvorwahl eingeben, siehe vor- Hinweis: Bolusgaben beeinflussen das errechne- herige Beschreibungen). Nach Eingabe beider te Restvolumen.
  • Seite 10 Sonderfunktionen Batterie-/Akkukapazität Zeigt verbleibende Batterie-/Akkukapazität an. niedrig, mittel, hoch. Anzeige "000b", wenn Standardbatterien ver- wendet werden und "xxxA", wenn Akkupack eingebaut ist. "xxx" = Kapazität in mAh. Abschaltdruck Das Gerät schaltet bei Leitungsverschluss auto- matisch ab. Abschaltdruck P1 (niedrig) bis P3 (hoch) einstellbar.

  • Seite 11: Anlauf- Und Trompetenkurven

    Anlauf- und Trompetenkurven 2 (ml/h) Fluss 15% Abweichung 20 ml OPS 20 ml OPS Förderrate = 1 ml/h Förderrate = 1 ml/h t (min) 120 p∆t (min) 31 20 (ml/h) Fluss 15% Abweichung 20 ml OPS 20 ml OPS Förderrate = 10 ml/h Förderrate = 10 ml/h t (min) 120 p∆t (min) 31...

  • Seite 12: Alarmursachen / Anzeigen

    Alarmursachen / Anzeigen ® Während eines Alarms blinkt -Symbol, oder eines der folgenden Symbole: Gerätealarm Symbol / Ursache Korrektur EIN/AUS-Taste ca. 3 s gedrückt halten bis Displayanzeige z. B. "071" und dauern- Alarmglocke im Display erlischt. Danach der akustischer Alarm. Pumpe defekt, Geräte- Taste loslassen, das Gerät erneut einschalten.
  • Seite 13 Betriebsalarme Symbol / Ursache Korrektur Automatischer Bolusabbau unter- Bolus muss von Hand abgebaut werden. brochen. Zum Bolusabbau Leitung dekonnektieren, vorher Patientenverbindung unterbrechen (muss grundsätzlich durchgeführt werden, wenn meh- rere Pumpen über einen Patientenzugang infun- dieren). Sicherstellen, dass Spritzenkolbenplatte korrekt Fixierungshebel am Antriebskopf plaziert ist und der Fixierungshebel anschließend nicht eingerastet.

  • Seite 14: Batterie-/Akkubetrieb

    Energiequelle in der Lage ist, einen Netzaus- Optional kann ein wiederaufladbarer Akku-Pack fall-Alarm zu generieren. Bei erschöpfter von B. Braun benutzt werden, der automatisch, Energiequelle wird ein quittierbarer Alarm er- sobald der Perfusor® mit dem Stromnetz ver- zeugt. Der Anwender darf das Gerät dann nur bunden ist, geladen wird.

  • Seite 15: Spritzenkompatibilitäten

    Spritzenkompatibilitäten Der Perfusor® compact S kann mit allen in den folgenden Tabellen aufgeführten Spritzentypen betrieben werden. Die Tabellen weisen die Nummer des Spritzencodes auf, der über die Sonderfunktionen des Gerätes entsprechend ein- gegeben werden muss (siehe Seite 8). Für die Einstellung am Perfusor® dienen die in den Tabellen angegebenen Artikelnummern Referenz.
  • Seite 16 Spritzenkompatibilitäten Hersteller: B. Braun Spritzentyp Omnifix Omnifix Omnifix Omnifix Omnifix Omnifix B. Braun 2 ml 5 ml 10 ml 20 ml 30 ml 50 ml Spritzencode Art.-Nr. 461 7029 461 7053 461 7100 461 7207 461 7304 461 7509 Aufzugsvol.
  • Seite 17 Hersteller: TYCO EU Spritzentyp Monoject Monoject Monoject Monoject Monoject Monoject TYCO EU 3 ml 6 ml 12 ml 20 ml 35 ml 50/60 ml Spritzencode Art.-Nr. 1100- 1100- 1100- 1100- 1100- 1100- 635430 650090 603495 606159 612173 620036 Aufzugsvol. [ml] 144,8 143,2 Max.
  • Seite 18 Spritzenkompatibilitäten Hersteller: Terumo Spritzentyp Terumo 3 ml 5 ml 10 ml 20 ml 30 ml 50 ml 60 ml Spritzencode Art.-Nr. SS*03L SS*05L SS*10L SS*20L SS*30L BS-50LG SS*60L Aufzugsvol. [ml] Max. Rate [ml/h] 12,1 23,3 22,0 69,7 77,6 89,6 90,7 Bolusvolumina typ.

  • Seite 19: Technische Daten

    Technische Daten Gerätetyp Infusionsspritzenpumpe defibrillationsgeschützt; Typ CF Klassifikation (gemäß IEC/EN 60601-1) Schutzklasse II Klasse (gemäß Richtlinie 93/42/EWG) II b Feuchteschutz IP 22 (tropfwassergeschützt bei waagerechter Gebrauchslage) Integriertes Netzteil: • Nennspannung 220/240 V, 50/60 Hz, AC ~ • Leistungsaufnahme 12 VA Externe Kleinspannung 12 V DC (z.
  • Seite 20 Einsetzbare Spritzentypen siehe Seite 16 ff. Einstellbare Spritzencodierungen Spritzencodierungen siehe Seite 16, beiliegende Code-Karten bitte unter der Pumpe anbringen. PC-Anschluss RS 232 in Verbindung mit B. Braun-Schnitt- stellenkabel (871 1661) mit galvanischer Trennung. Schnittstellenbeschreibung auf Anfrage, Sicherheitshinweise beachten. Sicherheitstechnische Kontrolle...

  • Seite 21: Garantie / Stk / Service / Reinigung

    Netzanschluss benutzen. stimmung dieses Medizinproduktes mit der Empfohlen: Desinfektionsmittel zur Wischdesin- "Richtlinie des Rates über Medizinprodukte fektion von B. Braun (z. B. Meliseptol). – Vor 93/42/EWG" vom 14.06.1993. Betrieb mindestens 1 min ablüften lassen. Nicht in Geräteöffnungen sprühen. – Entsorgungs- B.

  • Seite 22: Bestelldaten

    Bestelldaten Art.-Nr. Perfusor® compact S 871 4843 Empfohlenes Zubehör zum Perfusor® compact S Anschlussleitung für Personalruf 871 1682 Anschlussleitung für Notarztwagen (12 V) 871 1674 Anschlussleitung für Schnittstellenbetrieb 871 1661 Akku-Pack 3450 1690 Y-Leitung, zentrale Netzversorgung von 2 Perfusoren 870 0109 Original-Perfusor-Spritzen Original-Perfusor-Spritze 50 ml mit Aufziehkanüle 872 8810F...
  • Seite 24 Hersteller B. Braun Melsungen AG B. Braun Melsungen AG Sparte Hospital Care 34209 Melsungen 34209 Melsungen Germany Germany Tel +49 (0) 56 61 71-0 Tel.: +49 (0) 56 61 71-0 Fax: +49 (0) 56 61 71-20 44 38914271 •Zeichnungs-Nr. M 654010101F04/a 0609 •...

Inhaltsverzeichnis